第1卷 第3章 期待與現實(1 / 3)

「歡迎來到廿一世紀!」——與焰酷似的少女說了這麼一句。

我思考這句話的涵義——呃,不就跟字麵上一樣嗎?

「這到底是怎麼回事?」

提問的人不是我,而是黑羽。她把我向後擠開,自個兒走上前。

「是的。我叫作彌勒院柚。」

對方好像搞錯黑羽的用意了,自動報出名號。姓氏是彌勒院,名字叫柚吧?那就叫她柚小姐好了。

「我不是問你那個。你剛才說廿一世紀,但今年應該是2202年,也就是廿三世紀才對。」

「啊,關於這件事。呃……各位剛才進行過時間旅行了。」

時間旅行?

「請看看這個。」

柚小姐從日式圍裙的口袋取出一具四四方方的手機,那台機器的款式看來非常老舊。隻見她將螢幕轉向我們。

201X/5/14

「這是今天的日期。」

「原來如此。」

我點點頭。原來我們已經旅行到過去的時間了。

「哥哥!你在原來如此什麼啊,未免太好騙了!?」

黑羽無奈地將臉湊過來。信賴別人難道不好嗎?

「可是日期的確這麼顯示啊。」

「那種東西隨便就可以調整了!」

「咦?是這樣嗎?」

柚小姐也露出意外的表情。她望著手機好久才冒出一句「我第一次知道耶!」,似乎很開心。

「況且,她怎麼會知道我們是時間旅行來的?我們才初次見麵不是嗎?」

黑羽雖然是對我說話,但問題的矛頭是針對柚小姐。

「剛才有一位來我們家的先客這麼說的。」

「先客——是誰?」

「大平。」

大平!?我立刻衝向柚小姐。

「你知道老師在哪裏嗎!?」

我不自覺提高音量。

「老師……?那麼年輕就當了老師呀,好像很了不起。」

大平老師年輕?

可能不是外表而是指內心吧。老師的文學細胞的確依然年輕又敏銳。

「那位大平客人說還有其他三個朋友會來,並事先把照片拿給我看。」

根據對方的敘述,老師先把我們的照片拿給柚小姐認識過……不過,我不記得自己有將照片拿給老師啊。

「我們的照片?」

「不,其實隻有實瑠的照片。大平說那孩子是重要的朋友,所以很開心地拿了許多張給我看。」

「……那些照片裏麵有正麵照嗎?」

黑羽質疑道。眼神的嚴厲程度彷佛可以刺傷人?

「這麼說來……似乎所有照片都沒有看著鏡頭呢。」

「什麼時候被偷拍了!」

黑羽的太陽穴爆出青筋。

「老師人在哪?」

我對柚小姐問,她回頭望向屋子。

這時,玄關的門又打開了。

一位金發少女現身。

年齡大約十歲左右,跟實瑠差不多吧。臉頰圓滾滾的,模樣煞是可愛。少女的頭發以緞帶束起,固定在頭的兩側,簡單說就是所謂的雙馬尾。身上那襲綴滿蕾絲花邊的黑色連身裙洋裝,就像動畫人物的裝扮一樣。

「啊,兄長。」

在我的注視下,少女發出楚楚可憐的說話聲。還以濕潤的眼眸自下往上凝望我。

兄長……我認識這女孩嗎?

「兄長,您終於來接我了。」

耶、耶?我陷入一片混亂。

「隻要有人家在,您就不需要其他妹妹了吧。」

少女如此說道,這時實瑠插入了我與對方之間。

「你是誰啊?」

實瑠的聲音充滿了敵意。平常垂下的貝雷帽貓耳也高高地豎了起來,看起來就像要威嚇對方一樣。

金發少女將視線移向實瑠後,眼尾冷不防垂了下來。

「——哈哈哈,實瑠,我是開玩笑的啦。」

少女雙手擦腰,抬頭挺胸地表示。

「是我啦。」

她的口氣我似曾相識。難不成這女孩……不,不可能才對啊。

「您是大平老師嗎?」

黑羽直接說出我心裏的猜測。

金發少女原地轉了一圈。「猜對了!」她眨了眨眼睛。

「我變成金發雙馬尾的美少女了耶。」

「耶耶耶耶耶耶耶耶——!」

這已經脫離令人吃驚的境界了,應該要說魂飛魄散才對。七十歲的老紳士居然轉眼就變身為年幼的少女!

真是了不起的職業自覺啊!

老師為了寫出更真實的美少女,已經超越了自己的性別與年齡。真不愧是大平老師!

