月光灑在回家的路上，馬車上響起陣陣鼾聲。
“桑露，你最好別讓你的主人睡那麼死，否則會被狼叼走的。”前麵趕車的凱恩開了一個很冷的玩笑，他笑了一下，然後掃視了車內一下，黑黢黢地，除了桑露警惕地眸子。
“是啊？他有你，桑露，如果你當時……，當時在，或許我的西蒙……”凱恩自言自語地釋放著悲傷，他停下來猛吸了一口煙，然後摘下帽子，看著森冷的月光，徒然長歎。
“上帝，我有時候真的懷疑你有沒有在保佑我們！”凱恩將煙蒂用力地扔了出去，一道微弱的光亮劃了一道弧短暫熄滅。
漫長而又寂靜的路上，籠罩著凱恩的悲傷。在山穀轉彎的地方，有了隱隱地光亮，桑露站了起來，那是過路的馬車，急匆匆地飛奔過來，在深夜裏顯得極不尋常。
“喂，前麵的，怎麼了？“凱恩向對麵飛馳而過的馬車喊著。
“我的朋友被狼咬傷了，很危險，我要帶他去找霍華德醫生。“一個牧民模樣的小夥子拿燈照了照凱恩，停了下來。
“霍華德，在鎮長家裏做客，你應該去那裏找他。”凱恩下車拿燈照了照馬車上受傷的人，血，從那人腿上包紮過的布上滲了出來，可以看見骨頭已經露了出來，隻是嚴重的不是腿，而是脖子上的一處傷口，血止不住，同行的一個小夥子用力壓著傷口，眼睛裏有著驚慌和恐懼。
“我這裏有酒，也許在他撐不住的時候可以給他提個神，記住要跟他一直說著話，否則一旦他昏死過去，那就危險了。”凱恩迅速把酒遞了過去，桑露早已跳了出來，她聞到了狼的氣味，喉嚨中發出巨大的吼聲。
“快走吧，晚一點，他真的會有危險。”凱恩對駕車的小夥子說。
“你們也小心，最好先回鎮上，在前麵的山坳裏可能還有狼出沒。”小夥子無法再細說經過，他揮起鞭子趕著馬車瘋狂地往鎮上跑去。
“你們終於來了！”凱恩冷然地說，眼中的殘酷象火苗般旺盛地燃燒。
從車子後麵的一個箱子內取出獵槍上膛，凱恩的腦中浮現出那一隻隻狼的麵孔，他駕駛著馬車，迅速朝山坳裏駛去。
前麵沒有一絲光亮，桑露警覺地看著四周。
“桑露，我會把你的主人安全送到家的。”凱恩加快了趕車的速度，車輪隆隆地向前滾動，越來越快，越來越快。這種氣氛讓桑露顯得焦灼不安，它開始急噪地嗷叫，在胡安周圍轉著，用爪子抓著胡安的衣服，試圖呼喚他醒來。
“桑露，安靜，你最好給我安靜點，你會把狼趕跑的。”凱恩舉起鞭子用力地抽向馬車。
桑露知道那是警告，可是凱恩的命令不屬於她的規則，對於一隻純種的牧羊犬，她的一生隻能陪伴一個主人，絕對不會有第二個。於是她發出尖利的吼叫回敬了凱恩。
車子駛進山坳，凱恩在空曠處停下來。他拿起獵槍，提著燈沿路尋找剛才出事馬車留下的印痕，以便判斷他們確切的出事地點，桑露也跳了下來。
夜晚伏擊是狼族必備的生活技能，而周圍沒有狼的味道。桑露吠叫了兩聲。
“閉嘴！”凱恩寒著臉厲聲斥道。
桑露繼續吠叫著，對於這種斥責，她顯然無法接受。
“桑露，小聲點，小聲點，狼就在附近，你會把他們趕跑的，過來，好姑娘，我想你應該去找找狼在哪裏？”凱恩換上了一副溫柔的麵孔，他慢慢地欺近桑露，當他企圖撫mo桑露的絨毛時，桑露卻防備地跳開了。
“去，去找狼的窩，要不然我會替你的主人處理掉你這廢物。”凱恩氣急敗壞地將槍口對準桑露。
在艾裏亞諾，槍隻能用來對付狼和人渣，從沒有一位獵人會以這樣的方式對待一隻牧羊犬。尊嚴是牧羊犬生命的守護神，眼前這個讓仇恨蒙住雙眼的家夥顯然已逾越了最後的界限。桑露撲向凱恩，誰讓他惹怒了她。凱恩顯然沒料到桑露會這樣，他被撲倒在地，獵槍因為凱恩手指的顫抖而突然走火，在夜晚的黑暗中劃了一道光。
“你這個蠢貨，你要幹什麼？“被撲倒在地的凱恩用槍杆拚命抽打桑露，桑露迅速躲閃開來。
等凱恩重新站起來，他撿起身畔的槍，迅速瞄準了桑露。
“我也許應該幹掉你，對我沒用的東西不應該存活在這世上，我會告訴你主人，我們遭到了狼的伏擊，你英勇善戰，和狼搏鬥，不知去向，估計凶多極少，這是個多麼好的理由，英雄戰死沙場，很好的歸宿，你應該感謝我，不是嗎？”凱恩說完衝桑露開了槍，桑露趕忙躲閃，但是還是被子彈擦傷了，桑露再次撲了過去，這個陰險卑鄙的家夥。