不過今天他不會把時間花在記憶調味品的存放位置上了；他得去看望受庇之光(Sheltered Light)，被暮光秘密囚禁在私有側廳裏的私生女。他們從沒見過麵，但僅憑昨日的交流他就知道她是多麼害怕。轟隆從未經曆過類似的情況，但他知道即便如此自己也有兄長在身旁。但可憐的小佑(Sheltered)卻沒有誰可以依靠；她的壓迫者是她唯一能見到的小馬。
所以轟隆決定要去確保她的狀況。暮光公主會傷害其它小馬這件事仍然難以置信，更別說是對自己的女兒，但他清楚自己聽到了什麼：確實有小馬被關在了暮光的側廳裏，而這似乎同樣也是完全不可信的。既然這顯然是事實，那麼或許另一件事也並非不可能。
隻有一個辦法可以將其確認。即便不能在闊葉蔥來找自己之前待太久，他也必須再和小佑談談。
他回頭看了一眼。也許暮光現在已經全都知道了，而且正把他看得一清二楚呢？
“這真的不是什麼好主意……”
他敲響了房門，並且盡可能地掩蓋住了心虛的模樣。如果是暮光開的門，他可以說自己隻是來問問她晚餐想吃什麼。
“你好？你在裏麵嗎？”
他不會喊出小佑的名字。如果被暮光聽到，那麼他就可以開始考慮之後在月球上的一兩千年該怎麼度過了。
“你好——？”
他聽到門後傳來了蹄聲。聲音很輕，就像是幼駒該有的那樣。
“轟隆? 是你嗎？”
“是的，小佑！你過得怎麼樣，你覺得暮光會傷害你或者……幹些類似的事情嗎？”
“天哪，我沒想到你會擔心我……不過我還好，她終究還是沒有傷害我。實際上，她向我承諾她一整天都會待在外麵。”
轟隆緊鎖著眉頭。“但……她不是對你很刻薄嗎？那為什麼要向你這樣承諾呢？”
“我不覺得那是看在我的份上，”小佑在一陣猶豫後歎了口氣，“她總是這樣，讓小馬們以為她比實際上要更好。她可能隻是想去見自己的一個朋友，卻試圖讓我以為那是她關心我的表現。”
“哦……我想這也說得通吧？”轟隆對自己的想法也是半信半疑。
“不過我真的很高興你能來這兒！”小佑叫著，“你能來找我真是太好了。有你在的話，我就不會覺得那麼孤獨了。”
轟隆拋開了自己對暮光的疑問和憂慮。就在此時此地，有一匹想與他交流和相處的小馬。他可以一會兒再去思考暮光到底怎樣。
“我也很高興能來這兒。城堡裏麵沒有其它孩子了，所以我也沒誰能說得上話。”
“但你肯定聽說過城堡以外的事，對吧？”小佑詢問道，“能不能告訴我小馬國發生了什麼？我在這裏什麼也不知道。”
“當然可以，你想知道什麼？”
“什麼都行！不過……要是你能說點關於閃電天馬的事就更好了。”
“我哥就是閃電天馬的學員，”轟隆多少有些自豪起來，“他不久就要參加選拔賽了，也許下次他就會被宣布為主力隊的一員。”
“哇哦……”門後傳來了另一陣難以察覺的歎息，“真希望我也能出去飛會兒……那是我最想念的事了……隻要能感覺到風就好。”
轟隆不知對此該作何表示。“你是匹天馬，對吧？不是天角獸？”
“天哪，天角獸……暮光才不會對我那麼好。”
轟隆又開始替受庇之光難過了。天馬不應該像這樣被困住。“我真希望能幫到你。你知道嗎，我曾得過一次羽流感，病了好幾周，所以我哥就讓我一直待在家裏。我討厭那種感受。”
小佑沒有回應。
“嘿，小佑？你最喜歡閃電天馬的哪位成員？”如果有什麼話題總能引發天馬討論，那就是這個了。希望這能讓他們的對話變得輕鬆一點。
“我想大概是訊足(Fleetfoot)吧，她是唯一真正不惜代價也想要做到最好那個。沒誰能阻止她取勝！她總是飛得最快的！”
“我喜歡流星(Soarin)，他總是很鎮定，還是位大師級的飛行家。”
“但訊足更好，她是雲端衝刺賽道(the Cloudrush Raceway)的紀錄保持者，而且得過的冠軍比任何小馬都要多。”
“唔，流星是它們中最強的，”轟隆反駁道，“他是唯一一位無降落完成馬哈頓-天馬維加斯航線的。而且他是種馬，所以這對他來說還會更難。”
“那之間有什麼關係嗎？”小佑咬著話裏的每一個字，“他並不會因為自己是匹種馬就變得更好。”
“嗯，他會比母馬要重，這讓他更難以長距離飛行。”
“他也因此而更強壯，還會有更大的翼展。再說了，速度才是閃電天馬最看重的。”
“才不是！鍛煉耐力要困難得多！你又不能像鍛煉速度那樣做耐力訓練。”
“沒誰願意花錢看它們飛個沒完！速度比那刺激多了！”
“就算那不是最酷的事，我還是認為他的耐力更矚目些，”轟隆咕噥著，“不過也許你是對的……我哥給我買了張這周末的票，我想我也是為了速度才去看的。”
“對吧？我告訴過你了。”小佑的語氣開始放肆起來。
他們都沉默了一會兒，但是那種滿意而友好的沉默，然後又繼續交流著各自對閃電天馬最深的印象。受庇之光真的很了解這方麵；不過話說回來，每匹天馬都會知道閃電天馬的事。
“嘿，你知道現在什麼時候了嗎？”轟隆突然問起。
“從你到這裏開始大概至少得有半個小時了吧？”
“哦幹——呃，我是說……該死！我得回廚房去了！”他快步走向通往樓下廚房的樓梯，“如果你想的話我會再回來，但要是不能在五分鍾以內回廚房裏去的話闊葉蔥會殺了我的！”
“我當然還想多談談。”他在奔跑中聽到小佑喊道。