經過這段時間幾近瘋狂的鍛煉，他的精神能量得到了千百倍的增強，現在他每一次對反射神經中樞的觸發，都能響應一千億條神經傳導程序，這就意味著他的四肢百骸都能同時響應他的意識召喚，做出各種相應的動作，甚至連心跳與血液循環的速度也能被輕鬆駕馭。
這期間，他一直忍耐著沒去嚐試動彈手腳，因為他想厚積薄發，一鼓作氣站起身來，而不是象幼兒走路般，蹣跚掙紮地令自己難堪。還有一個原因，就是他想矯正好那條被如實虛擬出來的殘廢右腿，然後以健康人的姿態行走於電子世界。
可惜精神力量並不是萬能的，沒有高性能的電腦設備，他終究改變不了自己的身體狀況。
在做完最後一次行為控製練習後，他靜心冥想了很長一段時間，然後猛然觸發了反射神經中樞的視聽程序，於是一幕昏暗血紅的景象驀然出現在他的眼前。
「媽媽的，怎麼還有如此垃圾的世界？真是太壯觀了……」他不由萬分驚歎地想道。
眼前的景象在他看起來不知比現實世界肮髒淩亂多少倍，一堆堆連綿不絕的廢品垃圾山，一眼望不到邊際，在血紅昏暗的陰雲映照下，顯得那樣晦敗壓抑。
垃圾山中什麼東西都有，斷臂殘肢、細碎零件、廢品機器、磚頭瓦塊等等不計其數，凡是現實世界有的垃圾，這裏都能一一找到。而且這裏同樣也有蒼蠅蚊蟲、蟑螂螞蟻，過去他所熟悉的所有一切，都在這裏都得到千百倍的翻版與擴張，這時候他才明白為什麼紅豬說這裏是地獄了。
「電子上帝還真是了不起啊！竟然連回收站都虛擬的這樣細微別致，太好了！這個世界真是太有意思了！」金小癡異常興奮地想道。
在別人眼中仿佛地獄的回收界，在他眼裏卻顯得那般和藹可親，這個早已精神異常的垃圾少年，為重新投入到垃圾的世界裏而歡呼不已。
這時眼前的景象忽然發生了晃動，他低頭看去才發現自己正被紅豬扛在肩頭，在垃圾山中迅速跳躍奔走著。
「轟」的一聲巨響忽然由後方的遠處傳來，他扭頭看去，隻見一道委實壯觀的火焰軌跡，正劃過暗紅的天際向他這邊飛來。同時，前方的垃圾山頂也現出一輛鋼鐵機車的巨大身影，機車形似蜘蛛與犀牛的集合體，行動起來靈活而迅速，卻又顯得沉重無比，垃圾山在它的踐踏下，震顫著開始向四邊坍落。
紅豬見此情景，猛然停住腳步，連忙變換方向想躲開機車的道路，然而那道橫空而至的火焰卻準確擊中了機車的側身。隨著一聲驚天動地的爆炸，巨大的機車立時肢體斷裂，轟然癱倒在垃圾山坡上。
紅豬也被這道爆炸氣浪衝倒在地，而金小癡則被他失手甩向正在癱倒的機車身下。
金小癡知道這就是自己重新站立起來的絕好機會，他甚至已經看到，自己正頂天立地的站在垃圾山頂，一邊旁若無人地啃著油炸雞屁股，一邊傲然向四周肆意撒著尿，而無需在意任何人的臉色和態度。
這種隻要想想就令他激動不已的景象，立時激發出他的無限激情，於是他大吼一聲，將精神完全釋放開，急速調動起身體四肢，在空中做了一個七百二十度轉身大翻身，然後穩穩地落在一張鏽跡斑駁的鐵板上。
然而接下來發生的事情卻徹底粉碎了他的美好夢想。傾覆而下的巨大機車，斜斜地壓在他的頭上
');