杜伊斯堡人賽前誇下的海口此刻變成了抽向自己的耳光，他們在自己家門口1比2輸掉了比賽，而他們獲得的唯一的進球，居然還是對手送的大禮，嚴格意義上來說，向來以攻守平衡著稱的杜伊斯堡隊，無論是進攻端還是防守端，都吃了癟。
與啞巴吃黃連，有苦說不出的主隊相比，客隊從上到下，從普通球迷到俱樂部高層，都笑嘻嘻的，斯蒂文斯更是假惺惺地在新聞發布會上表示，杜伊斯堡隊是一個非常難纏的對手，他的球隊今天能夠獲勝，運氣占了一半的功勞。
熟悉斯蒂文斯的德國記者們都知道，這老家夥屬於那種吃了虧會急紅了眼，而得了便宜卻要賣乖的主，但此刻斯蒂文斯是勝利者，真理站在勝利者一邊，他有本錢得意洋洋。
本輪比賽結束之後，科隆隊在排名上遙遙領先，不出意外的話，他們將鎖定衝甲名額。
漢堡俱樂部內，施勒德正努力說服著俱樂部的高層，不要在半途中將孫燦召喚歸隊，以便讓年輕球員更好地成長。施勒德並作出預言，這三位年輕的中國球員的身價，在下個賽季的時候將會翻上幾倍。
這個時候的德甲德乙聯賽還有非歐洲球員名額限製，在漢堡已經用完非歐球員名額的情況下，真要是召孫燦歸隊的話，不但要出售掉一名外援，還要看科隆隊的臉色，畢竟當初與科隆隊簽署的是租借一年的合約，即便科隆肯放人，一筆不菲的費用恐怕也是不得不出。
對於孫燦等三個人來說，冬歇期要做的事情還要很多，他們也聽到了一些諸如轉會之類的傳聞，但這些事情都交給經紀人去打理，他們倒並不擔心。忙碌中還一起飛回國內，去與家人做短暫的團聚。
孫燦三人回到國內的消息很快就被媒體報道出來，記者和當地足協的領導也紛至遝來，讓他們所在的普通的小區裏頓時擁擠不堪。
小區裏的鄰居們早就聽說了孫燦等人現在今非昔比，也湊熱鬧地擠上門來套套近乎，他們雖然覺得有些怪異——當年這三個人在足球學校的時候，據說技術平平，沒想到居然還有機會到德國去踢球，還踢出了名堂，但現在見到，無不是滿臉興奮地拍著胸脯，一個個表示當初就知道這三個孩子會有出息……
本想回來安靜地享受一下天倫之樂，沒想到沒有一天好日子過，孫燦、唐少傑和常偉哭笑不得，隻得趕緊改變了行程安排，準備提前返回德國，畢竟，那邊也還有一些事情等著他們去安排。
這一天前來拜訪的人卻少了些，孫燦正有些意外之喜的時候，家裏的門卻被敲響了。
“我擦，又來了！”孫燦苦笑起來。
“別胡說，有了點名氣，更是要低調！”老實巴交的父親孫成瞪了他一眼，教訓起來，然後趕緊過去開門。
進來的卻是兩個身穿黑色西裝、打著領帶、梳著油光可鑒發型的兩個人，一個年輕些，大約二十七八歲，一個是中年人，四十歲的樣子。
中年人握住孫成的手：“你應該是孫燦的父親吧，恭喜你為國家培養了這麼一個出色的兒子！”