“你看什麼，老鼠？！”貝瑟芬注意到我的目光，很不高興的說。哇，一個新人，她竟然也叫起我的外號了！
“哦，沒什麼。我以為大小姐們都很重視身材呢。”
大小姐瞪大眼睛，難以置信的看著我。如果她手裏有個酒瓶，我想我的腦袋一定會被打開花吧，現在卻隻是砸了一大塊玉米糕，就這樣了！
第一個謀殺案
現在，我們愛情奪還事務所在智利有兩個委托，其一是尋找酒王的舊日情人，小甜心安娜——哦，我個人認為，這是一個不可能完成的任務；其二，幫助亨利調查圍繞繼承權展開的所有謀殺事件。
老板決定兵分兩路，分頭調查。她去尋找安娜，而擅長跑腿的我，來偵破酒王家的謀殺案。由於大多數智利人的英語很差，為交流之便，兩個小組必須各帶一名西班牙語翻譯。我們沒法用當地人，誰能保證我們的翻譯，不是四大莊園的走狗呢？如此一來，懂西班牙語的希斯特和貝瑟芬必須分開。
我希望和希斯特一組，她是吸血鬼，實力強大，可以力保我的安全，而大小姐……有誰覺得大小姐會查案嗎？然而，希斯特執意要跟老板行動。希斯特很聰明，她知道跟著老板才有好果子吃。孫鐵拳也想跟老板行動，到那些旅遊景點和繁華商場去宣揚他的武學。但我和大小姐手無縛雞之力，調查謀殺案又挺危險的，盡管孫鐵拳很不情願，還是被分配到我們一組了。
老板拿起旅行詞典，飛快的確定了自己的旅遊路線，不，是調查路線。在智利，阿塔卡瑪荒漠是必去的旅行聖地，維納海灘距離聖地亞哥不遠，也列入行程。在南太平洋距離智利三千七百公裏處，有一座著名的小島，複活節島，老板覺得小甜心安娜很可能在那兒出沒，但我極力反對，因為……也太不合邏輯了吧？！這還需要解釋嗎？老板被迫刪掉了複活節島，以蓬塔市的企鵝島代替。
當天下午，老板和希斯特就登上了飛往阿塔卡瑪的班機。我們約好三天後在維納海灘見麵，對證彼此的發現，亨利也會到場。我想，那就是我們被解除任務，趕出智利的日子吧。
老板走後，我們開始整理從亨利那得到的資料。出人意料的是，大小姐居然展現出不錯的工作能力。我開始覺得，大小姐或許比希斯特更好，至少她能提出不少合乎邏輯的推理，而希斯特，隻會講各種不合時宜的冷笑話，讓人脊背發寒。
遇害的陳氏成員共有八人，六位陳先生，兩位陳小姐。不過，其中有一位陳自海先生是車禍身亡，當時他們一家四口人駕越野車穿越阿塔卡瑪鹽湖，遭遇了翻車事故，由於車速很高，整個車頂被壓扁，陳先生和他的妻子、一對雙胞胎男孩當場死亡。這真是一樁不幸的事故。由於陳自海先生的孩子年紀尚幼，並無調酒師資格，我認定兩個男孩的死屬於誤傷，真正的目標隻有陳自海先生一人。貝瑟芬也讚同我的觀點。
在酒王的嫡係子孫中，有七位調酒師，分別是雷貝爾莊園的陳自君（男性，53歲），陳燕（女性，46歲），梅佛莊園的陳自拙（男性，45歲），陳興儒（男性，是酒王的長孫，36歲），克裏奧莊園的陳自峰（男性，43歲），陳自海（男性，40歲）以及卡薩布蘭卡莊園的陳冰（女性，29歲）。這七人中，除陳自君以外，其他六人都死於各種意外事故。貝瑟芬做了一個簡單的表格，抄寫了兩份，分別給我和孫鐵拳帶在身上。我看了一下，是依據謀殺案的設計分類的，事情集中發生在去年的下半年。
槍殺事件有兩起，目標都是梅佛莊園的成員。
10月20日，陳興儒在聖安東尼奧港被人槍殺。當時他正在與港口運營商探討一樁商業合作。聖安東尼奧港口公司歸智利國有，警方認定，謀殺案與港口公司無關。亨利也持同樣的看法。
12月24日夜，陳自拙在聖地亞哥紅燈區的一個小胡同裏遭到襲擊。胸部中了兩槍，頭部也有鈍器打擊造成的傷痕。
顯然，槍殺案是沒法用意外事故蒙混過去的，因而這兩起案件也是智利警方調查的重點。亨利說，這兩起案子，是聖地亞哥市一年來的最大凶案，調查了大半年還沒有結果，警方承受著非常大的壓力。根據亨利曖昧不明的說辭，再加上，他不肯為這兩個槍殺案付錢，我想我可以把這兩起案子扔在一邊了。
車禍事件有兩起：
6月17日，陳自君在維納海灘遭遇嚴重車禍，全身多處骨折，但幸免於難，現在在聖地亞哥的索隆黎明醫院休養。這是一家私立醫院，跟酒王財團關係密切。注：陳自君是七位調酒師中唯一的幸存者。