卷六十五 東方朔傳第三十五(2 / 3)

過了不久,在一個伏天,武帝詔令,賜予宮中侍從生肉。天已經晚了,負責分肉的太官丞還沒有來,東方朔於是拔出劍來割肉,對其它侍從說:“天氣太熱,早點回家吧,來接受皇上的賜肉。”遂將肉揣在懷裏,走了。太官丞上奏武帝,告東方朔無禮。東方朔進入殿中,武帝問東方朔:“昨天賜肉,你怎麼不等分肉,就私自用劍割肉,先拿走呢,為什麼?”東方朔免冠謝罪。武帝說:“先生起來,自己做檢討吧。”東方朔再拜說:“東方朔啊!東方朔!受皇上賜肉,等不及詔令來分肉,何其無禮!擅自拔劍割肉,何其豪邁!割又割不多,何其清廉!把肉帶回家去交予妻子細君,又何其仁德!”武帝笑了,說:“讓先生自責,先生反到在自我誇獎!”又賜予東方朔一石酒,一百斤肉,讓東方朔回家交予妻子細君。

此前,在建元三年(公元前138年),武帝常常微服出行,向北抵達池陽宮,向西抵達黃山宮,向南抵達長楊宮,向東抵達宜春宮。微服出行的時間,常選擇在每年酎祭完畢時,八九月間。武帝與宮中侍從、常侍、武騎以及待詔,還有隴西郡、北地郡的良家子弟,能夠騎馬射箭的人,在宮門前約定時間,將這些參加活動的人稱之為“期門”,“期門”的叫法就是從此時開始。每次微服出行,均選在夜漏下十刻出發,在外自稱為平陽侯曹壽的家人。次日黎明,武帝與這些人來到終南山腳下,縱馬馳騁,射殺鹿豕狐兔,與熊羆徒手格鬥,在農民的莊稼地裏,縱橫馳騁。農民們麵對著這群飛馬踐踏莊稼的年輕人哭罵喊叫,而後聚集在一起到鄠縣令、杜縣令那裏去投訴告狀,縣令前來調查,要將他們帶去謁見平陽侯曹壽,這些騎馬的年輕人竟然舉起鞭子,要抽打縣令。縣令大怒,讓縣吏嗬止這些年輕人,將抓獲的狩獵人連同馬匹一起扣押,這些人隻好拿出皇宮中禦用的物品,來證明自己的身份,糾纏很久才被釋放。這些狩獵的年輕人在午夜出發,直到第二天傍晚才返回,後來幹脆帶上五天的幹糧,直到五天後,武帝須到長信宮朝見皇太後,才不得不返回,武帝玩的忘乎所以。再後來,終南山下的百姓才逐漸搞清楚,這是皇帝在微服出行,在外邊遊獵。然而武帝迫於太後的壓力,終究不敢走得太遠。丞相、禦史大夫知道皇上的心意,就派出右輔都尉在長楊宮以東布置警衛巡邏,又命令右內史派出小民百姓,在皇帝狩獵的地方聽候差遣。再後來,又為武帝的狩獵人員設置休息更衣的地方,從宣曲宮往南,安排了十二處地方,中間休息更衣,晚上武帝則在附近的宮中歇宿,長楊宮、五柞宮、萯(bei)陽宮、宣曲宮去的最多。武帝又覺得路途遙遠,太辛苦,還常同狩獵區的百姓們發生衝突,於是武帝派出太中大夫吾丘壽王與兩位能寫會算的待詔,了解統計阿房宮以南、盩厔縣以東、宜春縣以西有多少戶籍百姓,有多少正在耕種的農田,計算價值,計劃將這些地方全部圈進上林苑,與終南山相連。又詔令中尉、左右內史,統計屬縣中還有多少可以開墾的土地,用來償還鄠縣、杜縣的百姓。吾丘壽王將交辦的事情辦妥後,奏報,武帝很高興,誇獎吾丘壽王很能幹。當時東方朔在旁,即向武帝諫言,東方朔說:

臣聽說謙遜、安靜、誠懇,上天會賜予吉祥,以福祚來回報;驕奢、淫逸、奢靡,上天也會有所感應,會顯現出異像。當今陛下修建廊台,唯恐不高;遊獵的地方,唯恐不廣。如果上天沒有降臨災禍,那麼三輔地區均可以用來修建苑林,又何必僅建在盩厔、鄠縣、杜縣!奢侈超過了禮製,上天即會降臨災異,上林苑雖小,臣認為事情很大。

