“他太懶了,恐怕不會勤奮練習。”赫爾曼先生說著,隨手關掉了燈。

“還有,他不斷地提出有關羅盤的問題,這不是說明他很有求知欲嗎?也許……”她終於大膽說出每一位德國母親的心願,“也許,他長大後會當上一名教授!”

慕尼黑的學校生活

雅各布叔叔外出談生意,要幾個月以後才能回來,阿爾伯特耐心地等待著。

在雅各布叔叔來吃晚飯的那天,阿爾伯特立即纏著他解釋關於神秘羅盤的事情。

“我們到花園裏去,那兒比較涼快,也安靜。”雅各布叔叔提議說,“好吧,阿爾伯特,我們最好從最北方的磁北極說起。磁極可以吸引羅盤的磁針,就如同磁鐵一樣,能夠把所有鐵片都吸住。”

“為什麼磁鐵會吸引鐵片呢?”

“這有點像是地心引力。”雅各布叔叔說。他撿起瑪雅留在草地上的一隻鮮紅色的皮球。“我一放手,皮球就會掉下去,因為地心引力把皮球拉向地麵。磁鐵吸引鐵片,也是相同的道理。”

“地心引力?”這是另一個精彩的新名詞,“地心引力在什麼地方?”

“地心引力無所不在,在各處空間都存在。”

阿爾伯特皺起眉頭:“前幾天我問父親,空間是什麼?他說是空的。”

雅各布叔叔知道自己已經無法應付這孩子的窮詰追問了。

“你已經開始上學了,怎麼不拿這些問題去問你的老師呢?”他建議說。

阿爾伯特皺著眉頭,將他的鞋跟抵在小石子路上旋轉。“我不喜歡上學。”他的聲音很低,仿佛擔心坐在走廊裏的父親會聽見而斥責他。

“那就像是去當兵一樣。”他告訴雅各布叔叔,“在我生日那一天,媽媽特意帶了艾爾莎表姐、瑪雅和我去看閱兵典禮。那裏到處都插上了旗子,還有很多很多的軍官和士兵,軍官都騎在馬背上,士兵就隻能跟在馬後麵。他們行進的樣子,就像上了發條之後的那些錫兵,我真替他們感到難過。”他的臉孔因為羞愧而通紅,繼續說道,“我看到他們就開始哭了起來,瑪雅和艾爾莎表姐卻笑我。”

“哦,你到底為什麼哭呢?”雅各布叔叔問道。

“當兵多可怕呀,不斷地有那麼多的軍官對你大吼大叫,而且還要離開自己的家,住在那些叫做軍營的恐怖房子裏。”

“當兵和住營房跟你上學有什麼關係呢?你知道嗎?我們德國的學校可是世界上最好的。我曾在報上看過,美國大教育家還專程到德國來觀摩,希望能借鑒我們的辦學之道,因為他也想在俄亥俄州辦學校呢!而且,美國的醫生一定要在德國大學裏研究過之後,才敢開業行醫。”雅各布叔叔誇張地說。

阿爾伯特有點躊躇,即使是麵對親切和藹的雅各布叔叔,他也很難解釋清楚自己所麵臨的困難。

“學校就像是軍營,”他慢慢地說,“那些老師就像是指揮士兵做這做那的軍官。如果你不用心學習,他們就會對你大吼大叫,有時候我不太了解書上的意思,就問老師,這也會讓老師們生氣,偏偏我又特別喜歡問問題。”

雅各布叔叔自己也曾經曆過德國學校那種鋼鐵般的紀律生活,因此也很認同侄子的話。但他認為,最好不要鼓勵他的反抗思想。

雅各布叔叔建議說:“你拿問題來問我時,我不敢保證都能給你滿意的回答,但我會盡力而為。我剛剛看到你父親對我揮了揮手,我們該回工廠去了。”

阿爾伯特走到花園小徑盡頭,那是他最喜歡的地方,那兒的樹叢和藤蔓底下有個缺口,就像洞穴一般,他悄悄爬了進去。他很高興瑪雅和艾爾莎表姐正忙著玩她們的洋娃娃,沒時間來打擾他。他想要思考一下他和雅各布叔叔剛才的談話,並且要想一想空中怎麼會充滿磁性及地心引力,但同時又是空空的。

雅各布叔叔沒有問他關於學校的情形,這令他十分高興,他不想跟人說起學校的事。不是他不想跟大家交朋友,但是在學校裏大家都不喜歡跟他玩,因為他說話慢,而且容易害羞。做遊戲的時候,因為他反應慢,也沒人願意邀請這個“誠實的約翰”。

“大家為什麼替你取這麼奇怪的一個綽號?”愛因斯坦夫人曾經這麼問他。

“我想,他們隻是為了嘲笑我。”阿爾伯特被看做與眾不同的怪物,“因為我寧願受罰也不願向老師說謊,所以他們就這麼喊我。”

在當時的德國學校裏,除了閱讀課及數學課之外,也開設宗教課。慕尼黑的大部分居民都是天主教徒,因此阿爾伯特學會了關於天主教的很多事。老師所教的,和他自己的猶太牧師所教的並沒有太多的不同。