趙白
艱難求學路
我生於亂世之秋的1923年，家鄉是伊水之濱的河南嵩縣，這裏世代名人輩出，物產豐盈，堪稱人傑地靈、物華天寶，是中原大地上一塊頗具影響的聖地。
受先輩求學報國的影響，我自小苦讀私塾，學習成績優異。抗戰期間，河南大學西遷到我縣，我考上了河大附屬高中。河大師資力量雖雄厚，但由於抗戰遷徙，學生較少，許多教授都下到附屬中學教課。附中數、理、化等學科，都用的河大圖書館的英文原版書籍作教材。所以三年畢業時，我不但是理科尖子，同時也具備了良好的英語基礎。
高中畢業那年，嵩縣成了日寇占領區，河南大學西遷寶雞。為躲避戰火，我與家人逃往洛寧縣。後戰事緩和，我們回鄉。抗戰勝利後，河大雖然遷回開封，但內戰開始，豫東戰事不停，我也無法回河大考學。
1947年，我與高中同學從河南嵩縣趕到西安考學，時逢國民黨胡宗南軍隊進攻革命聖地延安。西安滿街大兵，吃住困難，考學未成，我倆坐破舊的班車，又一路向西顛簸，越華家嶺、過平涼，到了蘭州。在我剛剛考上北師院（即西遷到蘭州的北師大）化學科的同時，因戰亂，家庭學費來源斷絕。我當時身著一身單衣，背著幾本考學參考書，再無其他衣物和盤纏，真是窮困潦倒極了。恰好這時新疆學院到蘭州招生，對考上的學生公費就讀，管吃、穿、住和教材與講義，我就又順利地考取了新疆學院。與一幫學生，搭乘國民黨西北行轅的運糧車，從蘭州一路風餐露宿到了迪化（今烏魯木齊）。
在新疆學院，我除了攻讀教育專業外，並開始學習維語，想方設法接近民族同學、民族老師以及院內民族職工，這就是我民族情懷的開始。這一民族情，也為我後來的石油生涯平添了難以言述的歡樂色彩，一直延續到今天。
新疆學院後邊有一片樹林，並有幾間蘇式洋房，掛的牌子是“新疆地質研究所”。課餘或飯後散步，我時常圍著它轉，後來遇到了黃汲清、謝家榮等當時國內赫赫有名的地質界老前輩，一交談，大家彼此很投緣。因為當時在迪化，除了當兵的外，很少遇到內地人，此時大家在關外相遇，雖不認識，卻都很高興。“獨山子”地名、“獨山子有石油”、“民族人稱為‘瑪依塔柯’”，這些都是從他們口中得知。他們在獨山子一帶從事石油地質勘探與考察，因為那一帶有石油，特別是獨山子山前地麵可挖坑采油。這是我所接觸到的獨山子最早的信息。
可能世間萬物皆有緣，沒想到新疆一解放，我由新疆學院參軍到軍區俄文學校，再轉業到中蘇石油公司地調處，從此與獨山子，與石油，結下了不解之緣。
走進獨山子
1949年初冬，新疆和平解放，王震夫人王季青作為解放軍軍管會代表接管了新疆學院。她了解了我的情況後，認為我能說幾句維語，又能說英語，叫我如實寫了自己的曆史，經審查，發展我為共青團員，並選我當了學生會主席。後來，新疆學院改民族學院，我受軍管會的安排，帶了一部分同學到北門外中國人民解放軍第二步兵學校參了軍。當時剛剛解放的新疆，為發展落後的經濟，正與蘇聯政府合營成立了幾個大的股份公司，如石油、金屬、民航等公司，各公司都急需俄文翻譯，因而步校成立了俄文大隊，後改為俄文學校。校長是王季青，教師都是蘇聯人，我擔任助教。因為當時蘇聯人的第一外語是英語，所以大家都認為，學過英語的學俄語快，所以我學了三個月俄語後，就讓我既當助教又當翻譯，全力輔導學生學俄語。