這個季節除了雨水的侵蝕，靜寂便成了世界最好的朋友。
在偶然有太陽出現的一個清晨，桑露睜開了眼睛，她第一次感到疼痛原來是可怕的東西，這讓她的活力和精神出現了巨大的透支。主人胡安正在擦他的鞋子，他身上熟悉的煙草味讓桑露明白她並沒有死去，這是個令她開心的好消息。主人胡安在遠處注視著她，眼睛中有著如釋重負的喜悅。
“桑露，你終於醒了。”胡安走過來撫mo她的額頭，溫柔的，憐惜的，在這個世界中胡安是孤獨的，桑露也是孤獨的，於是那種發自肺腑的依賴成為了最好的良藥。
“好姑娘，你會好起來的。“胡安給了桑露一記鼓勵的眼神，
在蒲公英落荒而逃的某個下午，桑露終於被允許回到了屬於它的位置上。羊群見到它的來臨，都發出了雀躍的叫聲，這是種讓桑露溫暖的聲音，桑露覺得仿佛世界都重新開始了。
“桑露，我為你擔心了好久。”卡羅跳著跑出了原本井然有序的隊伍，見到好朋友安然無恙，他在桑露周圍轉起了圈，直到看到頭羊蒙德的目光，它才讓自己的喜悅平複了下來。
“卡羅老朋友，就象你在狼肚子裏也會戰鬥一樣，在我昏迷的那段時間，我的靈魂也沒放過一頭狼呢！”桑露忍不住開起了玩笑。
“你真對我的胃口，桑露。”卡羅欣然地大笑起來。
蒙德一如往常地經過，卡羅早已作好了抗拒那些古舊規則和道理的準備，包括迎接那個禁止接觸亞娜的懲罰。誰讓桑露那麼勇猛呢？那些在羊群中流傳的有關桑露大戰雙狼的故事已經有好幾個版本了，它太想聽到桑露的親口講述了。可是現在的情景似乎和他預計的那幅畫麵截然不同，這一次蒙德什麼也沒說，他沒有嗬斥它，甚至連警告也沒有。
“交狗屎運了？”卡羅自言自語。
“謝謝你蒙德！”對於這份特別的禮物，桑露由衷地表示感謝。
蒙德沒有轉身，但是他輕快的腳步告訴桑露，他有多麼高興她繼續充當它們的保護者。
“還以為是對我刮目相看了呢！”卡羅有了幾許惆悵。
“卡羅，蒙德是個德高望重的長者，也是你最好的朋友，相信我！”桑露想把卡羅從那些無謂的疑惑中揪出來，因為蒙德在盡他所能保護著卡羅，盡管這種保護在卡羅眼中是一種敵視。它多想敲醒卡羅，可是那需要時間，卡羅還很年輕，那個血氣方剛，懵懂無知的世界會被時間所打破的。
如果不是這次負傷，桑露從沒有仔細思考過蒙德以前所說的那些話，卡羅是應該收斂它的個性，因為那是生存之道，雖然她起死回生，可是她明白死亡不僅在逼近它守護的朋友們，也逼近了自己，至少那個白樹葉絕對是個厲害的角色。
“卡羅，你要按照蒙德的話去做，那很重要。”桑露看了看卡羅清澈的眼睛。
“哦，桑露，不知道為什麼，好象你和以前不同了。”卡羅很委婉的說出了心底的話。
“卡羅，你要趕快追上我，如果你慢下來，蒙德和我都會看不到你的，亞娜也一樣。”在山穀迂回的轉彎處，桑露警惕地跑到了前麵，留下了不明所以的卡羅。
“桑——桑露“卡羅的喉嚨澀澀地，那是什麼意思呢？卡羅不發一言的回歸隊伍。
胡安家的日子因為桑露的恢複而又變得生氣勃勃。
卡羅告訴桑露在它負傷的那個晚上，有狼群趁亂偷襲了略爾山穀中的幾處牧民家，牧民凱恩家的孩子也未能幸免，以至於那個喪子的父親整日拿著獵槍在山上瘋狂地尋找著狼的蹤跡。那些被他擊重的狼，被剝了皮，掛在房前最醒目的地方。
當胡安帶她去探望凱恩一家的時候，她看到了那些血液凝固，散發著腐敗氣息的狼皮，在最醒目的地方，有一張皮那樣殘忍地掛著，不大，是剛出生不久的小狼，桑露忍不住發出了悲傷的長鳴。正要進去的凱恩轉過身來，那樣冰冷地看著她。
“這幾天總有狼發出類似的叫聲，是那隻小狼崽的母親，我打瘸了她的腿。”他盯著桑露，露出了幾分敵意。
“你可錯怪了我的好姑娘，她在那天和兩隻狼搏鬥過呢？！”胡安說。
“是嗎？”凱恩遲疑了一下，然後向桑露走了過來，他摸了摸桑露，桑露卻退到了一旁。
“別怕，原來你就是桑露，也許……”他沉思了一下，轉過頭望向胡安。
“也許她能帶我找到狼窩，你說呢？胡安“凱恩露出了複仇的笑容，眼中閃過嗜血的光亮。