「老頭子,你是怎麼變的?」

「等我醒來後就發現已經是這樣了。實瑠,你是否愈來愈尊敬我了呢?」

「不。惡心。」

「實瑠還是這麼『傲』啊。棒極了。」

觀察那名少女與實瑠的互動,果然徹底展現出老師的。我決定走向老師,不過——

「慢著,我要試試那家夥是不是真的大平老師。」

黑羽立刻阻止我,並伸出手阻擋我的去路。

「既然她有實瑠的照片,鐵定是老師沒錯了。」

「誰敢保證呢,或許是綁架犯也說不定。哥哥,問對方隻有大平老師才知道的問題吧。」

黑羽露出警戒的模樣。真沒辦法,我隻好不太甘願地試試那女孩到底是不是老師。

「老師,對不起,您可以回答我幾個問題嗎?」

「啊,盡管問吧。」

「『妹☆星』的女主角叫什麼名字?」

「小凜。」

少女旋即回答我。看吧,果然是老師沒錯!

我雖然很高興,但黑羽卻露出輕蔑之色。

「哥哥,你真的無藥可救羅?那麼出名的作品,知道女主角名字的人一定很多吧。」

「唔,這麼說也沒錯。」

我深思熟慮了一會兒。老師的作品大概都派不上用場,因為讀者太多了。老師在訪談中回答過的也要避開。最好問唯有我跟老師知道的事。

對喔……

「實瑠的出生年月日與血型是?」

「2192年4月9日,AB型。」

「實瑠的身高與三圍是?」

「身高一百三十五公分。三圍嘛,你說你自己也不知道所以沒告訴我。真小氣,虧我拜托了那麼久。」

「實瑠最後一次尿床時,跑到我房間說了些什麼?」

老師露出女生才有的內八字、忸忸怩怩地回答道:

「『哥,起床。來我房間。』」

全部都答對了。沒錯,這個金發少女就是老師!

我走過去並抓起老師的手,觸感既柔軟又有彈力。

「我太感動了。為了更寫實地描繪出小女孩,老師竟然化身為這樣子!」

「呼哈哈。隻要坐得正行得直,任何夢想都有實現的一天。」

老師微笑道。好可愛!盡管口氣是老師沒錯,但身形與聲音都是幼女。應該任誰也無法看穿那裏麵躲了個七十歲老先生吧。

「等一下,哥哥。」

我與老師終於感動大重逢後,背後突然響起了帶有怒氣的聲音。聲音的主人當然不必說。

「你跟老師似乎聊得很愉快呢。」

「嗯。確實沒錯。」

「實瑠的個人情報也都被你泄漏光了?」

「……我錯了嗎?」

「沒人會喜歡那樣的,對吧,實瑠?」

「我確實有點不爽。」

唔哇,實瑠生氣了。趕快道歉吧。

「實瑠對不起!我知道這樣很不公平。」

「公平?」

「嗯,我把實瑠的事都對老師說了,但卻沒對實瑠談過關於老師的情報。我真是太糊塗了。原本是男性的老師三圍是……」

「誰想知道那個啊!」

黑羽,你好可怕。老師的死忠粉絲搞不好會有興趣啊!

「那個,很抱歉打擾你們聊天。」

大概是察覺我的恐懼感吧,一旁的柚小姐以溫柔的口吻插進來。得救了。這位或許真是女神的化身也說不定。

進入洋房後,我們被領入了待客間。我坐在沙發上觀察屋內,西洋式的古董家具與獨特的擺鍾映入眼簾。

「我來幫大家泡茶。」

柚小姐說完後走出待客間。黑羽直盯著對方的背影瞧。

一怎麼了嗎?」

「……為什麼她要對我們這麼親切?」

「因為我們透過時間旅行來這裏,一時不知如何是好吧。」

「就是這點可疑。這裏真的是201X年嗎?我還是很難相信。」

「黑羽小妹,這裏毫無疑問是平成年代。因為我已經親眼目睹過舊時代才有的神聖遺物了。」

遺物……?

老師咧嘴一笑,開始回顧他醒來後所遭遇的事。

老師在這附近的小學校地蘇醒,不知為何已經變身為小女孩。正當老師自動來到小學周邊進行警備時,柚小姐剛好走過去。兩人一聊便一見如故,老師還被柚小姐主動邀來這棟建築物。之所以會如此迅速建立交情的理由,似乎是因為兩人都有金發。

