過華清宮絕句三首(其一)
杜牧[1]
長安回望繡成堆,山頂千門次第開。
一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
【注釋】
[1]杜牧:字牧之,世稱杜樊川。為區別於杜甫,人稱其為“小杜”,與李商隱一起並稱“小李杜”。杜牧博學多才,是晚唐鮮有的大家,除了詩之外,他還兼善賦、古文、書法、丹青。他的詩俊朗中帶著委婉,流麗中帶著拗峭。這首詩選自杜牧的組詩《過華清宮三十韻》。唐朝的華清宮在今陝西臨潼縣驪山,是唐明皇與楊貴妃的遊樂之地。
【賞析】
以唐明皇和楊貴妃的愛情故事為題材的詩有許多,這首詩也是,但詩人不落窠臼,以荔枝為切入點寫出了新意。直到現在,人們對這首詩仍是耳熟能詳。
一個“望”字統領全篇。詩人通過這一望把驪山的美麗景色展現在我們麵前:翠峰如簇,宮殿林立,樹木花草相雜於其間,如進錦繡一般。接著,詩人從全景轉向了驪山上的宮殿門口。宮門一般都是關著的,今天是怎麼了,怎麼全開了呢?
“一騎紅塵妃子笑”,一騎快馬絕塵而來,奔向宮殿;宮裏的楊貴妃聽到馬蹄聲,露出了迷人的微笑。讀者不禁糊塗了,到底怎麼回事呢?怎麼快馬來到,妃子就開心了呢?
詩人終於為我們揭開了謎底:“無人知是荔枝來。”原來,楊貴妃酷愛荔枝,唐明皇命蜀中、南海用快馬交替送到京城,快馬奔馳到京城,荔枝還是新鮮的。
這是詠史詩中的佳作,從簡單的“荔枝事件”,深刻地揭露了唐明皇為美色而誤國,巧妙地對其進行諷刺。
江南春
杜牧
千裏鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十[1]寺,多少樓台煙雨中。
【注釋】
[1]四百八十:這裏形容佛寺之多。
【賞析】
這首詩自古以來就極有盛名,全詩不僅寫出了江南春天“千裏鶯啼綠映紅”的美景,還具有深刻的曆史感。
詩人在開頭就描繪了一幅江南春景:大地上開滿了姹紫嫣紅的花兒,綠柳垂絛,微風吹拂,鳥兒在樹林裏鳴叫;行走在江南各處的村莊和城郭,每隔一段路程,就能看到一處旌旗招展的酒家。第一句話就寫出了江南的美景和美酒。
“南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。”南朝的時候,在這煙雨蒙蒙的江南,曾經有許多寺廟。“煙雨”一詞用得極秒,不僅寫出來了深邃的曆史感,更引發讀者不斷的聯想。看完這首詩,你的腦海中會不斷地浮現出“綠樹”、“紅花”、“水村”、“山郭”、“酒家”和“煙雨中的寺廟”。
有人認為這首詩就是純粹的景物描寫,表達了作者對江南景物的豔羨之情。但是有人提出了反對意見,認為詩人是在諷刺南朝因崇佛而亡國,從而勸諫當時的朝廷不要重蹈覆轍。
赤壁[1]
杜牧
折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便,銅雀[2]春深鎖二喬。
【注釋】
[1]赤壁:三國時赤壁之戰的主戰場,在今天的湖北省境內。
[2]銅雀:銅雀台,三國時曹操所建。
【賞析】
這是一首詠史詩。詩人路過三國時期的戰場赤壁,聯想到三國時期的英雄和美人,有感而發,遂作此詩。
“折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝”,詩人在赤壁的河邊撿到了一塊鐵,在河裏清洗了一下,去掉了斑斑鏽跡,發現是三國時候兵器上用的。由此,詩人聯想到了赤壁之戰。