終南山(秦嶺),是天下分隔南北的要地,南邊有長江、淮河,北邊有黃河、渭河,其地域,東出汧水、隴山,西達商雒山,土壤肥沃,物產富饒。漢朝建國以來,舍棄洛陽三河地區,在灞水、滻水以西,徑水、渭水以南設置國都,是因為這裏是陸海物產的富饒之地,也是秦之所以降服西戎,兼並崤山以東六國的根基地。終南山出產玉石、金、銀、銅、鐵,還有豫章、檀木、柘木,各種奇珍異物,難以勝數,這裏是百工製造器物的原料產地,是萬民賴以生存的寶地。這裏還有粳稻、梨、栗、桑、麻、竹箭的出產,這裏的土地適宜種植薑芋,水中多產蛙魚,貧窮的百姓靠這些家給人足,無饑寒之憂。因此人們常說酆縣、鎬縣之間的土地號稱膏土,每畝地價值一斤黃金。現在設置為皇家苑林,將陂池水澤之利隔開,百姓生產糧食的膏腴之地遭到侵奪,上使國家的財用匱乏,下使百姓的農桑受損,舍棄成功,追逐敗業,減損五穀,這是一不可。良田上長出來的荊棘林莽,隻能用來飼養麋鹿,作為狐免的家園,成為虎狼出沒的廢墟,而且還毀壞了百姓的墓塚,踐踏了民眾的房屋,讓幼弱的孩子常思念故鄉的美好,老人哀怨悲泣,荒塚無人祭祀,這是二不可。拓地營建,築牆為苑,在苑中騎馬馳騁於東西,駕車奔馳於南北,再挖掘河渠壕溝,用這些來滿足天子一日的狩獵,不這樣做,天子的娛樂也不會減少,這是三不可。專心修建苑囿,不顧及百姓生活,荒廢了農業生產,這不是富民強國的好做法。

在上古時,商紂王在宮中修建九市,諸侯因此而叛亂,楚靈王修建章華台,楚民因此而流浪,秦始皇修建阿房宮,天下因此而大亂。愚臣糞土,忘生觸死,忤逆聖意,冒犯天顏,罪該萬死,說話不知高低,願陳述《泰階六符》,以觀察天變,不能不加以警惕。

當天東方朔向武帝獻上《泰階》書,武帝任命東方朔為太中大夫兼任給事中,賜予黃金一百斤。還是堅持要修建上林苑,按照吾丘壽王上奏的規模修建。

過了很久,隆慮公主的兒子昭平君娶了皇帝的女兒夷安公主,隆慮公主在病重時,以千斤黃金、上千萬的錢為昭平君提前贖免死罪,武帝答應了。隆慮公主去世後,昭平君日益嬌縱,喝醉了酒,竟然殺死母親的保姆,被逮捕入獄,關在內官監獄。因為是公主的兒子,廷尉上奏,請示如何治罪,武帝左右的人都說:“前些時候公主已經花了重金,為兒子贖免死罪,陛下也答應了。”武帝說:“我姐姐年紀很大,才有了這樣一個兒子,臨終前還囑托我要照顧。”為外甥的犯罪垂淚歎息,過了很久才說:“國家的法令,是先帝設立的,因為姐姐的原因,不顧及先帝製定的法令,我還有何麵目再去祭拜高廟!而且也辜負了天下百姓。”終於批準按照法律執行,盡管如此,心裏仍然很悲痛,左右的人也陪著一起哀傷。東方朔卻上前祝酒:說:“臣聽說聖王為政,賞不避仇怨,誅不避骨肉。《尚書》中講:‘不偏不黨,王道蕩蕩。’這兩點,是上古五帝所重視的,三王也難以做到。陛下卻能夠身體力行,四海之內的百姓,將會因此而各得其所,天下幸甚!臣東方朔在此舉杯,冒死再拜,為皇上祝壽。”武帝起身就走,退朝回宮,晚些時召見東方朔,責備他道:“古書上講‘說話要看時間,才不會招人討厭。’先生今天為我祝酒,選的時間合適嗎?”東方朔免冠叩頭謝罪:“臣聽說人太高興了則會陽溢,太悲哀了則會陰損,陰陽變化則會心氣動,心氣動則會精氣散,精氣散則會邪氣生。能夠解除憂愁的莫若酒,臣東方朔之所以在那時為陛下祝酒,是知道陛下主持正義,不阿私念,但又心中難過,為了幫助陛下止哀。臣愚蠢忘記了忌諱,罪該萬死。”此前,東方朔喝醉酒,在進入宮殿後,站在宮殿上小便,被人彈劾為大不敬。武帝下詔,將東方朔貶為庶人,讓他在宦者署任待詔,這次對話後,又恢複東方朔為中郎,賜帛百匹。