「話說回來,遺物是什麼?」

我針對自己好奇的部分問道。

「在與柚小姐見麵前,我偷窺了那間小學——發現小學生書包了。」

「小學生書包?那是什麼?」

「那是過去小學生上學所使用的背包。因為最早的起源是軍用品,所以外型非常樸素。讓年齡幼小的女孩背這種東西可說是戀物癖的極致啊。」

老師暫時打住,將熱切的目光投向因無聊而玩弄貓耳的實瑠。

「隻要一想像實瑠背著厚實的小學生書包……我就忍不住……」

老師開始喘著粗氣。

黑羽則以帶刺的眼光瞪過去。

「……隻以小學生書包就判斷現在是平成時代嗎?」

「此外還有這棟房子內的月曆、電視新聞報出的日期等,全都是201X年啊。」

「光是這樣也……」

「黑羽,你繼續懷疑下去會沒完沒了。這裏是廿一世紀,就這麼認定吧。」

「……我知道了。」

黑羽雖不太甘願,但仍勉強點頭道。

「打擾了。」

這時,待客間門口突然有人出聲。原來是柚小姐送茶過來了。我聞到一股花草茶的香氣。

柚小姐已經把先前的日式圍裙褪去,露出底下胭脂色的運動服。她脖子以上的部位確實長得跟焰一樣,但服裝的品味就完全不像了。

柚小姐將茶杯放在桌上。我盯著她的側臉不放,她注意到我的視線後便以微笑回應我。

等茶杯分配完畢,柚小姐自己也說了聲「嘿喲」然後坐在沙發上。

「我還沒問過大家的名字呢。方便的話能告訴我嗎?」

這麼說來確實還沒自我介紹,真是失禮啊。

「我叫妹背·銀。這兩位是我的妹妹黑羽跟實瑠。」

我們重新打過招呼。

「嗯,大家的名字都好有個性唷。漢字怎麼寫呢?」

「漢字,嗎?」

「我的『柚』是木部旁加一個自由的由。」

我感到很困惑。因為我完全聽不懂柚小姐在說什麼……

「大家都是片假名。」

當我不知所措時,實瑠喃喃說明道。

「大家的名字都是寫片假名嗎?」

「在我們那個時代,已經不使用漢字了。」

黑羽的這番話讓柚小姐「耶!」地瞪大眼睛。

「人名與地名之類一般都使用片假名。也就是隻留下以前的加注音。」

到了廿一世紀後半,正式文件上的所有漢字都要有片假名的加注音。然而時代繼續演進下去,最後就隻剩下加注音了。因此人名與地名才會全部用片假名組成吧。

「所以,大家都不會讀漢字羅?有什麼不方便請直接告訴我。」

「放心吧,我會讀。」

黑羽在半空中比劃手指,似乎是在書寫漢字。

「『柚』是這麼寫的吧?」

「沒錯!」

柚小姐開心地點著頭。

「我跟實瑠,還有大平老師都能讀漢字。」

柚小姐麵帶微笑地依序望著那三人的臉。黑羽、實瑠、老師——

最後,她的視線在我臉上停住。

「那……銀先生呢?」

「漢字對哥太難了!」

「是啊。」

柚小姐仔細打量我,因為許多緣故我感到非常不好意思。

「銀先生還真可愛。」

「耶?」

「明明是兄長卻不會讀漢字,這不是很可愛嗎?」

「哈,是嗎?」

被異性誇獎可愛可是人生頭一回,這下子我更害臊了。

我忍不住將目光從柚小姐的注視下移開。

這麼一來,黑羽沮喪的表情反而進入我的視野。她的嘴角死命向下撇著。跟充滿慈愛光輝的柚小姐笑容剛好成對比。

「真遜。」

黑羽低聲地喃喃罵了一句,盡管音量很輕,但我總覺得她是使盡渾身力量喊出來的。怎麼這麼沒禮貌。應該要多學學柚小姐才對。

這時柚小姐恢複嚴肅的表情道:

「對了,各位,要不要暫時留在這裏玩一陣子?」

是指在這個時代的意思嗎?與其說留下來玩,不如說我們不知道該如何回去吧。

「而且大家好像也沒預約飯店的樣子。」

「因為事前也沒辦法預約嘛。」

「既然如此,請大家務必屈就我家!」

喔喔!真是太感激柚小姐了。正當我打算道謝時——

「那樣太麻煩你了。」

黑羽搖搖頭,她雖然以非常客套的口氣表示,但臉色不大好看。

「你為何要對我們如此親切?」

「因為從未來光臨的客人很少見呀。我可以跟別人炫耀一下。」

「就隻有這個理由?」

「會很奇怪嗎?」

柚小姐偏著頭。

「是不至於多奇怪……」

黑羽似乎還是無法信任柚小姐。

「姊,我也想住這裏。」

實瑠拉著黑羽的上衣要求道。

「黑羽小妹,我們身上並沒有這個時代的錢。你打算讓實瑠露宿街頭嗎?」

「這……」

「不,我露宿街頭是無妨。但如果讓實瑠睡在毫無遼蔽的室外,光是想像我就忍受不了。恐怕我會藉機善用如今的身體,好好享受青澀的百合之樂吧。」

「青澀的百合?老師跟實瑠都很喜歡花嗎?想像那種場麵就覺得很溫馨耶。」

「銀小弟,看來你沒聽懂啊。」

「我聽懂了。青澀就是指『年幼』跟『青空下』,一語雙關對吧?」

「那部分算你湊起來了,不過最要緊的重點你還是不了解。」

「最要緊的重點……黑羽你知道嗎?」

「啊啊!討厭,為什麼要岔題到那邊去啊!我明白了,我們接受你的招待就是。畢竟我得保護好實瑠才行。」

什麼?黑羽究竟是懂還是不懂啊?隻有我一個人狀況外嗎?