“東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬”的意思是:假如赤壁之戰時沒有刮東風,那麼曹操就會勝利。在曹操占領東吳後,一定會把東吳最美的兩個女子大小二喬帶往許昌,以供晚年之樂。
杜牧本人也深諳兵法,他的一些詠史詩就經常為曆史翻案。他在《題烏江亭》中寫道:“江東弟子多才俊,卷土重來未可知。”這是為楚霸王項羽翻案,認為如果當時項羽能帶領殘部先回江東,幾年後,未必就會敗給劉邦。所以,杜牧的詠史詩中常有議論,都是前人不曾說過的觀點,但又頗有道理。
泊秦淮
杜牧
煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨,隔江猶唱《後庭花》[1]。
【注釋】
[1]後庭花:舞曲名,全稱是《玉樹後庭花》。這首曲是南朝最後一朝的最後一個皇帝陳後主所作,他不問政事,終致亡國,南陳被隋朝所滅。
【賞析】
全詩的第一句用兩個“籠”字寫出了優美的景色,“煙籠寒水”、“月籠沙”中的“煙”、“水”、“月”、“沙”四種景物被巧妙地結合在朦朧的月色裏,為我們展現出秦淮河邊一幅絕妙的夜景。在這樣一個夜晚,詩人坐的船靠岸了,來到了秦淮河邊的酒家。最後兩句說的是秦淮河邊的歌女,她不知道南朝早就滅亡了,所以仍然唱著南朝的歌曲。
詩的前兩句淡淡地寫出了夜色下的秦淮河,後兩句也是淡淡地敘述一個歌女在唱著前朝的亡國曲子。但我們就是能從這些淡淡的句子中感受到詩人的良苦用心。詩人通過歌女諷刺了南朝的達官貴人因沉迷於酒色而亡國,並以此警示當今朝廷不要重蹈覆轍。
寄揚州韓綽判官
杜牧
青山隱隱水迢迢[1],秋盡江南草未凋。
二十四橋[2]明月夜,玉人[3]何處教吹簫?
【注釋】
[1]迢迢:遙遠的樣子。
[2]二十四橋:蘇州當時極為繁華,城中有名字的橋就有二十四座。
[3]玉人:晚唐有用玉人喻才子的用法,“玉人”既可借以形容美麗潔白的女子,又可比喻風流俊美的才子,在這裏就是指作者在題目裏提到的朋友韓綽。
【賞析】
韓綽是詩人的朋友,也是詩人在揚州為官時的同僚,這首詩寫於詩人離開揚州後。借著給友人的這首詩,詩人表達了對江南風光的眷戀之情。
第一句描寫了江南的晚秋景色。青山,隱逸在天地間;碧水,靜靜地流淌著。已經是深秋了,但江南還保留著一抹豔麗,一些草木還是綠的,但是我現在卻不在蘇州,隻能寫寫詩回憶一下,我是多麼懷念江南的山水啊!
詩人在第三、第四兩句中問韓綽:“在明月當空照的夜晚,你又這麼風流,是不是和歌女們在一起,教她們吹簫呢?”當然,這隻是朋友間的玩笑話。從這句詩可以看出,詩人與韓綽的友情極為深厚,而韓綽風流才子的形象也出現在我們的腦海裏。
最後兩句雖然有些豔麗,但不會讓讀者感覺到淺俗,隻會讓人對江南的美景更加向往。
山行
杜牧
遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。
停車坐[1]愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
【注釋】
[1]坐:在這裏是由於、因為的意思。
【賞析】
這首詩是詩人從自己的旅行途中截取的一個小片段,描繪了詩人在山上遊玩時的所見所聞。
第一、第二句寫山路彎彎曲曲,長長的山路一直綿延到山頂;“白雲深處有人家”,向山上望去,朵朵白雲漂浮在半空;半山腰上,竟然有幾縷炊煙升起,詩人也大為驚奇,山裏竟然還住著人家。
第三句筆鋒一轉,寫到了“楓林”。但自己停下來主要是因為熱愛楓林的景色,並不是僅僅因為前兩句敘述的山裏景色之美停留下來。詩人為什麼喜愛楓林遠勝於前麵兩句描述的景色呢?
