失吉忽禿忽哭著叩頭：“大汗，你殺了我吧，我有罪，我有負母親訶額侖的養育之恩。你要是不忍，我就自己死在您的麵前！”說著他抽出刀來就要自刎。拖雷上前抓住他的手。
失吉忽禿忽掙紮著：“拖雷，你放開我，讓我去死吧——”
成吉思汗醒了過來，搖搖頭說：“不，失吉忽禿忽，你是母親的養子，沒有母親的話，我是不能殺你的。”
失吉忽禿忽叩頭哭道：“母親——”
“是啊，母親已經被長生天招去了。”
“那就讓我去天上陪伴她吧！”
“那裏已經有博兒忽侍奉她老人家了，我能做的是把她喜歡的親人，一個個地都完整無缺地帶回去，帶到她的靈前。”
失吉忽禿忽等齊聲叫道：“大汗！”
成吉思汗說：“好了，你們帶我去八魯灣，我要祭一祭那三萬亡靈。”
八魯灣，高高地堆起了一遛土包。
成吉思汗跪在一個土包前，失吉忽禿忽等跪在他的身後。
成吉思汗將一大碗馬奶酒酹在土堆前，悲愴地說：“同我一起放過牧的弟兄們，同我一起打過獵的弟兄們，同我一起打過蔑兒乞人、塔塔兒人、劄答蘭人、泰赤烏人、主兒乞人、克烈部人、乃蠻人的弟兄們，同我一起跋涉萬裏西征的弟兄們，你們倒在八魯灣了，帶著你們往日的戰功，蒙古勇士的榮譽，倒在這裏了！光榮地像蒙古男人所追求的那樣，到底是躺在戰場上了！客死他鄉，埋在他鄉，生根在他鄉了！可是，我將來回到三河源頭的時候，怎麼對你們的父母妻子兒女交待呀？我對不住你們的親人啊——”
他低下了頭，肩膀不住地抖動著。
他身後的兵士和三養子叩頭下去，一拜，一拜，又一拜……
成吉思汗和失吉忽禿忽等立馬在高處。成吉思汗指著這一帶說：“失吉忽禿忽，你知道為什麼失敗了嗎？你看看八魯灣的地勢，你的失敗是沒有很好地選擇地形。”
失吉忽禿忽問：“地形怎麼了？”
成吉思汗說：“步兵打仗適合聚在一起排成方陣，騎兵適合分散成三三、五五的小隊，這樣才便於分合進退。我打仗的時候，百騎環繞可裹萬眾，千騎分張可盈百裏。你在這樣的地形裏，三萬人簇聚在一處，還不被對方包圍殲滅嗎？”
失吉忽禿忽重新看了看八魯灣的地形，心悅誠服地說：“看來，我就是跟大汗一輩子，大汗的本事也學不到手了。”
“那你就當好你的執法官吧，以後不要領兵打仗了。”成吉思汗打馬下坡而去，眾人跟了上去。
三
當訶額侖的三個養子在八魯灣丟下三萬蒙古人屍體的同時，孛兒帖的三個兒子術赤、察合台和窩闊台在玉龍傑赤也遇到了空前的抵抗。已經七個月過去了，花刺子模的舊都玉龍傑赤仍然未能攻下。
窩闊台與赤刺溫在一片墳墓中走著，有一個大一點的新墳，露出幾個人的手和腳。窩闊台站下問道：“怎麼掩埋得這麼草率？”
一隊大車滿載死屍走來，士兵們將死人卸到地上，撮土便埋。
窩闊台走過來，發現指揮官是朵歹，皺起眉頭問：“朵歹千戶，為什麼不挖個坑再掩埋？”
朵歹說：“回三王爺的話，這幾天攻城人死得太多了，如果挖了坑再埋，屍體怕臭了。”
窩闊台欲言又止，轉身向軍營走去。赤剌溫緊隨其後。窩闊台回頭對赤刺溫說：“赤刺溫叔叔，你去一趟塔裏寒城，如實將這裏發生的事稟告給父汗吧。”
赤刺溫火速趕到塔裏寒城堡，向成吉思汗彙報了玉龍傑赤前線的情況。
成吉思汗逼視著赤刺溫：“我的三個好兒子真能幹，七個月打不下一座孤城！他們是馬奶子不夠喝，還是沒有吃飽手扒羊肉？！”
赤剌溫說：“其實，我軍曾兩次攻進城中，還搶占過阿姆河大橋。可是，玉龍傑赤的花刺子模軍民同心協力拚死抵抗，誓不後退……”
“玉龍傑赤人可以同心協力，我們就不能萬眾一心、誌在必得嗎？”成吉思汗生氣地打斷赤刺溫的話，赤刺溫低頭不語。
“嗯？！”成吉思汗逼問。
郭寶玉在一旁說：“可汗，赤刺溫將軍可能有難言之隱吧？”
成吉思汗恍然大悟，走近赤刺溫，把手搭在他的肩上，說：“赤刺溫，你，你父親，還有合答安是我的救命恩人。說吧，那裏究竟發生了什麼事？”
赤刺溫眼裏湧滿了淚，跪下說：“可汗，術赤和察合台兄弟不和，各執己見，各行其是，往往互相掣肘，部下也無所是從啊！”
成吉思汗一震，一步步走向座位，背身問道：“還是為了繼承汗位的事嗎？”
“這……”赤刺溫低下頭，“我不知道。”
“可汗，這件事臣倒偶有耳聞。”郭寶玉見赤刺溫不便明說，隻好說明就裏，“大汗已經把玉龍傑赤封為術赤王爺的汗國，所以他主張廣施仁義，希望敵人乞降，為他自己保留一個完整的都城；而察合台王爺的汗國在撒麻耳幹，所以目的在於破城劫掠財物，對於玉龍傑赤的毀與存完全不顧，所以……”