「好的。那就請大家把這裏當自己家。」

柚小姐在旁目睹我們的一舉一動,臉上露出恬靜的微笑。

於是,我們決定暫住在這棟大宅邸內。

柚小姐把沒人用的房間借給我們。一共有三個房間空著。

我們討論過後,決定分為我的房間、老師的房間,以及黑羽跟實瑠共用的房間。老師本來提議:「年紀小的我跟實瑠同一間。」,但卻被黑羽斷然拒絕了。

我的房間在二樓,至於包括老師在內的其他女孩都在一樓。

「隻有銀先生的房間在二樓,我帶你上去吧。」

「謝謝。」

我跟在柚小姐的後頭爬上樓梯,她的背部與腰肢盡收我眼底。

哇啊……好緊實的臀部,還有豐腴的大腿,她的身體曲線非常有女人味。雖然從後方無法確認,但胸部似乎也挺大的。察覺到她是美麗的異性後我不禁怦然心動起來。

柚小姐的身材真是沒話說。金發似乎也是天生的。或許有外國人的血統吧。這點我很好奇。

「那個,柚小姐。」

剛登上最後一階,柚小姐「嗯?」了一聲並轉過頭。

「請問你是混血兒嗎?」

「是呀。應該吧——」

應該?

「正如你所說,我不是純種的日本人。不過到底混了誰的血我就不清楚了。」

柚小姐雖然笑著回答,但表情卻隱約透露出寂寞。

可能有什麼難言之隱吧,我決定停止追問。

她領我進入的房間,是我未來世界房間的三倍大。不但窗子向外推,還鋪了深綠色的地毯,簡直就像是給歐洲貴族使用的。

「真豪華的房間啊。太感謝你了……我真的可以住下來嗎?」

「當然可以。屋子熱鬧一點我也比較開心。」

「可是……令尊令堂不會反對嗎?」

「咦?我沒說過嗎?我的父母親出國去了,暫時不會回來。」

我沒聽說。所以現在這棟房子似乎隻有柚小姐一個人,她的父母因工作的緣故遠赴國外,好幾年都不會回來。

這麼大的房子應該要請幾個傭人才對,但柚小姐卻沒雇用任何管家或女仆之類的幫手。

「這種房子打掃起來很辛苦吧。我可以幫忙。」

「謝謝。不過我的興趣就是打掃。這個房間之後也交由我清理,銀先生就不必客氣了。」

柚小姐露出穩重的笑。這種溫柔的笑臉讓人好想撒撒嬌。

她散發著成熟的包容力,如果我有姊姊或許希望像她這樣。

話說回來,柚小姐到底幾歲啊?平常的職業是?看起來雖然比我稍稍年長,但她感覺很年輕,或許還是學生也說不定。

「柚小姐還是學生嗎?」

「嗯,是呀。請看看這個。」

她指著運動外套的胸口處。那裏繡著『白明學園』,當然我看不懂那幾個字。

「啊,抱歉!這是我就讀的那所高中的運動服。」

是嗎,原來還是高中生啊。

「我也是高中生。」

「幾年級呢?」

「二年級。」

「那,我還要叫你哥哥羅。」

難道柚小姐才高一?不過,在不同的時代中,高中生的年紀算法或許也不一樣。

「我今年十七歲,柚小姐呢?」

「十六。銀先生是比我大一歲的哥哥呢。」

唔哇,她竟然比我小。但柚小姐看起來好成熟啊。我的同學跟學弟妹感覺都像小朋友一樣。黑羽也是,不過因為她長得美所以外表顯得成熟些。

「呼嗯。」

發現我的反應後柚小姐鼓起臉頰。

「你覺得我比實際年齡要來得老?」

「不是啦!是覺得你很成熟。」

柚小姐好像還是很不滿意。

「美女年紀愈大會愈顯得年輕,這樣也沒什麼不好啊。」

……啊,好像不太妙。我以前跟黑羽說過一樣的話,惹得她非常不高興。這句台詞聽在女性耳裏或許很失禮吧。

不過,柚小姐的反應卻與黑羽不同。

「耶!美、美女?」

她的聲調尖銳起來。感覺似乎很害羞。

「銀先生,你常突然對女生說這種話吧?」

「才沒有呢,我想柚小姐應該經常聽大家這麼誇讚才是。」

「除了我哥以外,這是第一次有人直接對我說。」

耶,這麼標致的美女,除了她哥以外周遭的人眼睛都瞎了嗎?

——等等?

