一個人走上來替伯爵解開了繩子，是獨眼水手長。
原來，幾天來大副就暗地策劃這場判亂，在大副的人員表上，獨眼水手長是重要的一員。但對大副的謀劃，水手長明確表示不同意不參加，還勸大副定下心來，替英王陛下完成航海。昨晚他同幾個水手喝醉了酒，倒在吊床上呼呼大睡，沒想到轉眼間就發生了如此慘劇。
獨眼水手長把劍還給伯爵，以典型的贖罪形式單腿帶頭在伯爵麵前跪下，其他水手也紛至跪下，表示誠服；伯爵無言的向眾人抬抬手，示意起來。
他慢慢走到未婚妻身邊，受盡蹂躪的米蘭黛衣衫零亂，大睜著雙眼，臉上斑斑血跡早已停止了呼吸。伯爵悲痛地掩上了自己的臉頰，大粒大粒的眼淚一滴滴從掌縫中無聲的滑落……伯爵哽咽著為未婚妻重新換上新衣服，垂頭跪拜在她腳邊。
半晌，他抬頭示意獨眼水手長，拉過鬧事中還剩下的幾個判亂水手，親手一個個用劍挑出了其血淋淋的心肝，擺在未婚妻麵前。
灰色的天空中聚攏了無數隻海鷗，撲騰著翅膀在船舷邊飛翔，陣陣響徹雲霄的雷聲傳來，鉛灰色的雨積雲在頭頂上迅速集攏。
淒迷的槍聲響了，水手長率領著眾人慢慢抬起米蘭黛靠在船舷上，伯爵久久的注視著未婚妻美麗而蒼白的麵孔，猛一揮手，砍斷了捆綁著的繩子，米蘭黛慢慢地向大海深處滑去……“繼續前進！”伯爵昂然高呼：“誰也不能把我們阻擋，向著前方，前進！前進！”
一聲巨大而響亮的雷聲劈頭蓋臉的炸過，冰雹般的大雨迎頭灑下，越來越大，越來越密……
雷霆萬鈞的雷聲雨聲風聲中，驀然傳出桅杆上眺望水手那驚喜而瘋狂的叫喊：“陸地，前方發現陸地！”伯爵蹬蹬蹬地幾下攀爬上桅杆“陸地？快，指給我看，在哪兒？”他一把搶過水手手中的單筒望遠鏡，湊近眼睛。
“大人，在西、西南方向，您快瞧。”水手興奮得喘不過氣，抖索索的指著西南方向：“大人，您瞧好了，黑壓壓的一大片陸地，聖母瑪麗亞呀”
水手咚地跪下：“可看到陸地了，可看到陸地了。”他舉著手，又蹦又跳的向船下叫喊著；暮春的陽光，照著他那因缺乏葉綠素而發黑潰爛的牙鑲。
風雨中，船員發出了驚天動聲的歡呼。
終於看見了，越來越清楚：一大片陸地綿延著向遠方無止盡的祼露……一股熱浪卷上伯爵喉頭，他放下單筒望遠鏡，興奮而無力的靠著桅杆，嘴裏喃喃道：“親愛的，我終於成功了，祝福我。”伯爵眼望著越來越近的大陸，熱淚盈眶：“我要把這一片新發現的陸地，命名為米蘭黛邦，永遠紀念你－－我誠摯的愛！”
他猛一抬頭，向桅杆下麵的水手們大聲命令：“朝天鳴槍，宣布大不列顛征服者的到來。米字旗在這兒什起，就永遠不會落下，國王陛下萬歲！”“萬歲！萬歲！萬萬歲！”水手們齊聲歡呼，接著，槍聲齊鳴，震蕩天地。
公元一六零七年四月二十八日，第一批人數不多的英國殖民者，在英國首任海外殖民地總督史密斯伯爵的率領下，踏上了北美洲。奠定了英國在北美洲的第一個殖民地－－弗吉尼亞的基礎。
二、宿營地
這是一片未開墾的處女地，沉寂而神秘！
暮春初夏，陽光明亮，能見度極好。放眼望去，起伏不平的丘陵、嶙峋怪僻的山巒，一片碧綠，山花爛漫，落英繽紛。在喜怒無常的大海上備受顛簸之苦的水手們，瘋狂地向陸地深處跑去。一個個撲通跪倒在地……
水手們有的瘋狂地親吻著土地的植被，鮮豔的花朵；有的閉著眼睛在胸口劃著十字禱告；有的四肢朝天仰天大笑，享受著飽經風霜後的和平與安寧……
獨眼水手長費力的追逐和麼喝著他們，卸下船上的物品和東西，搭起了一個個帳篷。
“米爾維奇，快去幹活，一個勁傻笑什麼？”獨眼水手長朝一個瘦小的小個子吼叫：“想偷懶？當心我踢你屁股。”“水手長，黃金，怎麼沒見黃金？”米爾維奇笑一會兒，又彎腰狠挖一陣，累得腦門上青筋直冒，大汗淋漓。
“傻小子，黃金來了。”水手長走過去，飛起一腳踢在他屁股上，米爾維奇踉蹌著一個狗跳啃泥，跌在地上。“幹活去，******，想黃金想瘋了。”米爾維奇爬起來，趕快加入了幹活的隊列。