當初,武帝的姑姑館陶公主號稱竇太主,是堂邑侯陳午的妻子。陳午去世後,竇太主寡居,年紀已經五十多歲,寵幸董偃。最早時,董偃和母親一起,靠賣珠子為生,當年董偃十三歲,跟隨著母親進出竇太主家。左右人都說董偃長得姣好,竇太主召見,對董偃的媽媽說:“我替你撫養這個孩子。”因此將董偃留在府中,教董偃讀書、算術、相馬、駕車、射箭,還教董偃讀了一些傳記。董偃年齡十八歲加冠,出則為竇太主執轡駕車,入則陪侍竇太主。董偃為人溫柔可愛,因為是竇太主寵幸的近侍,長安的貴族也都願意與董偃交往,一時間,董偃在京城中聲名顯赫,號稱董君,竇太主還讓董偃散財結交士人,竇太主命令府中的中府官,說:“董君花的錢,一日滿了黃金一百斤,錢一百萬,帛一千匹,再來向我報告。”安陵(惠帝的陵寢)縣人爰叔,是爰盎哥哥的兒子,與董偃的關係很好,對董偃說:“足下私自親近漢公主,挾不測之罪,你考慮過將怎樣自保,可以免除殺身之禍嗎?”董偃聽了很害怕,說:“我也一直在為此事犯愁,不知該如何是好。”爰叔說:“文帝的顧城廟很遠,周圍沒有住宿的宮殿,那裏又有皇上耕種的萩竹籍田。足下何不請示竇太主,獻出長門園?這是皇上很早就想要的地方。如果成功了,皇上知道是你出的主意,你就不用再擔心了,不會再有殺頭的危險。如果不早點去做,皇上一旦開口,要這塊地方,足下還能做些什麼?”董偃施禮道:“謝謝你的指教。”回到府中,董偃告訴竇太主,竇太主立刻上奏皇上,獻出長門園。武帝看到奏章,大喜,遂將竇太主的長門園改為長門宮。竇太主也為此事而高興,讓董偃以百斤黃金為爰叔祝壽。

爰叔又為董偃出謀劃策,求見武帝,讓竇太主稱病,不能上朝。武帝前來問候,問竇太主有什麼要求,竇太主辭謝說:“妾幸蒙陛下厚恩,先帝遺德,能夠參加朝請,行君臣之禮,在朝中位列公主,有封邑的收入,皇恩隆天重地,死無所恨。一旦不能再侍奉皇上,盡灑掃之職,如同狗馬般填入溝壑,心中常存有遺憾,不能了卻心願,願陛下能夠在百忙之中抽出餘暇,養息精神,從中掖庭返回宮中時,順路駕臨妾的花園,讓妾得以有機會擺酒設宴招待皇上,娛樂皇上左右的侍從。如果這樣死去,何恨之有!”武帝說:“太主何須煩憂?病很快就會好的。隻怕我的侍從、群臣太多,會讓太主過於破費。”武帝回去了。過了一段時間,竇太主病好,起來入宮謁見皇帝,武帝用千萬錢與竇太主一起飲酒。又過了幾天,武帝到竇太主的山林府上,竇太主親自穿上圍裙,為武帝下廚,又引導武帝登上台階就坐。還沒有坐定,武帝說:“希望見一下主人翁。”竇太主趕忙下殿,摘去簪珥,光著腳叩頭請罪道:“妾無臉見人,有負陛下,罪該萬死。陛下不加處罰,妾叩頭謝罪。”皇上詔令無罪。竇太主起身戴上簪珥,穿上鞋子,到東廂房引出董偃。董偃戴著綠頭巾,穿著袖套,跟隨竇太主,伏在殿下。竇太主介紹:“館陶公主的庖廚董偃冒死罪拜謁皇上。”董偃乘機叩頭謝罪,武帝讓他們起身。詔令賜董偃衣冠,再上來見麵。董偃站起來,進去穿上衣冠。竇太主親自捧上美味佳肴,為皇上勸酒。在當時,董偃受到尊重,但沒有名號,在席上就稱“主人翁”,酒宴上,大家喝的很高興。竇太主向武帝請求賜予將軍、列侯、宮中侍從金錢雜繒,多少不等。酒宴後董偃更是貴寵,天下人沒有不知道董偃的。各郡國喜歡狗馬蹴鞠的劍客,都來巴解董偃。董偃常跟隨武帝在北宮遊戲,在平樂觀騎馬追逐,觀看鬥雞踢球,跑馬賽狗,武帝很喜歡。武帝又為竇太主在宣室擺設酒宴,派謁者引董偃一起進宮飲酒。