「柚小姐,你還有哥哥啊?」

「啊……」

柚小姐低下頭。隨後她皺著眉,低聲說道。

「已經走了。三個月前。」

氣氛頓時凝重起來。啊——我又搞砸了。她哥哥要不是因故離開她,就是更壞的情況——過世了。總之一定是讓她難過的事。

柚小姐沉默了數秒鍾之後……

「對了,我還得去打掃院子。請你隨意!」

她轉身步向走廊。接著隻聽見「咚、咚」的下樓腳步聲。

關於哥哥的話是死穴,以後這點我得留意。

我走近向外推的大窗子,打開窗戶。新鮮空氣頓時流入屋內。視野內的景致充滿綠意,感覺就像在牧場上一樣。這裏似乎也屬於東京,據柚小姐說正確的地名為奧多摩。

我們的時代因為人口過度集中,幾乎所有人都住在大都市裏。民宅位於充滿自然氣息的場所,那是舊世紀才會有的事。我這下子終於實際感受到自己經過了時間旅行。

我突然想到。

為什麼我們會來到這個時代呢?突然發生超自然現象未免也太不可思議了。一定是有什麼機關啟動了時間旅行的機製吧。

不管是什麼原因我都要找出來。為了當上作家,我一定要重返廿三世紀才行。

享受戶外的空氣好一會兒後,我關上窗戶。

我走向床鋪一股腦兒躺在上頭。這張床又軟又舒適,看來我可以好好休息一會兒。

能在這個時代安穩地休息,全都是托了柚小姐的福。

在廿一世紀認識的第一個人就是柚小姐,實在是太好了。她對我們如此親切。此外她長得又跟『哥哥小孩』裏的焰很像,感覺就好似真的焰在照料我一樣,令我心跳不已。

邊想著柚小姐的事,我邊「呼哇」地打了個大嗬欠。今天一天發生了許多事,才剛鬆口氣,疲倦便一下子湧上來。我對睡魔豎起了白旗。

柚小姐的笑容依然在我眼皮下久久不能散去——我睡著了。

來到廿一世紀後,已過了一個禮拜。

這一周我們全仰賴柚小姐照顧。除了幫我們準備三餐外,她還一手包辦我們所有的雜事。

柚小姐當然不是閑著沒事。她平常日的白天到傍晚都得上學,隻能抓空檔處理我們的事。這對她的負擔應該很大吧。

這麼一來實在很過意不去,所以我好不容易說服了客氣的柚小姐,讓我們盡量分擔一些家事。主要包括清理房子跟打掃庭院等。雖然得費上不少功夫,但我們有四個人,一下就做完了。

白天因為我們大多很閑,所以各自從事自己喜愛的活動。

老師正在寫新的小說。即便到了另一個時代依然要執筆,真不愧是職業作家。他說自己雖然是以現代文書寫,但好像一不小心近代文就會跑出來。

實瑠則對著風景練習素描。她沉迷這種活動至少兩、三天,但一個禮拜後還是厭倦了。實瑠的性情起伏向來很激烈。

我與黑羽因為不知道要做什麼,便看電視打發時間。

起初打開電視時,我們因為被嚇到而後退好幾步。裏頭一下子顯現出許多真人耶!據說那就是所謂的藝人。

這個時代的電視節目,由藝人演出的比例遠高於動畫。真人表演好像也能爭取到很高的收視率。我們那個時代不管新聞或綜藝節目都是由二次元角色負責,所以感到非常新鮮。

令我開心的是,藝人所說的內容我大致都能聽懂。盡管書寫的文字有差異,但口語跟我們那個時代並不算相距很遠。據黑羽表示,日文口語自明治時代以後就沒有太大的變化了。

但遺憾的是漢字我依然看不懂。所以字幕裏的藝人名字我全都認不得。勉強能記住的隻有「※MINO●NTA」、「※E●RIKAZUKI」、「※TSUNO●☆HIRO」等等。最後那位的名字用了類似大平老師喜歡的記號,所以我覺得很親切。(譯注:みのもんた,日本電視節目主持人;えなりかずき,日本電視演員;つのだ☆ひろ日本歌手。以上三人的名字皆以平假名表示。)

知道未來的發展會對這時代的某些預測感到意外,就好比書籍吧。

平成時代的電視新聞說,以後電子書會逐漸普及,紙本媒體則會漸漸衰退。這點就完全猜錯了,廿三世紀的書籍主流還是紙本呢。

根據老師的指導,一時之間電子書曾成為主流,但後來因為紙的成本巨幅下滑,於是又回複原狀了。

每天就算隻看電視也覺得好有趣。連續劇跟綜藝節目不必說,我最感興趣的還是動畫。數量這麼可觀的動畫,都記錄在磁碟機或光碟中。

這是我第一次見識平成時代的動畫,裏麵有許多符合我興趣的文藝作品。

好比男生進入隻有女生的學園就讀啦、外星女孩突然闖進男孩的家裏啦——這些動畫的內容幾乎都是把正統派文學改編成影像。

此外,更令我驚訝的是動畫的表現方式。一旦女孩子裸體,就會用光線或水蒸氣遮住重要部位。

環境明明很暗卻有奇怪的光線!水蒸氣的聚集方式也太不自然了!

