李賀
吳絲蜀桐張高秋，空山凝雲頹不流。江娥啼竹素女怨，李憑中國彈箜篌[2]。昆山玉碎鳳凰叫[3]，芙蓉泣露香蘭笑[4]。十二門前融冷光，二十三弦動紫皇[5]。女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨[6]。夢入神山教神嫗，老魚跳波瘦蛟舞[7]。吳質不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔[8]。
箜篌：古樂器名。杜佑《通典》（卷一四四）：“豎箜篌，胡樂也。漢靈帝好之，體曲而長。二十三弦，豎抱於懷中，兩手齊奏，俗謂之擘箜篌。”《箜篌引》，樂府舊題。李憑：唐代箜篌演奏家。此詩約作於元和元年（公元811年），時詩人居長安，任奉禮郎。
[2]吳絲：吳（今蘇、浙地區）產蠶絲；蜀桐：蜀（今四川）產梧桐木。吳絲蜀桐：即指箜篌。意思是他以吳絲為弦，蜀桐為身，用借代法。張：張弦彈奏。高秋：深秋。頹不流：頹然停滯不動。江娥：一作湘娥，湘水女神。據傳說：舜帝死，其二妃蛾皇、女英相與痛哭，淚下沾行，竹盡斑。然後雙雙投於湘水，化作湘水女神。素女：古之女神。中國：國之中，指長安。首四句倒文，意思是：李憑在長安彈奏箜篌，時值深秋，他所奏樂曲，音韻動人，山上行雲亦停留不動，專心傾聽；湘水女神感動至淚落沾竹；素女為之愁容滿麵。
[3]昆山玉：昆侖山所產玉。鳳凰：傳說中的神鳥。這句的意思是：箜篌樂聲如昆山玉碎之聲，又如鳳凰之鳴，清脆悠揚。白居易《琵琶行》：“嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。”
[4]芙蓉：蓮花。泣露：滴露如淚珠。笑：花盛開之貌。這句的意思是：樂聲清越，如蓮花上的滴露；或樂聲輕快，如蘭花之展笑。
[5]十二門：長安城有四麵十二門。融：消融。冷光：清冷月光。二十三弦：指箜篌。紫皇：天帝，李防《太平禦覽·秘要經》：“太清九宮，皆有僚屬，其最高者，稱太皇、紫皇、玉皇。”這三句的意思是：長安十二門前的清冷月光為之消融；箜篌妙音連天上玉皇大帝亦被感動。
[6]女媧：《淮南子·覽冥訓》：“女媧煉五色石補蒼天。”逗：引。這二句的意思是：女媧煉石補天，石塊突然破裂，秋雨傾盆而下。
[7]神嫗：指此成夫人。老魚跳波：《荀子·勸學》：“瓠巴鼓琴，而沉魚出聽。”《列子·湯問》：“瓠巴鼓琴，而鳥舞魚躍。”這二句意思是：神嫗聞樂而感動，托夢向李憑請教，更令魚躍蛟舞。
[8]吳質：段成式《酉陽雜俎》卷一：“舊言月中有桂……高五百丈，下有一人常斫之，樹創隨合，人姓吳名剛，西河人，學仙有過，謫令伐樹。”吳質：即吳剛。寒兔：指月中玉兔。露腳：露珠。這二句的意思是：月宮吳剛、玉兔亦為樂聲吸引，倚樹靜聽，直至深夜，露滴濕身，猶不眠不休。
李賀詩以造語奇巧見稱，讀其《箜篌引》詩。說李憑彈奏箜篌樂曲美妙動聽，令天上行雲亦停留不動，專心傾聽，老魚、瘦蛟受感動而起舞跳躍。“空山凝雲頹不流”，“老魚跳波瘦蛟舞”。設想異乎常人，洵是奇語。
說箜篌琴音的起伏變化，曰：“芙蓉泣露香蘭笑”，“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨”。以芙蓉滴露如淚珠喻其聲的清越；以蘭花展笑喻其聲之輕快；以秋雨驟降喻演奏曲的高潮，旋律急勁，音響雄亮。將音樂變作圖畫，化聽覺意象為視覺形象！洵是奇想，予人觀感一新，印象深刻。
說李憑演奏技巧超妙異常，曰：“二十三弦動紫皇”，“江娥啼竹素女怨”，“吳質不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔”。紫皇、江娥，吳質皆神話中人；即使確有其人，然一在湘水，一在天宮，李憑在長安彈奏箜篌，彼可同時聽聞？乃至感動流淚？不眠不休？以常理繩之，乃絕不可能之事，然用以烘托李憑奏箜篌的技巧精妙過人，至“驚天地，泣鬼神”境界，又極貼當。是“反常”而“合道”。造語雖乖常理，對讀者卻更具震撼力。