湊巧的是，十月，正好是路德尼亞革命黨政府建國的紀念日。在官方的宣傳文件和廣播中，往往將十月稱之為“紅色十月”，以此來代表他們的先烈為推翻封建王朝而建國的偉大勝利。如今，路德尼亞的紅色十月，就在科斯佳洛夫城中上演著。當聽到不遠處敵人的陣地廣播裏傳來的聲音時，暫時死守著蒙耶崗據點的141步兵師的一個士兵，對已經喘不過氣來的戰友如此說道：
“紅色的十月，瞧，我們這兒可不是到處都是紅色嗎？”
紅色的鮮血與黑色的土地，已經成為他們眼中世界的主調。用鮮血裝點而成的戰場，所能給活著的人的感覺，不是悲壯，也不是慘痛，而是對自己生命的異常執著與恐懼。現在能夠活下來的人，根本沒時間也沒心情去感受什麼悲痛之情，他們就如同動物一般，隻是每時每刻注意著周遭的任何情況，以求自己能夠在下一輪的戰鬥中活下來。不管是奧登尼亞官方所宣傳的“青色羽翼”、“大天使長的雙翼必將護佑我們的軍隊”；還是路德尼亞那邊所宣揚的“為了保衛革命的成果”、“保衛祖國的正義之戰”，現在看來，都仿佛是對這場戰爭的諷刺。因為在戰場上的軍人們，根本無法去顧及這些所謂的理念，他們最關心的，就是怎樣才能活下來。什麼神的庇佑、什麼正義之戰，早就在這場戰役中、在那些屍體中、鮮血中、殘肢中、隆隆的炮火中，化作一片煙塵，消散在虛無的空氣中了。
在兩軍的交戰中，還有一方是被人忘卻但又的確存在著的，那就是這座城市的居民。他們中的大多數人，都無法如願渡河而去，在相對較為安全的南岸棲身。這些無辜的百姓，隻能留在北岸，在滿目瘡痍的城市中掙紮求生。他們有的是留在離家不遠的地方，有的是躲在路軍的陣地裏，還有的人是在奧軍的陣地周圍暫時安身。他們想走也走不了，真是上天入地皆無門。路軍顧不上他們，奧軍更顧不上他們。死去的人反而是幸福的，因為他們不必擔心在物資極度匱乏的情況下，要靠什麼來維持生存；也不必像活著的人那樣，整天在震耳欲聾的炮火聲中瑟瑟發抖，擔心炮彈隨時會落到自己頭上。沒有吃的，他們就挖野草野菜、沒有野草野菜，他們就隻能挖樹皮樹根；如果連這些都被吃光了，那麼他們就會四處不要命地去尋找動物的屍體，祈望能給自己或家人一頓飽餐；可是當這些都沒有後，他們隻能選擇最後一個方法：吃人的屍體。這個在城中倒是處處皆有，餓極了的人們，即使心中再不忍再痛苦，也隻能這麼做，因為他們還想活下去。不忍心吃自己親人的屍體，他們就會和鄰居交換著吃。這樣的生存，即使是在人類文學史有史以來描寫地獄中最可怕場景的名著裏，也未曾出現過。但如今，這一幕幕令人恐怖而心酸的情景，卻一而再、再而三地發生在科斯佳洛夫城內。