凱瑟琳一直沿著一條陌生的、彎彎曲曲的小路向前走，周圍迷蒙一片，耳邊是呼呼的風聲，什麼也看不清，什麼也聽不見。但是她能很清晰地看到天邊的山和樹，天空的色彩變幻莫測，雲朵飛速變換著形狀，散發著琉璃般的光輝。
凱瑟琳一心要向那地方走去，但是腳邊的藤蔓卻緊緊纏住她不放。她懊惱地拉扯著這些惱人的小東西；藤蔓卻越長越高、越長越高，像花心似的整個兒將她包裹住，把她往綠蔭深處拖。
凱瑟琳拚命掙紮，甚而大叫起來，可是她的行動受到限製，她的聲音還沒有出口就消失了。
綠蔭越來越濃，凱瑟琳覺得自己的意識漸漸消失了。風越刮越大，她似乎聽到風裏夾雜著一種低沉的語聲，她聽不出那聲音來自何方。在藤蔓之中，那聲音隱隱約約、似有若無。
凱瑟琳的心跳得又快又劇烈，她聽得見它的博動聲。突然，一陣無法表達的感覺使心髒驟然停止跳動，一陣顫栗電擊一般銳利地從大腦傳遍全身，凱瑟琳模糊的意識在它的強製作用下完全覺醒過來，眼睛、耳朵和所有的感覺神經都在顫抖中等待。
“凱瑟琳、凱瑟琳、凱瑟琳——”
那聲音每呼喚一邊她的名字，藤蔓的束縛就鬆開一些。
“凱瑟琳、凱瑟琳、凱瑟琳——”這聲音比流光異彩的天空更有吸引力。
“哦，上帝！”凱瑟琳發出了聲音，“你是誰？你在哪兒？”
她覺得自己整個兒的身和心都在向上漂浮，藤蔓鬆開了，無奈地放開了漂浮起來的凱瑟琳，垂頭喪氣地垂向地麵。向上、向上、向上，凱瑟琳急切地要接近那呼喊的聲音。
“我來啦！”凱瑟琳答道。
一道白光瞬間包圍了她的身軀。
耳邊的風聲消失了。安然躺在床上的感覺取代了如墜雲裏霧裏的無力感。
“沒事了？”
那是安妮的聲音，凱瑟琳心想。
“這真是奇跡；得讓她快點恢複知覺。”熱內的聲音回答道。
“凱瑟琳，凱瑟琳……”從身邊傳來公爵的聲音——啊，是他！凱瑟琳心想，那個一直呼喚自己名字的人，原來是他！
“回答我——睜開你那可惡的眼睛來——再躺下去你連當三流間諜的資格都沒有了。”
可惡！凱瑟琳拚命睜開眼睛，瞥著那可惡的家夥道：“我聽到你說的話，”她指著弗蘭克的鼻子說：“不準你再罵我是三流間諜。像我這樣可愛的人，即使做間諜也一定是超一流的。”
說完，她鬆開手，再次沉入睡鄉。但這次，她什麼也沒有夢見。
鳥兒清脆宛轉的鳴叫聲，預示了今天是清朗的一天。當凱瑟琳醒來時，太陽正從雲端裏怯生生地窺探她的閨房。
安妮抱來一束玫瑰花，看到凱瑟琳坐起來，趕緊把花插在花瓶中，然後幫她穿衣梳妝。
“那個吉普賽人，”安妮歎道（凱瑟琳心中暗暗發笑，這已經成為安妮的口頭禪了），“真是了不起，連熱內先生都佩服；不過，熱內先生總說那是巫術。不管怎樣也好，總之，您沒事真是太好了，我們真是擔心呐！”
“謝謝你，安妮。”
“那個吉普賽老大媽後來就不見了——奧馬爾先生找了她好一陣，還叫我們整理一遍屋子，怕她會不會順手牽羊帶走些什麼，可她什麼也沒拿，連報酬也沒拿——真是稀奇。”
“我聽說是薩曼妲帶她來的。”
“是的夫人，但是薩曼妲並不認識她，是她去找薩曼妲。薩曼妲說，當時她頭一昏就把她帶進來了——所幸是對的。”
“這麼說，那個人不見了，再也沒出現過？”
“是的，夫人，很是稀奇。”
“是的，安妮，很稀奇。”凱瑟琳嘴裏敷衍著和安妮的談話，但心思卻轉到了其他地方。她看著自己的手，思索著波林頓公爵對自己的態度，想起當時他守在自己床邊的情形，那言語、眼神、聲調，此刻仿佛又鮮明地浮現出來：他握著自己的手，在那樣的關頭竟還叫“三流間諜”，著實令人生氣。
“夫人，你怎麼啦？”安妮驚訝地看著她，她說，“你的手指像樹葉一樣顫抖，你的臉蛋發紅，紅的像早熟的櫻桃。您又發燒了嗎？”
“我坐的太久，有點累了。”凱瑟琳敷衍道。
“是得快些，”安妮道，“熱內先生說您可以下樓活動一下了。老爺在等您用餐呐。”
凱瑟琳霎時間又耳熱心跳起來。