連日陰霾,晚間,天上一顆星也看不見,但港岸周遭明燈千萬,也仿佛是繁星的羅布。倘若你真想觀賞星,現在是,在這陰霾的氣候,隻好權且拿這些燈光來代替了。
沉悶的陰霾的氣候是不會永遠延續下去的。它若不是激揚起更可怕的大風暴,便是變成和平的晴朗天。大風暴一起,非但永遠沒有了天上那些星星,甚至會毀滅了港島上這些權且代替星星的燈光,若是這些陰霾居然有開霽的一天,晴光一放,夜色定然比往昔更為清佳,不但有燦爛的星,更有奇麗的月,那時,港灣裏的幾盞燈光還算得什麼呢。
《星座》現在寄托在港島上。編者和讀者當然都盼望著這陰霾氣候之早日終結了。晴朗固好,風暴也不壞,總覺得比目下痛快些。但是,若果不幸還得在這陰霾氣候中再掙紮下去,那麼,編者唯一渺小的希望,是《星座》能為它的讀者,忠實地代替了天上的星星,與港岸周遭的燈光同盡一點照明之責。