第四節 對2000年台海問題相關報道
一、新聞背景
2000年是台灣政治版圖上具有特殊意義的年份。由於李登輝長期扶植“台獨”勢力，導致島內台獨勢力膨脹。在這一年的“總統”選舉中，李登輝推出當時社會輿論不佳、長期籠罩在“李登輝陰影”中的連戰代表國民黨參選，極力打擊民望甚高的宋楚瑜，迫使宋以“獨立候選人”身份自行參選，國民黨內部發生嚴重分裂。另一方麵，在選舉最後階段，李登輝的部分親信人馬公開投入陳水扁陣營，“棄連保扁”傳言在基層廣泛擴散，一部分國民黨勢力將選票投給陳水扁。2000年3月18日，民進黨候選人陳水扁以497.77萬張選票，39.3%的得票率，擊敗國民黨候選人和其他獨立參選人，當選“總統”。
陳水扁上台執政既有國民黨內訌的因素，也有深刻的美國因素，2000年3月選舉前後美國一些人多次發表支持“台獨”的言論，也是民進黨當局獲勝的重要原因之一。
2000年3月31日，宋楚瑜憑借在“總統”選舉中所贏取的466萬張選票，正式宣布成立以“人民第一”為宗旨的親民黨，並逐步發展為國民黨、民進黨之外的台灣第三大黨。
2000年5月20日，陳水扁就職。陳水扁在就職演說中表示：“隻要中共無意對台動武，本人保證在任期之內，不會宣布獨立，不會更改國號，不會推動‘兩國論’入憲，不會推動改變現狀的統獨公投，也沒有廢除國統綱領與國統會的問題。”他稱：“海峽兩岸人民源自於相同的血緣、文化和曆史背景。”“雙方的領導人一定有足夠的智能和創意，秉持民主對等的原則，在既有的基礎之上，以善意營造合作的條件，共同來處理未來‘一個中國’的問題。”
陳水扁上台後，標榜建立跨黨派“全民政府”，先是委任國民黨人唐飛擔任“行政院長”。但唐飛就職後，由於其身處民進黨和“總統府”夾縫中，經常受到民進黨質疑與譴責。同時，國民黨對唐飛也沒有寬待。10月3日，唐飛被迫向陳水扁提出辭呈，陳水扁轉而任命民進黨人張俊雄接任“行政院長”。
受台灣政局不穩影響，台灣經濟在2000年走入低迷。5月20日陳水扁就職當天，台北股市便下跌近300點，跌破9000點大關；7月23日，台灣發生八掌溪事件，台灣當局處理危機不力，受到台灣各界普遍質疑。2000年全年，台灣股價指數跌幅47.7%。
對陳水扁的當選，大陸對其態度是“聽其言、觀其行”。但是由於陳水扁一直是激進“台獨”的主張者和堅定支持者，伴隨其當選，兩岸關係進入一個更加複雜多變的時期。
二、報道關鍵詞
2000年，《紐約時報》涉台報道共262篇，《華盛頓郵報》涉台報道共199篇。從標題分布看，2000年美國媒體台海問題報道的新聞標題集中在3到5月份，足見陳水扁當選是對兩岸關係的巨大震動。
涉及台灣的關鍵詞是“下台”（ousted）。在2000年3月18日的選舉中，陳水扁的民進黨僥幸贏得選舉，取代國民黨上台執政。國民黨50年的執政宣告中止，政黨輪替在台灣的發生，不僅改變了台灣的政治生態，也波及兩岸未來關係的走向。
涉及美國的關鍵詞是“改變”（change）。美國對陳水扁上台雖然有預料，但是陳水扁上台後的政策走向是否會刺激大陸，同時把美國拉下水，就像1995年和1996年，李登輝把美國拉下水一樣，這才是美國擔心的。美國特使漢彌爾頓在台灣大選後到訪台灣，表示美國不僅接受選舉結果而且對陳水扁充滿期待。
涉及大陸的關鍵詞是“警告”（warning）。新聞標題裏多次出現“警告”兩個字，說明大陸對陳水扁並不認可。由於陳水扁來自民進黨，他的施政理念必然要反映民進黨的綱領，這與堅持統一、反對“台獨”的連戰、宋楚瑜兩位候選人截然不同。在選舉前，大陸通過朱鎔基總理在記者招待會上，“警告”台灣民眾不要選擇“台獨”，暗批陳水扁。選舉結果揭曉後，大陸“警告”陳水扁，要其堅持“一個中國”原則。
三、內容分析
2000年3月18日，陳水扁當選台灣地區新領導人，國民黨結束在台灣50年的統治，這是2000年台海兩岸最大的新聞事件，引起國際社會廣泛關注。美國媒體的報道主要集中在三個方麵。