當時,東方朔持戟在殿下值班,見此情景放下戟,走上前,向皇帝奏道:“董偃有三條該殺的罪,怎麼能讓他進宮?”武帝問:“什麼罪?”東方朔說:“董偃以人臣身份卻私下裏侍奉公主,這是第一宗罪。傷風敗俗,敗壞男女教化,擾亂婚姻禮製,傷害王道,這是第二宗罪。陛下年富力強,正在學習《六經》,留心於天下政事,追隨唐堯、虞舜,崇尚三代的治理,董偃不學無術,拋棄經學,以奢靡為務,淫逸為宗,享狗馬娛樂,極耳目歡娛,行奸邪之道,走淫蕩之路,是國家的大賊,帝王的鬼蜮,可以說董偃就是淫首,這是第三宗罪。春秋時,宋國有恭姬,宮中失火,因為遵守禮儀,等候保姆而被燒死,諸侯聞訊,心生敬憚。更何況陛下!”武帝聽後沉默不語,過了很久,說:“我這次已經準備了酒宴,下次一定改。”東方朔說:“不行。宣室,是先帝聚會的正殿,不是法令允許的政事,一般人都不能進去,更何況是淫亂之人。讓這種人受到鼓勵,隻能逐漸演變為篡逆,春秋時豎貂自閹,勾結易牙作亂;慶父死去,魯國才得以保全;管叔、蔡叔被殺,周室才最終安定。”武帝說:“你說得對。”於是重新下詔,停止在宣室擺酒,將酒宴改設在北宮,讓人帶著董偃從東司馬門進入。東司馬門後來改稱為東交門。武帝賜東方朔黃金三十斤。董偃也從此受到冷落,在三十歲時去世。又過了幾年,竇太主去世,與董偃在霸陵(文帝的陵寢)縣合葬。再後來,公主中有多人僭越禮製,就是從董偃開始。

當時天下人崇尚奢侈淫靡,百姓中,有很多人離開農田從商。武帝在一次閑暇時,問東方朔:“我想讓百姓得到教化,有什麼好的方法嗎?”東方朔回答:“堯舜禹湯文武成康,這都是上古時的事情了,離現在已有幾千年的曆史,難以說的清楚,臣不敢談論。願意就近談談孝文帝朝的事情,當時的情況,很多老人都還記得。文帝貴為天子,富有四海,卻身穿粗絲衣,足登生皮鞋,用皮條拴著佩劍,以草席充當臥席,偃武修文,穿著樸素,宮殿的幃幕用書袋縫製;文帝鼓勵人們崇尚節儉,崇尚仁義。當時的人們都讚賞皇帝的作風,化為風俗,民風肅然。現在陛下認為宮殿太小,又修建了建章宮,左鳳闕,右神明,號稱千門萬戶;土木要披上綺繡,狗馬要穿上彩氈;宮人頭上戴著玳瑁,耳朵上垂著珠璣;宮中車戲玩耍,狗馬馳逐,文采斑斕,珍怪堆積;萬石之鍾震耳,雷霆之鼓訇然,俳優戲,鄭女舞。皇上如此奢侈,卻讓百姓不要奢靡,不拋棄農業,太難做到了。陛下真要采用臣東方朔的建議,就把宮中那些幃帳在通衢大道上先燒掉,把玩賞的狗馬先放掉,向天下人宣示,不再享用,那麼像堯舜那樣的治理,陛下也就能夠做到,甚至可以與其相媲美。《易經》中講:‘正其本,萬事理;失之毫厘,差之千裏。’願陛下留心。”

上一頁 書頁/目錄 下一頁