正在呂雲惠還窩在炕頭兒偷懶兒的時候，何永貴在院中叫道：“四姑娘，有人給您送來一封信。”
繡文忙出來接了信問：“送信的人呢？”
何永貴說：“走了，就說了一句到時請一定賞光！就走了。”
繡文沒再問回身進屋了。何永貴自去前麵照應買賣。
呂雲惠坐在被裏披上棉襖，打開一看是一封請柬：三月三日逢吉期，六繪六燒製佳瓷。
舊有金鍾梅一枝，化爲神鹿赴瑤池。
呂雲惠反反複複的看了足有十遍，終於訝然：“這上麵寫的什麼？”然後用充滿期待的目光看著繡文。
繡文奇道：“雲姐姐，我記得你識字的呀。不是還幫著幫主修訂幫規來著嗎？”
“問題，問題是我認識這個字不知道是什麼意思！”
繡文帶著慧黠的笑容說：“不可能，那上麵一定不是好話！你又逗我！”
呂雲惠認真的說：“大小姐，你快幫我看看吧，我是認真的。我真的不明白！連個署名都沒有，真的，你看。”
繡文看呂雲惠的神態真的不像開玩笑，這才接過請柬一看也愣住了。
呂雲惠一看繡文這表情便急道：“是什麼人送來的？你也沒看懂吧？送信的人呢？”
繡文一擺手說：“不是，等一下，我想想……噢！我明白了！”
呂雲惠驚訝道：“你明白？”
繡文不以為然的說：“陸當家的，請你在本月十二日去陸家寨赴宴。”
“什麼？你怎麼知道的？從哪兒看出的？”
繡文坐在窗前邊忙著那綹青絲邊說：“他母親六十六大壽！那上麵寫得挺明白的。三月三是王母壽誕，六六家慈，不就是他母親六十六大壽嘛！”
“嗯，可能是吧。三月三是王母壽誕？我不知道！”呂雲惠小聲嘀咕說。
“不會吧？每年三月三那麼熱鬧你怎麼會不知道呢？就連我們都去逛蟠桃宮的。舞龍舞獅踩高蹺的，賣小吃，小玩意兒的？測字算褂的？你不知道？你沒逛過蟠桃宮嗎？”繡文難以置信的問。
呂雲惠連連搖頭說：“沒有，我們家鄉沒這風俗。”
繡文皺眉邊想邊說：“今年的三月三……噢，咱們剛到太湖沒顧得上。對了，雲姐姐，我一早就發覺你的言談舉止與常人有異，你的家鄉到底是何處呀？”
“呃！這個嘛，說了你也不知道，總之很遠！”呂雲惠應付道。
“我知道了，你是不是那個天竺的人？不然你怎麼會跳他們的舞蹈呢？”
呂雲惠笑了一下不置可否的問：“就算前麵的意思是一位母親過六十六大壽，那你怎麼知道是哪天，又怎麼能確定是陸當家的？”
繡文認定了呂雲惠是天竺人以後，便釋然了：“這個呀，你一個外邦人當然不懂了。這個金鍾梅就是蠟梅的一種，即臘，也就是十二的意思，十二月在我們這兒也叫臘月。神鹿，與陸同音自然就是他。每年三月三各路神仙都要到瑤池赴蟠桃宴，為王母娘娘慶壽，對了，你知道王母娘娘嗎？”
呂雲惠無奈的說：“我當然知道，別用這種口氣問我，好像我是白癡一樣。”
繡文以為呂雲惠不好意思便笑道：“行啊，你一個外邦人還能知道王母？”
“唉，跟你說不清楚！對了，繡文，咱倆把字統一一下。免得將來我回總舵以後給你寫信你看不懂！”
“字？統一？”
呂雲惠從炕櫃裏翻出兩本書說：“看，這叫簡體字。這是我抄的《三字經》和《千字文》。我隻會寫這樣的字。這種字三姐都能認識了，你也看看。這樣三姐在總舵，你在分舵，兩邊都有能認識這種字的人就方便了。”