我被自己的想法嚇到了。
我又悄悄地望了一眼坐在床沿上的“列昂尼德?伊裏奇”，我看見，在黑暗中，他咧開了嘴，仿佛在對我笑——那笑容是那樣詭異、恐怖、不可捉摸，十年來，我從不記得列昂尼德?伊裏奇有這麼笑過……
他絕對不是列昂尼德?伊裏奇！
在生活中，如果你對一個人了解，那麼就算這個人整了容，改頭換麵，模樣變了，你都能認出他——這就是第六感，就是人的靈性！衛國戰爭中，無數被烈火毀了容的戰士都被妻子和母親認了出來。相反，如果一個人長著一張你熟悉的臉，但是一舉一動卻讓你陌生，你也能馬上分辨出來並為此而感到萬分恐懼！
我感覺背脊上的衣服被冷汗浸濕了。
我想要轉身衝出去報告政治局，但我沒有勇氣——雙腿打著顫，像軟了一樣不聽使喚！我偷偷地又看了“列昂尼德?伊裏奇”一眼：稀疏的白發，滿臉的皺紋，兩道臥蠶眉，深深的眼袋……確實就是這副皮囊！唯一的破綻是：在那深深凹陷的眼窩裏，兩顆小眼珠在黑暗中閃出幽綠的光……列昂尼德?伊裏奇沒有這樣的眼睛！這絕對不是列昂尼德?伊裏奇的眼睛！這不是人類的眼睛，這是凶惡狡詐的狼的眼睛！
在我還沒有完全被恐懼擊敗之前，我用盡全身的力氣，想要站起來去開門。
突然間，我聽到麵前的鐵床“嗞啦”一聲晃蕩——黑暗中的寂靜被劃破了！“列昂尼德?伊裏奇”已經跳下了床！他佝僂著背，艱難地站在我麵前大約三四米的地方，他的右手裏，緊緊握著不知從哪裏弄來的一根手杖。
我半跪到地上，冷汗從額頭上淌下來。
一分鍾，兩分鍾，三分鍾……我和眼前的“列昂尼德?伊裏奇”長久地對峙著，我不敢抬頭看他的眼睛——發著可怕的綠光的叫人毛骨悚然的眼睛……時間過得很慢，空氣仿佛凝固了，心髒在我的胸腔裏“通通”地跳。我有一種要窒息的感覺，我想大聲呼叫——一牆之隔，就是醫護人員的辦公室，樓道裏就守著荷槍實彈的克格勃特工！可是我的嗓子就像被什麼東西堵住了一樣，幾乎發不出半點聲音！
就在這時，“列昂尼德?伊裏奇”的身體突然開始微微顫抖了起來，我膽戰心驚地抬頭看了一眼——他仿佛已經看穿了我的心思，正咧開了嘴，在嗬嗬地笑！這是一種怪異的笑容——我從未在任何地方見過的詭異的笑：他的嘴上下張得很大，露出了殘缺不齊的牙齒和紫色的牙齦，而臉上的肌肉卻僵硬著一動不動！
我突然聽見“咚”“咚”“咚”三聲巨響——“列昂尼德?伊裏奇”用手杖用力地敲擊著地麵——悠長的回聲在空曠的病房裏回蕩。
時間仿佛凝固了，而空間似乎被隔離了。走廊裏似乎傳來了腳步聲——淩亂而嘈雜的腳步聲，我仿佛能聽出來那時誰的鞋子發出的聲音：這個是年輕小護士的平底鞋，那個是孔武有力的克格勃少校的靴子……但那些聲音全部被厚重的牆隔在了外麵，像隔了整整一重宇宙。