我們在第四句中找到了答案:“霜葉紅於二月花”。楓葉在夕陽的照耀下,像染上了紅色一般,這令詩人感到極其驚喜。試想,在萬物蕭索的秋天,突然看到比花兒還要紅的楓葉,任誰都會激動。
詩人並不像以前的文人,對秋天的描寫極盡蕭條與淒涼,反而表現了自己積極向上的心態。不過,在他之前的劉禹錫也曾寫過一首詩,是專門盛讚秋天的,叫《秋詞》:“自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄。”兩詩都是盛讚秋天之美,有異曲同工之妙。
秋夕
杜牧
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇[1]撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看[2]牽牛織女星。
【注釋】
[1]輕羅小扇:輕巧的絲質團扇。
[2]坐看:一作“臥看”。
【賞析】
這是一首宮怨詩。詩人通過陰冷落寞的環境描寫,暗示出宮女孤獨淒涼的命運,表現出宮女孤寂的情思和幽怨。全詩上下從未出現一個“愁”字,但愁情濃鬱,溢於言表。清代的孫洙評論此詩說:“層層布景,是一幅暮色人物畫。”
首句描寫秋景,一個“冷”字,暗示出寒秋的蕭條氣氛。在一個冷寂的秋夜,隻有一點微弱的燭光,屏風上的圖畫也因為燭光平添幾分幽暗的顏色,映襯了主人公淒涼的處境。
二句描寫主人公借撲螢以打發時光,排遣愁緒。此句表意比較含蓄,因為在古詩中通常用秋扇來暗指棄婦。這首詩裏的“輕羅小扇”一詞其實也象征著宮女被遺棄的命運。
三句“夜色涼如水”言外之意是夜色已深,寒意襲人,應該進屋休息了。但是宮女癡癡地眺望著牛郎織女星,不願入睡,因為牛郎織女的故事已經觸動她的心,讓她不由得聯想起自己的不幸遭遇,同時也萌發出對真摯愛情的渴望。末句一個“坐看”引出情思,使全詩顯得靈動傳神。
清明
杜牧
清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂[1]。
借問[2]酒家何處有,牧童遙指杏花村。
【注釋】
[1]斷魂:悲戚的樣子。
[2]借問:打聽、問路。
【賞析】
這是一首通俗易懂的小詩,詩句中沒有一個生僻的字眼,也沒有出現一個典故,語言通俗流暢,毫不矯揉造作。
首句幹脆利落地道出時間、地點,而且一個“紛紛”一語雙關,既是在形容春雨的氣氛,又表現了雨中行人的心情。次句是對前句的承接,點出了人物。行人因為孤身趕路,觸景生情,偏偏又遇上蒙蒙細雨更平添了幾分愁緒。
前兩句交代了情景,因為衣衫濕透加之心情淒迷紛亂,就自然而然地轉向了尋找小酒店,既能避雨又能驅寒,於是,詩句的最後一句也就應運而生。詩人寫到“遙指杏花村”就戛然而止,再不多費一句話,把剩下的事情交給讀者去聯想,留下一個寬闊的想象空間。這就是藝術的“有餘不盡”。
商山早行
溫庭筠[1]
晨起動征鐸,客行悲故鄉。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
槲葉落山路,枳花明驛牆。
因思杜陵[2]夢,鳧雁滿回塘。
【注釋】
[1]溫庭筠:字飛卿,他才思敏捷,因為八次叉手就能作詩一首,故時人送號“溫八叉”。他的詩與李商隱齊名,並稱“溫李”。他的詩題材偏窄,以綺豔香軟見長,雖與李商隱齊名,但成就遠不及李商隱。
[2]杜陵:地名,在今陝西西南。
【賞析】
