顧以涵搖了搖孟岩昔的手臂，“走吧，岩昔哥哥，不入虎穴，焉得虎子？”
孟岩昔向後微仰，作出暈倒狀，“比喻不當，該打該打！”而後，他摟住她的肩，淺吻她的頭發。
剛走到門口的程丹青恰恰回過頭，看到他們連體嬰兒般難分難舍，頓做一個驚天暴跳如雷狂吼。
“別跟這兒丟國人的臉了，趕緊的——離開醫院再親熱吧！我真是受夠了……”
“受夠了正好，我們滑雪的時候不會帶上你的。”
“我有公務，恕不奉陪。”
“你別來攪和我們二人世界才是最妙的選擇。”孟岩昔說。
“切！快下來啊，停車場等你們。”說完，程丹青就氣衝衝地離去了。
顧以涵忍俊不禁，“岩昔哥哥，你和丹青哥總是這麼針尖對麥芒，伯父和宋姨得多操心啊？”
“當著老人家的麵，我倆是親兄熱弟。現在是將在外君命有所不受，一而再再而三地寒磣我，難道我還容忍他？”
顧以涵輕撫孟岩昔的胸口，“息怒息怒，肝火上升影響健康。”
“算了，丹青他受過三任女友的刺激，每一個都是無疾而終。唉，他在感情方麵多多少少有些偏執，咱不跟他一般見識。等他能遇到真正可以交心的人，就不會神經兮兮了。”他輕歎。
她淺笑，“我也是這麼想的。時間可以治愈他。”
“喏，看看這個。”
他變魔術似的從口袋掏出一組明信片，上麵的雪景明麗動人——遠瞰過去，山勢嶙峋險峻，山側植被茂密。近景中的雪場則坡度趨於緩和。不同於敖德薩市區常見筆直秀美的白樺樹，適者生存的原理，讓山毛櫸樹和櫟樹占據了絕對的優勢。
“岩昔哥哥，這就是你說的滑雪勝地？”她問。
“勝地倒是談不上。不過，那裏是天然雪場，山麓的積雪長達五至六個月，且整體起伏不大，最適合新手，摔跟鬥也不會很疼。”
她眼睛一亮，“我就是那個新手。”
他笑笑，“等你的身體狀況徹底好轉，咱們就去那裏。不會滑沒關係，我做你的教練。”
星期五。
瓦西莉亞被埋葬在她的出生地。
鄉下教堂邊的墓園，緊鄰寂寥沉寂的茫茫雪野。
墓園裏有幾棵接近枯萎的櫻桃樹，樹下有條破舊不堪的木凳，木凳麵向著一塊方正幹淨的草地，天氣雖然寒冷，草卻是翠色依依。一道由山楂樹構成的籬笆將草地與一塊大雪覆蓋的麥田分隔開來，麥田之外還有麥田，層層疊疊、一望無垠，直至天際。孟岩昔解釋說，開闊的地平線可以讓逝者覺得輕鬆自在。烏克蘭國旗由兩種顏色構成：上藍下黃——黃色代表玉米田，藍色代表天空。這遼闊平坦、單調普通的幹沼澤地代表了故鄉的含義。
魂歸故裏，也是對逝者最大的尊敬。
孟岩昔的姨媽江淑儀特意提前趕來，為相識多年的瓦西莉亞選了一座位於稍高地勢的墓地。江淑儀說：“這樣的話，視線沒有遮擋，我的好朋友可以時時看得到一年四季的風景。願她在天堂安好……”
與瓦西莉亞同鄉的三位女士被推選出來代替親人，履行最後的職責。她們將潔白的玫瑰花依次擲入墳塋，然後又撒入一抔抔泥土，蓋住了瓦西莉亞的棺柩。
塵歸塵，土歸土。
前塵往事，煙消雲散。惟有逝者，長眠地下。
在神父哀傷而悠揚的悼詞中，顧以涵偎著孟岩昔的臂彎，再度落淚。孟岩昔緊緊擁住心愛的女孩，唇線繃得筆直，懷念之情溢於言表。
葬禮最後，江淑儀做了簡短的致辭，而後放下黑色禮帽上的輕盈麵紗，走入可供休息的石屋去了。
當參加葬禮的賓客們回到屋中，就著冷點心墊肚，喝下烏克蘭烈酒，變得醉眼朦朧之時，顧以涵在孟岩昔陪伴下，站到了瓦西莉亞的墓碑前。
“這上麵寫得是烏克蘭語——瓦西莉亞？涅戈維奇，1945年生於烏克蘭，上帝的好女兒，我們的好朋友。”他逐字逐句地翻譯，並補充說，“她沒有親人……魯索爾的名字是姨媽要求石匠不要刻上去的。”
她默默垂首，將手中那束落滿淚水的白玫瑰輕輕放在了墓碑前方。
“瓦西莉亞，安息吧。雖然你我隻有一麵之緣，但我深深喜歡你、懷念你，我願意夜夜為你祈禱……”閉上雙眼，冥冥中似乎看到了老人那雙慈愛的深藍色眸子，也仿佛聽到幽幽話語——朋友，再見——
靜默許久，冷風將兩人都要吹透了的時候，孟岩昔建議先回去休息。
“嗯。”顧以涵應聲驟然起身，突然感到頭暈，趔趄一下沒有站穩，幸而跌進了身後柔軟溫暖的懷抱之中。
“小涵？”他忙問，“哪裏不舒服？”
葬禮前，她在江淑儀的照顧下吃過一餐，所以這會兒頭暈並非因為低血糖。至於真正的原因，她寧願選擇逃避事實，“可能是我站起來太快，大腦供血不足吧！”
“我覺得是你嚴重營養不良導致抵抗力很差。要不，怎麼喝點酒就會昏迷呢？還有夏天那回你淋過了雨，高燒幾天都不退，可把我嚇個好歹……”他若有所思。