辜老師聽見他們正在將老雷綁在病床上的荷蘭小豬解下來，豬一被放下地，就飛快地躥出了病房。那幾位白大褂都麵麵相覷，有人輕輕地說：“真沒想到啊。”辜老師想，也許他們早就想到了。像老雷這樣的人，沒有什麼事可以難得倒他，連昨晚從窗口跳出去的那個人，平時都聽老雷的指揮。
小菊在旁邊的病床上睡著了，發出舒暢的鼾聲。辜老師想，他的內心多麼安寧啊，樓底下的喧鬧根本就幹擾不到他。辜老師很想了解一下小菊的病發展到什麼程度了，他打算等他醒來就詢問他。他可是親眼看見小菊跳下冰河的，但他不會去問他他那被冰水浸泡過的心髒是如何複活的，他隻想問他他現在的狀況怎麼樣。他的臉從前就像石灰一樣白，現在也還是那樣，從外表沒法判斷他的病。他覺得小菊雖然樣子變了，脾氣還和從前一樣平和。也許是因為他可以看見自己的心髒，所以他做事才那麼有把握吧。看來即使是跳下冰河那件事，他也是很有把握的啊。
“小菊，我們明年一塊去看紅葉好嗎？”辜老師朝空中說。
房門那裏傳出一聲貓叫，是老雷在同人談話。老雷果然是“貓人”啊。外麵似乎有三個人，他們為什麼不進來呢？五樓的那些白大褂也在往樓上走，但老雷他們一點都不將那些醫生放在眼裏，辜老師聽到他們說醫生是“廢料”。
醫生們上來之後，卻並沒有同老雷他們發生衝突。辜老師聽見他們在一起密謀一件事，一件辜老師也非常熟悉、一度參與過，但又徹底忘記了的事。那是什麼事呢？辜老師感到他缺乏用語言來表達那件事的能力。這夥人進了對麵的病房，房門被關上，關門時夾著了荷蘭小豬的腿，小豬發出慘叫，有人回轉來將好奇的小豬放進去了。
辜老師在枕頭下麵摸到了一隻手電筒，也許是先前的病人放在那裏的吧。他感到一陣興奮，立刻拿著手電筒走到小菊的床頭。他看見他還在酣睡，便撩起他的被子去照他的胸口。被子下麵的小菊赤裸著上半身，辜老師立刻就看到了他那搏動著的心髒。不知為什麼，心髒的顏色竟是乳白色的，搏動起來也比常人的要緩慢得多。從洞裏看進去，搏動的心髒忽上忽下地移動著位置，太奇妙了。
“辜老師，我的心髒變成這個樣子了。”小菊睜開眼，抱歉似的說。
“小菊，你聽到了對麵病房裏的秘密會議嗎？那是在討論什麼呢？”
小菊將手電筒抓到自己手裏，往門口照去，辜老師的目光也隨著轉向那裏。一位醫生站在那裏了，他並不是管病房的醫生，辜老師沒見過他。醫生用左手擋住手電的光，說：
“到了這裏就好了，我們隨時都可以搶救。”
他說完就走出去，將門在他背後關上了。小菊發出輕輕的笑聲，他告訴辜老師說，這家醫院“很有趣”。他將那件黑色的上裝穿上，又戴上花臉的麵具。辜老師問他麵具在哪裏找到的，他說根本沒丟，他一直將它係在腰帶上，後來就忘記了。他穿戴好之後，就對辜老師說想去對麵“參加會議”，於是辜老師就同他一塊過去了。辜老師的心在咚咚地跳，他有種真相就要大白的預感，他的雙手都發抖了。
小菊戴著花臉的麵具出現在房間裏，所有的人都一式地向他轉過臉來。房裏的窗簾全部撩起來了，所以比較亮，辜老師看見他們當中既沒有醫生也沒有老雷，他們是一群熟得不能再熟的親戚朋友，但他叫不出他們當中任何一個人的名字。
有人推出一部輪椅，辜老師以為是給他坐的，沒想到小菊搶先坐了上去。小菊坐在椅子裏頭，樣子顯得很陶醉，辜老師有點嫉妒他，因為輪椅通常是給他坐的。兩名大漢推著小菊，辜老師以為他們要出門，趕緊讓開。可是他們並不出門，隻是推著輪椅在空空的病房裏兜圈子。小菊的兩隻手在空中抓什麼東西，他的神情很專注，圍著他的人都在鼓勵他。這時辜老師向窗外一瞥，便看到了紅葉紛飛的壯觀，他吃驚得坐到地上去了。冬天裏哪來的紅葉？陽光裏，那些葉片像燃燒的火焰。
現在大家都跟在輪椅後麵兜圈子了，辜老師排在最後麵。人們的腳步聲是整齊的，辜老師傾聽著，他甚至感到大家的腳步是若有所思的。走著走著，辜老師就不再看窗外了，因為這個圈子裏有一塊陰影正在彌漫，他們大家正在隨著這濃黑的陰影下沉。小菊終於用雙手從空中撈到了什麼東西，他摘下麵具，將鼻子湊到那東西上頭去聞。
“辜老師！辜老師！這就是它啊！”他似乎在哭。
“那是什麼？孩子？”辜老師問。
“我跳進河裏去撈取的東西啊！”
大家的腳步一下子就亂了。在濃黑的陰影裏，辜老師既看不清這些人的臉，也看不清窗外的景色了。然而還聽得到小菊在叫他，聽得到輪椅駛過的聲音。那兩名大漢已經消失了，輪椅是在自動地行駛。房裏有一股黑風裹挾著他，將他同圈子分開了。辜老師在走廊上還聽到小菊在喊：
“辜老師！這就是它啊！”
辜老師下樓時，整棟樓都響起各式各樣的貓叫。病房裏啊，值班室啊，開水房啊，廁所裏啊，到處都是它們，發了狂一般地叫。辜老師知道，那不是貓，是潛藏在這棟建築裏頭的“貓人”。也許是小菊的到來激怒了他們吧，他在這裏住了這麼久，他們還沒有像這樣發過狂。小菊應該是一個中心人物，如果他不來，“貓人”就隻會小小地騷動，紅葉的風景也不會出現在冬天的窗外。他就快下到五樓了，來蘇水的味道令他昏昏欲睡。他想，昨夜從樓上飛下去的那個人也許喊的就是小菊喊的那句話——“辜老師！辜老師！這就是它啊……”清潔工卻隻聽見那人喊自己的名字。
原載於《山花》2008年第5期