《商山早行》是溫庭筠的一首比較著名的寫景抒情詩。全詩緊扣“早行”二字,寫景抒情,表達了羈旅中無限的愁思和人生的失意。
首聯提挈全詩。詩人緊扣題目,描寫早行情景,緊接著又點出了旅途中思念故鄉的心緒。一個“悲”字定下了全詩的基調。頷聯全是名詞,每個字都表示一種物象,組合在一起意蘊深遠,正如沈德潛評論的那樣:“狀難言之景如在目前,含不盡之意見於言外。”而且這一句對仗工整,音韻和諧,一直被後人傳誦。
頸聯描繪的仍然是早行中的自然景色。此聯的“落”、“明”二字,極具感染力,使得整個景物變得生動起來,寓情於景。尾聯在回憶夢境。通過睡夢裏的模糊印象,從一個側麵表現了詩人對長安城的留戀和對人生無常的感慨。此聯的夢境與前麵所寫的現實相互輝映,以樂景反襯哀情。與此同時,此聯的“思杜陵”與首聯的“悲故鄉”首尾圓合,盡顯詩人構思之精妙。
錦瑟
李商隱[1]
錦瑟[2]無端[3]五十弦,一弦一柱思華年[4]。
莊生曉夢迷蝴蝶[5],望帝春心托杜鵑[6]。
滄海月明珠有淚,藍田[7]日暖玉生煙。
此情可待[8]成追憶,隻是當時已惘然。
【注釋】
[1]李商隱:字義山,號玉溪生,晚唐著名詩人。擅長駢文寫作,詩作文學價值也很高,他和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,其詩構思新奇,風格濃麗,尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻,為人傳誦。
[2]錦瑟:瑟是中國古代的一種弦樂器。錦瑟,指漆有精美錦文的瑟。此詩以詩作的開篇兩字為題,實則可以理解為無題詩。
[3]無端:沒有來由。
[4]柱:係弦的短木柱。華年:盛年,即美好的年華。
[5]莊生:即莊周。《莊子·齊物論》有這樣一個故事:莊周一夜夢見自己化為一隻翩翩起舞、自由自在的蝴蝶,根本不知自己就是莊周,忽然醒來才發現自己分明就是莊周。也不知是莊周做夢化為蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢化為了莊周。
[6]望帝:蜀國的上古帝王,名為杜宇,死後魂魄化為杜鵑,悲啼泣血。春心,傷春之心。托杜鵑,托付給杜鵑鳥的哀鳴,此處有怨意。
[7]藍田:山名,即藍田山,在藍田縣東南,以出產美玉著稱。唐代詩論家曾說:“戴容州叔倫謂詩家之景,如藍田日暖,良玉生煙,可望而不可置於眉睫之前也。”
[8]可待:豈待。
【賞析】
詩由錦瑟無緣無故五十弦寫起,寄托別樣的情思,讓人耐琢磨,費思量。錦瑟有多少條弦,難道真的有什麼“過錯”不成?詩人卻有所不滿和抱怨,你為何要有那麼多條弦呢?詩人這不是在“無理取鬧”嗎?這就是難得的纏綿悱惻、掙脫不開的詩意,濃得讓人可以失去理性之思。接下來,詩人道明了怨誹之情的根由:這麼多的弦,這麼多的柱,勾起詩人的是“思華年”。
詩人回首往昔,有難言之痛,有至苦之情,鬱結於懷,發為詩句,哀傷幽怨,感人至深。整首詩情景相生,詠物、抒情融為一體不可分辨,或莊生夢蝶,或望帝泣血,珠有淚,玉生煙,層層疊疊,恰似進入了一個淒美的夢境。
詩人在化用曆史典故方麵,手法已經到了渾化無跡的境界。例如引用莊周夢蝶的故事,隻是取其夢幻迷離的意涵,既寫出瑟聲的淒迷,如夢如幻,又狀自己一生漂泊,理想成空,好比一夢,讀來聲韻圓潤和諧,蘊含無限遐想。本詩運用比興、象征等多種藝術表現手法,使得本詩濃鬱淒迷,頗有韻外之致。辭采鮮亮瑰奇,聲韻悠揚悅耳,誦於口,味於心,可引發我們無盡的審美聯想,去體會作者淒婉的情思。