這種不合情理的安排,果然是正統派文學的源頭!

我感到喜不自勝。人類一旦高興起來就自然想活動身體,因此一出現露小褲褲的場景我便拍手,有全裸的橋段我便目不轉睛地盯著。

而不知為何一旁的黑羽總會冷眼瞪著我。

「柚小姐。」

某個星期日早晨,我在走廊上叫住柚小姐。因為她讓我看了許多動畫,我想藉機感謝她。

柚小姐頭上戴著發箍,穿著依然是學校運動裝。她在家裏老是都做這副打扮,可能很喜歡這樣吧。

「我要謝謝你提供的動畫。」

「看了很開心嗎?」

「是的。我看到好多露內褲的精彩畫麵。」

「那就好。」

柚小姐露出嫣然一笑。

好可愛啊。見了她的笑容,不知為何我胸口有股奇怪的感覺湧上來。

「話說回來,你所謂的『露內褲的精彩畫麵』是指什麼?」

嗯嗯。如果要說得具體一點,該舉哪部動畫的哪一幕為例才好哩?我盡可能詳細地為對方解釋。

「等、等一下。」

可能是我的說明技巧太差了,柚小姐露出困惑的表情。

「不好意思,我沒看過你說的那部動畫。」

「沒看過?」

「那些動畫片子都是我哥的收藏。」

原來是這樣!

「平常你會看動畫嗎?」

「唔,平常我幾乎不看。」

不看動畫!?這話真讓人難以置信,但這裏可是廿一世紀,或許跟我們那個時代的常識不同吧。

「另外,有一件令我困擾的事。」

「怎麼了嗎?」

「我一定要買到『魔法少女杜耶絲』這部動畫的相關商品才行。」

「魔法少女杜耶絲?你說的『杜耶絲』該不會就是那個吧?」

「……?」

廿三世紀挖掘出一尊價值五百億的魔法少女像。我雖然記得不是很清楚,但應該是這個名稱沒錯。

「對不起。因為我對動畫不太熟……」

「啊,我才該說聲抱歉。你好像有什麼難言之隱。」

「是的。對我來說這是很重要的事。不過,該怎麼才能買到那部動畫的相關商品呢?」

「可以在網路上買嗎?」

「之前我哥有在使用網路,但因為我不太熟悉那是什麼所以就被我取消了。」

「附近的商店如何?」

「我帶著便條紙去我經常買食材的超市詢問,結果店員們看了我想找的商品名稱卻哄堂大笑。邊笑還邊說『我們沒賣這個』。」

便條紙上究竟寫了什麼?

「……到底哪裏可以買到呢?」

「你得去首都才行,柚小姐。」

一旁冷不防有人出聲。我轉過頭,原來是老師來了。

「首都嗎?但這裏也算是東京的一部分呀……」

柚小姐感到很困惑。

「哈哈哈。首都在東京。這點不論在我們的時代或你的時代都沒變。但我所說的首都,是更小範圍的文化之都。」

我彷佛可以看見問號在柚小姐的頭頂接連冒起。

老師所指的「文化之都」我大致能理解。

「老師,您用那麼難懂的說法,似乎太壞心眼了。」

老師打算去的地方一定是那裏。我直接說出那條街的名稱。

「秋葉原。」

柚小姐這才「啊」地恍然大悟道,並望著老師的臉。

老師以雙手抓住兩側的馬尾,邊拉扯邊咧嘴笑著。

「正確答案!」

當天下午

我們全員出動,五人浩浩蕩蕩往秋葉原前進。這是來到這個時代後我第一次出遠門。

我們自奧多摩站搭上電車。

從這裏到秋葉原似乎得花兩個鍾頭以上。我透過電車窗戶仔細欣賞廿一世紀的東京。平成時代的電車速度很慢,所以能好整以暇地觀察風景。

「唔哇,看那個!是屋瓦耶!」

「還有好多木造房屋喔。」

「哥,招牌上好多漢字。」

我與兩位妹妹死盯著車窗外的風景不放。

離開奧多摩後首先都是些低矮的建築物,但愈靠近市中心近代的高樓大廈就愈密集。這種新舊交替的街景的確很有平成的。果然是廿一世紀沒錯!

