正文 第14章關於青年和老年_埃裏亞德(2 / 2)

……盡管如此,青年總是對的,反對年輕人的平庸以支持老年人的完美是精神最大的罪孽。當然成年人和老年人是真正的創造者,而青年是真正的低能兒,隻是前者沒有發明創造,而後者必須始終引起我們注意。並不是因為它們是文化的未來,或者諸如此類。

很簡單,隻是因為我們對他們還不了解,而對成年人和老年人我們是了解的。我感興趣的不是停滯不前的完美,而是一係列的挫折、摸索和淪落。在完美和確定中生命的行為完成了。因為它的“完美”和“確定”,它死了,凍結了,從中不可能生出什麼新東西來。與其沒完沒了地欣賞一種輝煌然而僵死的完美的形態,我寧願關注和幫助一種轉瞬即逝的不完美形態。誰知道呢,那個平庸的誕生有一天會給我帶來一個能使世界產生革命的生命(那時,一旦它的職能完成,它將停滯不前,它將死亡),而完美的作品,永遠保持同樣的完美,僅此而已。

歸根結底,我們看重青年正是因為我們知道有一天他將成為老年。而這是不可思議的,因為一旦到了老年,他不再使我們感興趣。你努力,你誇獎,你把一個理想懷抱在手不因為他是“理想”,而因為他有一天將成為……而當他成了老人,我們就不再對他感興趣……這真是匪夷所思。

但是有可能青年和老年都隻是我們生活的幾種命運,有一些人是能夠擺脫它們的。比如,那些在老年被疾病、痛苦、死亡感變年輕的人。我覺得青年也像老年一樣,更多地歸屬於精神,而不是肉體。我不是指有老的年輕人和年輕的老人這個意思。這類人使我深深地感到厭惡。我不能忍受一個智慧的年輕人和一個好鬥的、喜好玩樂、追逐女人、瘋瘋癲癲或者是溫柔的老者。更不用說女人,當她們裝腔作勢時,絕對是令人厭惡的。

我說老年和青年更多地歸屬於精神,指的是它們兩者可以綜合,可以協調起來,當然,這種情況是非常少的。如果它們隻是肉體的命運,那麼任何使兩者接近和統一的企圖都會失敗。隻有當你將兩者都放棄,對任何一個都不再感興趣,當時間不再能駕馭你,“曆史”不再困擾你時,它們才能接近,才能統一。有年輕的季節和年老的季節,盡管如此,在世界上是一種不斷的輪回,是傑出的、持續不斷的再生。如果你同時既過青年又過老年,你就對兩者都不會再害怕。當無論是平庸還是完美,錯誤還是自信都不再令你感興趣——你擺脫了這些命運,因為你成了你自己,沒有老年,沒有死亡。我常想起我們的那則寓言:“長命不死,青春永葆”。難道這些神話本身不是一種文明的中心悲劇?為什麼誰也不試圖去了解這些?