一日（星期二）為人看稿，寫複信。複校國語第四冊校樣。開經理室會議。注射第二次防疫針，第一次在上月二十一日注射。放工後，與墨自四川路橋步行而歸。閑觀店肆，采購雜物。
二日（星期三）改“中誌”刊用稿，寫複信。
上月底諸同人得升工一個月，皆紛紛出購雜物，任他高價，總比儲藏鈔票為便宜。餘家亦購物不少，合計之，將四百萬矣。
天氣大熱，時時出汗，不久即出黴令。依據舊經驗推測，此後餘當可漸轉康健有精神矣。
三日（星期四）天氣更熱，下午超出九十度。
看“中誌”用稿，開始作國文第五冊之注釋。準時歸。
趙紀彬來訪，雲下期受山東大學之聘，將往青島。並告餘丁易在北平師範學校，董每戡在金陵女大，皆將解聘。以近來情勢觀之，恐教師之接近學生者，其思想較開明且有正義觀念者，皆將不安於位。凡留校任教之人，為清一色之唯唯諾諾昏庸胡塗之輩。於是教育益不堪問矣。
熱甚，南風甚大，而不敢開窗入睡，竟夜未得好睡。
四日（星期五）看稿，寫信，繼續作注釋。
放工後即歸，聖南與鈞碩均在。晚餐後他們即去看戲。明日，聖南返蘇矣。夜十二時大雨，聽如奔濤。
五日（星期六）今日政府發表文告，大意為全國總動員，以戡定共黨叛亂。在上月初參政會開會之時，各方均盼恢複和平，停止內戰，而報答之回聲如是，可以見矣。自此一切均將恢複戰時體製，而人民所受苦難，將比抗戰時期益深，殆無疑義。
到店，續作注釋。
午後三時，至凱福飯店茶敘，由李健吾、馬宗融二位出麵，招待兩法國朋友。到者二十餘人。法人之一向在上海法租界主持教育，今為法使館中對外文化專員。又一人為法國通訊社中國分社之主持人。他們願與我國文友結識，並知文藝方麵近況。談至五時半而散。
餘仍返店，出席明社社員大會，討論社務，並提議提早辦事時間，辯論甚多，八時半散。
六日（星期日）天氣甚熱，而東南風大，開窗坐家中，尚可不汗。
孟伯泉邀至悅賓樓參加其訂婚之宴，女家姓董。兩席，三時散。
返家，佩弦之女采芝偕其夫王永良來訪。王與許彥生同學，任事於資源委員會之煉油公司，人似頗活潑能幹。閑談良久，留之晚餐。
餘與三官偕出，至業餘圖書館，為其讀者作演說。所談皆常語，複令聽眾發問，所問皆不得要領。九時半散，乘三輪車歸，一路風吹甚爽適。
七日（星期一）早出，為進修班上課。竟日為人看文稿，寫複信。不相識者往往寄一文來，囑為修改。修改雖不可能，而總得看過一回，略說些意見。此事亦殊費時間與心思。
放工後即歸，地窄，又無浴盆，分三截洗身，當窗取涼。早睡。
八日（星期二）續作注釋。
放工後，至會賓樓，文協宴請沈衡山、沙千裏、林某某三位律師。蓋三律師為文協出麵，與春明書店交涉，責備其出版各作家選集為妨害著作權，結果議和解，春明交出紙版，並賠償每一作者一百萬元，此可謂大獲全勝也。其實此類書已有十多年之曆史，出版者非僅春明一家，一向無人過問，即亦自然流行。今文協代作者出麵追問，自為本分中事。先對春明，居然勝利。此後再與他家交涉，即有先例可據矣。同席者沫若、雁冰、振鐸、胡風、廣平、梅林、適夷。九時半散。
九日（星期三）天熱甚。寫複信，續作注釋。
午後話劇組開會，決試練兩本獨幕劇，一為《禁止小便》，係一諷刺劇；一為《古堡中》，係一間諜劇。兩劇人物皆不多。
打第三次防疫針。放工後即歸。
丁士秋小姐來為宿舍中各家屬打防疫針，滿子請其檢查胎兒之位置與心音，雲皆甚好。滿子近發現其右胸之第二三根肋骨部分隆起，不覺痛癢，實已有半年之久。土秋謂此難斷定為何，如係骨癆，則甚討厭。全家聞之，不免懷愁。當先請杜克明醫師視之。
十日（星期四）昨日所注射之防疫針，與前兩次注射者非同一藥廠出品。大約以是之故，同人發生反應，感覺不舒服者頗不乏人。我家餘與墨，小墨與三午，皆頭昏腦脹，有發熱之感覺。
寫複信，續作注釋。今日起作事時間提早一時，晨八時始，下午五時散。
返家後，早飲早睡，腿酸背痛，殊無聊。
十一日（星期五）改“中誌”及“少年”刊用稿。續作注釋。開經理室會議。