途中我們轉了好幾次車,最後終於抵達秋葉原站。

通過名為『電氣街口』的驗票閘門,我環顧四周。咦?萌文化的裝飾比我想像中來得少嘛?我原本以為應該會到處可見二次元美少女,但頂多隻有描繪著插畫的招牌零星出現而已。隻是這種程度的景色嗎……我感到大失所望。

更讓我印象深刻的反而是人潮。街上的人群摩屑擦踵,一不小心就會撞上別人。這個時代的日本人口多達一億兩千萬,東京想必擁擠得不得了吧。

我們離開車站,眼前的環境十分嘈雜淩亂。到處都傳來電子音與店員的招呼聲,還有裝飾了霓虹燈的漢字招牌、人群腳步聲等——這些因素融合為一體,刺激著我的視覺與聽覺。相較於整齊劃一的廿三世紀街頭,如此充滿活力的光景令我歎為觀止。

如果要以小說描寫這裏,該怎麼下筆才好?

「這裏就是秋葉原呀。我也是第一次光顧。」

柚小姐開心地說。

她已經把運動裝換成學校的製服了。上半身是白色襯衫搭配製服毛衣,下半身則是百褶裙。以往每當她出門時似乎總是穿製服,我曾問過她「都沒有便服嗎?」,她則精神抖擻地回我一句「沒有!」

「呼嗯……」

老師以銳利的目光掃過附近,他一定是在仔細檢視秋葉原的街頭吧。如今映照在他眼底的東西,將來都能成為下筆的材料。

「人雖然很多,但卻沒幾個小朋友呢。」

「老師自己不就是了嗎?先去找柚小姐想買的東西吧。」

黑羽提議。不過柚小姐想買的東西究竟是什麼?

我隻知道是『魔法少女杜耶絲』的『限量胸部滑鼠墊』。

胸部滑鼠墊是幹嘛的我與兩個妹妹都不清楚。甚至連聽都沒聽過。

即便我問柚小姐那是什麼,也隻得到「應該是某種滑鼠墊吧?」的回答。她自己似乎也是憑藉那張便條紙購物。至於為什麼非買到不可,那我就不懂了。也罷。

最後隻好寄望對平成時代文化、風俗相當了解的老師了。

老師果然知道胸部滑鼠墊是什麼。據說那是把滑鼠墊設計成女性角色上半身的模樣,並將胸部以立體的方式呈現。

真不愧是大平老師!雖說得到這樣的答案幾乎等於成功買到手了,但就連老師也不清楚該去哪間店尋找。

「那是平成時代有名的美術品吧?」

「不懂的時候應該要直接問人比較好。」

黑羽積極地提議道。嗯,她說得一點都沒錯。

問題是該問誰呢……「長者是智慧的化身」我相信這項鐵則是不會改變的。

正好眼前有位老婆婆慢條斯理地走過。於是我叫住對方。

「不好意思,請問您知道『杜耶絲』的胸部滑鼠墊要上哪裏買嗎?」

老婆婆發出「耶」的一聲,瞪大眼睛盯著我。

「胸部?」

看來她似乎很訝異。詢問關於美術品的事值得如此大驚小怪嗎……我開始不安起來,不過老婆婆隨即露出柔和的笑容。

「抱歉抱歉。年輕人的東西我不太了解。我隻是來這裏轉車的。」

她表示自己是搭總武本線、從幹葉的津田沼過來。那些地名我全都不熟。

「如果要購物,可以找日本●販啊。」

「日本直●嗎?」

「就是電視購物頻道。」

「沒錯。」

老師點點頭。

「畢竟冠上了我國的名稱,應該是個很賺錢的購物頻道吧。國營公司規模自然很大。要找到胸部滑鼠墊想必不難。」

「要怎麼才能收看到那個頻道呢?」

「電器行的電視就有了。看,那邊。」

老婆婆指向遠處的大樓。我順著望過去,大樓掛了書有『石丸●氣』的招牌。雖然我讀不懂上麵的漢字,但一定是電器行吧。

「太謝謝您了!」

我們向老婆婆致謝後,隨即趕往電器行。

啊,可惡!結果事情愈弄愈糟。

我們離開電器行,在秋葉原的街頭上漫無目的地踱步。

電器行的確有電視,而且有一大堆。雖說那些玩意兒在我眼中就像古董一樣,不過畫麵倒是很清楚。

隻不過,根本就沒有播放日●直販的節目嘛。

害我們一直站在那裏等!足足等了兩個半小時!

「被騙了!」

老師氣得猛跺地。

「不是那個老婆婆故意騙我們,應該是她自己也不懂吧。」

黑羽疲憊地解釋著。

「總之,再找人問問吧。」

我隻能同意她的看法。

我們問了幾個路人,但誰也不告訴我們哪裏可以買到胸部滑鼠墊。

「那是什麼?」甚至還有人反問我們。「是美術品!」我如此大聲回答道,站在一旁的大姊聽了立刻鼓吹我們「這裏有好的美術品,要不要來欣賞一下?」。

我們抱著期待前往,結果卻被對方推銷起畫作。當然,那上麵不是畫露內褲或脫衣場麵的美少女,而是普通的風景畫。這裏真的是傳說中的秋葉原嗎!

