許戈輝：都說好事多磨，我聽說你們領證那天也不是特別順利。
徐帆：對。我們倆工作都挺忙的。我記得那是個星期六，下午說可以去辦手續，我們就去了。那個登記員就說：“你們這個不行，戶口要改。”那時候正好是北京市換戶口的時候，我那戶口是集體戶口，在單位。而且這戶口，他說要上派出所去重新換。我們說：“我們去換，誰信啊？”他說：“沒事兒，我們給你寫一個證明，你換完了之後就可以拿回來。”結果我們去了以後，派出所就說，不行。他說：“他們讓你換你就換？你們這個單位有24個人沒換呢，你這是集體戶口，你要換一塊兒換。”當時馮小剛就急了，“24個人，我又不娶24個人，你幹嗎讓我24個人一塊兒換呢？那我們這個證什麼時候辦得下來呢？”馮小剛的脾氣有急的時候，而我又是一個特別害怕他跟人急的人。因為我知道他急是事出有因的，可是別人可不管你，尤其是別人覺得你馮小剛有什麼了不起？他越是知道你有名，他有的時候越是跟你過不去。但是恰恰是這些東西我們不知道要換，所以我就按著他說：“好，你不說話行嗎？你不說話，我跟他們說行嗎？”後來就這樣子，好不容易把這個換了。換了以後，我們倆一塊照相，照的還都……我現在看到我們結婚登記證上的照片，我就說：“你這是苦笑還是真笑？”
許戈輝：就是在登記處那兒照的，是吧？
徐帆：就是在那兒照的，當時要照兩個人的照片，你若沒有，那兒就可以照，所以照完了，手續都辦完之後，我不知道別人的心情是什麼樣，反正我的心情卻是永遠跟成功的定義相反的，你知道嗎？我們倆結婚證辦完了，可當時那個心裏多懊惱，我就覺得，特歡天喜地地來領結婚證，最後弄了一個極其糟糕的心情。
許戈輝：前前後後用了幾個小時？
徐帆：我們是兩點去的，可能四點半辦完，兩個多小時。
許戈輝：就在那兒磨，來回跑？
徐帆：後來從那兒出來的時候，我們倆還沒吃飯呢。說：“吃點什麼嗎？”他說你吃什麼？我說隨便。因為他吃素的，我真的不知道該吃什麼才對得上他的情緒和胃口。旁邊有一個飯館，他說：“就這兒吃碗麵條得了。”我說：“行。”便找了一個最破的飯館去吃。我覺得那是我這一輩子什麼時候想起來，什麼時候就咬牙切齒的半天。因為我覺得都說是好事，為什麼到我這兒就這麼懊惱？還吃碗破麵條做紀念。我說就是以毒攻毒。
一朵鮮花左躲右躲還是插在了牛糞上。
--馮小剛《我把青春獻給你》
許戈輝：那你什麼時候突然間感覺到，我是一個不一樣的人了，我是人家的太太了，就為這事高興起來了？
徐帆：我好像這些表麵的東西一點點都沒有改變，絲毫都沒有改變，唯一改變的其實是馮小剛。是因為他的改變，我才改變了。我們拿結婚證以後，他拍了一個片子《沒完沒了》，那時候我不在他那個戲裏頭，因為那時候我就不想工作，就特別想天天纏著他，哪怕像跟屁蟲似的，他在哪兒，我在哪兒。他隻要一帶我去，他幹他的，我就在邊上看著他，我就覺得特高興。
許戈輝：這不像都六七年、七八年的樣子。
徐帆：對。我跟他在一塊兒我就是跟屁蟲兒，我要看不見他，我就要吵架，我一看見他，什麼都完了，什麼事兒都沒有了，天天高興得跟花兒似的，就是那樣。為什麼我說他改變呢？他的改變就是脾氣，不怎麼發脾氣了，脾氣變得不那麼暴躁了，會緩和著說話了。他的這種緩和給我帶來的是特別愉悅的心情，他變得柔和了，我也就高興了。
許戈輝：不過你剛才說你不喜歡男人怕老婆，但是我看小剛好像裏裏外外都把你當作領導，然後說：“她管我，她是上級，我是下級。”你覺得這算怕老婆嗎？
徐帆：不算，我還怕他呢。我們兩個人是相互怕，不過這也挺好的。其實我覺得這是對對方的尊重，起碼是在意對方。其實你說真怕他又能怕到哪兒去？其實都是對對方的一種在意。