看看這是多麼容易啊。他們甚至不知道那個驚喜是什麼，但還是願意跟著他前去。
朱瑪琳告訴女兒：“沃特肯定在做著準備。”
但埃斯米還是沒有看她。
“我們要趕緊。”
黑點示意他們迅速上船。幾分鍾後，兩條船加速穿過了湖泊。涼爽的微風滋潤著剛才的不快，被雪茄煙刺激的喉嚨也好了些。
而我坐在一條船的船首，大聲警告他們返回，但他們聽不到我的聲音。
我們在開滿風信子的群島間穿梭，進入一個接一個狹窄的水灣。河道蜿蜒曲折，如同浸滿了水的樹林迷宮。經過不計其數的彎路，小船漂向一條用蘆葦做成的臨時坡道，頂端擺著沒有花紋的卡車輪胎。
“你肯定這樣能過去嗎？”
海蒂說著要爬出去。
黑點答道：“非常安全。”
莫非第一個跳出來，他伸出手幫助大家。他們排成一隊，穿過蘆葦蕩中的缺口。
蚊子被他們的腳步聲攪得亂飛。他們不停地拍著大腿，海蒂拿出一罐避蚊胺，眾人感激地分享。薇拉穿著厚底涼鞋，把驅蚊劑噴到了腳上。
再往裏是一條土路，有輛卡車橫著停在那裏。
本尼吃驚地說：“那輛車至少有五十年的曆史了。”
兩個年輕人朝他們揮了揮手，他們看上去很熟悉黑點和老手，走上來相互商量了一番。
實際上他們互相認識，卡車司機叫“油子”，是黑點的表兄。另一個人叫“魚骨”，是前一天帶著行李給小艇領航的人。
我的朋友們注意到這四個人都很奇怪，不時露出緊張的神情。
魯珀特指著“油子”對莫非說：“嗨，就是那個人要我表演紙牌戲法的，他怎麼又在這裏了？”
“不可能是同一個人，”莫非趕緊讓兒子打住，“那個人在湖那頭，而我們在這頭了。”
“我們曾經在那兒，但現在到了這兒。”
魯珀特朝卡車司機的方向揮舞著手臂。當油子看見他時，也揮手回應了一下。
黑點回到遊客們當中說：“現在我們要爬進卡車，到一個非常特別的地方。那上麵有非常好的節目。”
他朝綿延的山峰上指去。
“太棒了，”懷亞特幾乎要跳起來了，“我喜歡看人們真實的生活是怎樣的。”
“我也是，”薇拉附和道，“真正的生活。”
魯珀特忽然問：“我們會在那裏吃午飯嗎？”
黑點微笑著回答：“是的，非常特別的午餐，正在為你準備呢。”
我的朋友們仔細地看著卡車，卡車兩邊是用寬木板做的，頂部懸掛著塗了橡膠的防水布。卡車平板的兩邊，用柳條編織的長椅排成一列，地板的中間是兩個巨大的十二伏蓄電池。
海蒂恐懼地發現：“這裏沒有安全帶。”
“根本沒有座位！”
薇拉也在抱怨，她帶著輕蔑的神情，看著那低矮的長凳。
但懷亞特還是躍躍欲試：“我們可能不用走遠。”
薇拉依然搖搖頭：“我相信璧璧不會選擇這個既不有趣也不安全的東西。”
莫非把海蒂給拉了上來，悄悄欣賞她的胸脯一起一落。
同時，黑點和魚骨把小艇從水裏拖上來，藏進旁邊的灌木叢中，藏得再也看不見小艇的痕跡了。
他們和老手、油子爬進車廂，發動卡車開走了。
在卡車的平板裏，旅行者們上下顛簸，隨著每一次撞擊而痛苦地叫喊。他們紛紛抓住車邊的板條。由於頂上巨大的黑色油布，他們隻能看到車尾後的景象：煙塵滾滾的道路，兩邊是茂密的綠色野生蕨類和繽紛的花朵。