「銀先生,真對不起……」

柚小姐沒必要道歉吧!我隻是因為看到不像秋葉原該有的繪畫而訝異罷了。

接著我們又在秋葉原街頭閑逛了好一會兒。到底去哪才可買到胸部滑鼠墊哩?一點線索也沒有。我們的步伐愈來愈沉重。

「哥……」

本來一直很聽話的實瑠也快到極限了。

「我膩了。」

「實瑠,不可以這麼任性。」

黑羽安撫她。

「可是,一直走路,好無聊。」

喂,這樣說下去柚小姐會自責的。

我焦急地打量柚小姐的反應。

隻見她露出溫柔的微笑,彎腰配合實瑠的視線高度。

「是呀。一直走路既累人又無聊。我們去做一些有趣的事吧?

啊啊,柚小姐的性情真是太完美了。我不得不由衷感激她。

「可以嗎?」

黑羽不太好意思地向柚小姐確認著。

「是的。因為日●直販的節目回家裏就可以看到了。」

原來如此。那我們接下來要做什麼?

「哥,我想要那個。」

「咦?」

「抱枕套。」

跟胸部滑鼠墊不同,抱枕套我就很熟悉了。之前在博物館也實際看過。

不過……

「我們不能買東西啦。身上又沒錢。」

這個時代的我們身無分文。所有錢都必須由柚小姐掏腰包。我可不願在金錢方麵再造成她的負擔。

結果,柚小姐卻相當感興趣。

「抱枕套也花不了幾十日圓吧?就買給實瑠吧!」

我與黑羽拚命婉拒,但柚小姐似乎認為負擔不大。最後我跟黑羽還是讓步了,真不好意思。

「要買是好啦,不過哪裏有賣抱枕套呢?」

黑羽露出困惑的表情問。像這種時候——

「看來,又隻能問人了。」

找個人來問問吧。最好是親切一點的,不過光從外表又很難判斷。

「哥,那裏有機器人耶。」

實瑠拚命指著遠處說「那邊、那邊」。

仔細一看,的確有個感覺死板僵硬的女性站在馬路邊。大概是為了方便分辨才會故意製作成明顯的機器人外觀吧。好,就去問那個機器人。

我們走向導覽機器人,但那家夥的模樣怪怪的。機器人連動也不動,隻是站著讓四周圍觀的人群拍照。大家好像都覺得這個機器人很稀奇。

機器人女孩穿著粉紅色的衣服,體型比實瑠稍微大一號。旁邊還立著寫有『魔法少女杜耶絲劇場版紀念等身大人偶』的旗子。咦?杜耶絲?

「看來好像不是導覽機器人。我們走吧。」

「等一下黑羽。這是『杜耶絲』的像耶——該不會就是那個價值五百億的!」

我不禁亢奮起來,但黑羽卻以「辦正事要緊!」催促我離開。嗚嗚嗚……

無可奈何的我隻得加緊跟上其他人的腳步。結果我們又遇見了好幾位穿女仆裝的年輕女性在馬路邊發傳單。就算問那些人,應該也得不到答案吧。

我試著提出關於抱枕套的疑問,結果——

「※虎●穴、MANDA●KE、MELON●OOKS之類的就可以買到羅!」(譯注:虎之穴、まんだらけ、MELONBOOKS都是日本有名的動漫畫、同人相關商品連鎖店。)

年輕女性給了我們明確的答案。

那些女仆們本身好像也經常在那些店購買同人誌,所以就連詳細的地址都能告訴我們。果然遇到困擾的時候還是該找女仆求助才對。我也來鼓吹柚小姐在家裏雇用女仆吧。

我們抵達女仆們所說的店,還被帶往了販售抱枕套的賣場。

牆壁上貼著許多女孩子的插畫。似乎可以讓人指名想買哪個角色的抱枕套。

這可糟了。每一位都很可愛,實在讓人難以抉擇。

「實瑠,你想要哪個?」

「棉花糖!」

「沒有叫棉花糖的角色啦。」

黑羽發出苦笑。

「黑羽小妹,實瑠的意思是——想要找皮膚如棉花糖般白皙、臉頰微微泛紅,同時發出衣服摩擦聲並脫下內褲的女孩。衣服摩擦聲才是重點。」

「您去死吧。」

「實瑠,好像沒有棉花糖圖案的抱枕套喔。你選其他的吧。」

我告知實瑠。她則發出「唔——」的聲音沉思著。

「像鬼一樣可愛的角色。」

哪有這種東西……況且每個我都覺得很可愛。

「柚小姐,你覺得這裏麵誰比較可愛?」

「耶……我哥雖然很喜歡這些東西,但我就不太熟了。如果你們願意,不妨用投票表決的方式吧?」

「要采取多數決嗎?聽起來很有趣。」