附記(一)
湘山野錄曾刻入毛氏津逮秘書中外,此未見有善本也。近從華陽橋顧聽玉家得此宋刻元人補鈔本,藏經紙麵,裝潢古雅,洵為未見之書。略取津逮本相校,知毛刻尚多訛脫,想當日付梓未及見此耳。繼於混堂巷顧五癡家見有毛斧季手校本,即在津逮本上實見過此本,取對至卷中“時晏元獻為翰林學士”一行前,竟脫落“備者,惟陳康肅公堯谘可焉。陳方以詞職進用”十八字。初亦不解其故,反覆展玩,乃知此十八字鈔時脫落,後複添寫於旁,斧季校時猶及見此,而後來裝璜穿線過進,遂滅此一行,向非別見校本,何從指其脫落耶?爰重裝之,使倒折向內,覽之益為醒目雲。
嘉慶丁巳冬十月初五,書於士禮居。
蕘圃黃丕烈。
附記〈二〉
宋刻元抄本,舊為虞山席玉照藏書,士禮居黃氏得之,售於藝芸書舍汪氏,繼歸小謨觸(“觸”應為“觴”)館於氏。今轉輾售出,得廬山麵目,亦幸事也。
鹹豐七年丁未十日胡珽詞翰。
跋(一)
吾友謝子硯榖弱冠之年,覯書千卷,日親丹黃,孜孜不倦。今春複自鐵琴銅劍樓迻錄湘山野錄出以示餘,此書自明汲古閣本而後,僅見張海鵬刊本。毛本既有敓文,張氏校勘尤劣,魯魚帝虎,隨目皆是。鐵琴銅劍樓所藏宋刻元抄補本,殆海內孤本矣。複經硯榖旁搜它編所引,加以校讎,其為精審,不待贅辭。因攜示平等閣主人謀付剞劂,主人嗜古綦篤,見而善之,爰樂為刊行。宋刻而後,欲求湘山野錄之精本,必自此本始。然則主人與謝君嘉惠士林之功德,固將同此不朽矣。
丙辰金粟如來生日儀徵畢振達幾盦甫跋。
跋(二)
謹按湘山野錄宋僧文瑩撰。瑩字道溫,錢塘人。世所通行者兩本,一為津逮秘書本,一為學津討原本,皆分三卷、續一卷。宋史藝文誌稱三卷,不言續錄。文獻通考經籍考言續錄三卷。四庫總目稱續錄一卷,雲其書成於熙寧中,多記北宋雜事,以作於荊州之金鑾寺,故以“湘山”為名。讀書誌作四卷,通考則續錄亦作三卷,皆於今本不同,未詳孰是。
丁氏善本書室藏書誌,續錄亦稱一卷,雲:為明時寫本。百宋一廛賦注雲:釋文瑩重雕改正湘山野錄三卷,續錄一卷,每半葉九行,行二十字,宋刻上卷三葉起,至中卷二十三葉止,凡四十七葉,餘五十三葉元人補抄。莫氏知見傳本書目:湘山野錄三卷,續錄一卷,宋本每半頁九行,行二十字,上卷三葉起至中卷二十三葉止,凡四十七頁,餘五十三葉元人補抄,黃蕘圃藏,後為於湘山購去。今是乃謝子善詒硯穀從瞿氏鐵琴銅劍樓所藏抄本影寫。據瞿氏書目雲續錄三卷,而此仍為一卷,然印模有蕘圃跋及藏印,則瞿氏所藏為據蕘圃舊藏轉抄可知。既為轉抄蕘圃舊藏,徵之於百宋一廛賦注及知見傳本書目皆雲續錄一卷,通考與瞿氏書目稱續三卷為誤字可知。讀書誌稱為四卷,殆總舉與?
歲在柔兆執徐中秋節,仁和高庶諧君夔父跋於歇蒲。