夜深新書《雞鳴狗盜》以於16日正式上傳，請讀者朋友相互轉告，收藏並多多推薦，謝謝！
http://www.qidian.com/book/1026315.aspx
******************************************************************************************
“湯生，怎麼回事？”和珅疑惑地問道。
還沒等辜鴻銘回答，喬阿富就急衝衝地跑了過來，邊跑還邊嚷道：“辜少爺！辜少爺！這訂單改不得啊！這可是去年就和洋人簽好的東西，一改要出事的啊！”
“喬阿富，大呼小叫，成何體統！”
“啊！大人！”喬阿富猛地瞧見和珅坐在屋裏，頓時手忙腳亂地打了個千。
“君實兄，這事和老喬沒關係。”不等喬阿富賠罪，辜鴻銘搶著把話接了過去，一手把那張紙丟到和珅麵前，肆無忌憚地拍著桌子就怒罵起來：“欺人太甚！欺人太甚！”
“究竟出什麼事了？”辜鴻銘常謬語驚人，和珅也見怪不怪了，拿起那張紙一瞧，這才發現是一份英國人下的訂單。
“君實兄，你來瞧瞧這行！”辜鴻銘用手指了指訂單上的一行字，張嘴罵道：“這些洋鬼子，真******王八蛋！用這麼便宜的價格訂我們中國貨，不賣個乖也就算了，居然還說中國貨是土貨，太欺負人了！”
和珅仔細一看，這才發現問題所在，原來訂單上用的是“native”一字，在英文中，此字含有生番、野蠻的意思，如同非洲、美洲、澳洲的土人一般。稱中國貨為：“nativegoods”，就是這字，若惱了辜鴻銘。
除了美國的訂單是和珅在海外親自簽的外，其餘幾個國家的訂單都是胡光墉和喬阿富兩人定的，看見訂單上的這行字，和珅也忍不住皺起了眉頭，微微搖了搖頭。
“的確有些欺人太甚，不過……。”和珅猶豫了一下說道：“既然此單是早就定下的，依我看就算了，讓雪岩他們下次注意就是……。”
“這怎麼可以！”和珅這句話頓時觸及了辜鴻銘，他吹胡子瞪眼睛地嚷道：“絕對不行！洋鬼子那套我還不清楚？有一次就有第二次，這單今天還非改不可！”
說完這句話，辜鴻銘一把就搶過訂單，另一手抓起桌上的筆沾飽濃墨，對著英文“nativegoods”就要劃去。
“使不得！使不得啊！”下麵的喬阿富連忙上前，搶著就要用手去捂。
“退下吧，隨辜少爺做……。”和珅笑著擺了擺手，辜鴻銘這麼做雖然有些莽撞，但也是解氣，反正英國人要的東西在上海隻有他一家有，就算改了也不怕對方找麻煩。再說，辜鴻銘剛到中國，正是要有大用的時候，這時候打擊他的積極性不是件好事，所以和珅也就索性放手讓他折騰去。
見和珅不阻攔自己，辜鴻銘更是來勁，大筆一揮就把那行“nativegoods”給抹了去，然後再大大地添上“Chinesegoods”，然後把筆一丟，把訂單交了個喬阿富。
“這……這……。”喬阿富哭喪著臉，看著訂單上塗改的地方。
“怕什麼！洋鬼子如果敢找麻煩，就讓他們直接來見我！”辜鴻銘衝著喬阿富瞪了一眼，隨後一屁股坐在和珅邊上，瀟灑地端起一杯茶來，得意洋洋地品了起來。
等喬阿富垂頭喪氣地走後，和珅這才忍不住大笑，站起指著辜鴻銘搖頭道：“湯生啊！湯生，古之所言豪放無忌者，說的就是你這種人啊！哈哈哈！”
“嗬嗬，讓君實兄為難了……。”辜鴻銘臉上微微一紅，有些不好意思地說道。
“哪裏有什麼為難？你做的對！”和珅讚揚了他一句，接著好奇地問道：“對了，湯生，你這幾天不是跟著喬阿富學禮儀麼？怎麼突然又整到訂單的事上去了呢？”
“早學完了！”辜鴻銘得意地說道：“就連上海也逛得差不多了，昨天到今天我一直都在商行裏轉著呢，順便瞧瞧商行的運作，這才無意瞧見那張單子……。”