2.語種規模是國際一流媒體的首要條件
母語傳播是國際傳播的基礎，語種規模是做大做強國際傳播的條件。沒有一定規模的語種，就稱不上國際一流媒體，甚至談不上是國際傳播媒體。這一點是世界主流國際傳播媒體一貫堅持的基本原則，也是做好國際傳播的基本經驗。據統計，英國廣播公司（BBC）世界電台使用32種語言對全球廣播，美國之音（VOA）使用44種語言，法國國際廣播電台使用20種語言，德國之聲（DW）使用31種語言，俄羅斯之聲使用32種語言。目前，中國國際廣播電台使用61種語言進行傳播，就語種規模而言處於世界主要國際廣播媒體前列。
國際一流媒體不僅具有豐富的傳播語種，還善於根據國際形勢的變化，結合自身戰略需要，及時調整報道語種、內容和方式，以擴大國際傳播覆蓋麵，增強母語傳播的針對性和影響力。比如，包括美國之音在內的美國國際廣播體係播出的語種總數達65種，共分90個語言單位同時進行播出。這65種語言中，有23種分布於歐洲，近15種分布於世界主要阿拉伯世界國家，近20種分布於亞洲各個國家，分布於非洲等地區的語言及其他語言約7種。美國國際廣播根據市場的細致分別，分為125個具體的“市場方向”，每個方向分別向著不同的國家和地區，這就使其對外傳播具有很強的針對性。此外，美國國際廣播體係善於根據戰略需要，及時調整報道語種、內容和方式。尤其是危機到來時，美國媒體的針對性表現得非常明顯。比如，1985年10月，在停播30年後，美國之音重新開辦了一套麵向西歐的節目，每天24小時英語廣播，同時用法語、德語、意大利語等6種語言定時播出。據稱，這一廣播的目的同樣是“改變多年來美國的新聞信息在歐洲青年中傳播不足的狀況”，以防“失去盟友的下一代”。1991年，前南斯拉夫聯盟共和國分裂後，美國之音於1993年2月把對前南斯拉夫聯盟共和國的廣播，分成克羅地亞語和塞爾維亞語兩個部分，從而保持了對巴爾幹地區持續和穩定的影響。2001年“9.11事件”後，美國之音增加了對阿拉伯地區的播出時數。2002年後的兩年時間裏，美國之音的阿拉伯語各頻道廣播時間增加到30個小時左右。2005年4月，鑒於布什政府的戰略重點已經轉向中東地區，美國之音發表聲明，從2007年開始結束其俄語、阿爾巴尼亞語、波斯尼亞語、馬其頓語、塞爾維亞語和印地語的廣播節目，將宣傳重點從前蘇聯和東歐地區轉移到中東。可見，正因為美國之音順勢而變，拓展和調整播出語種，使其國際傳播具有很強的針對性、貼近性和吸引力、感染力，雄踞當前世界規模最大、實力最雄厚的國際廣播電台之列。
國際一流媒體的傳播語種布局，還應當在保證規模的基礎上突出重點，增強傳播實效。首先，要著力建設使用範圍較廣的語言。國際傳播規律表明，信息傳播的國際化程度越高，傳播語言使用的集中化程度就越高。經過長期演進，國際傳播領域逐漸形成了幾種通用性的語言為主導的局麵，包括英語、法語、德語、西班牙語、阿拉伯語、俄語等。其中，英語具有絕對優勢，當前互聯網上85％使用的是英語，聯合國各種場合中使用的語言95％也是英語。在世界60多億人口中，3.8億人的母語是英語，2.5億人的第二語言是英語，10多億人在學習英語，20多億人在接觸英語。據預測，到2050年，世界上將有一半人口的英語水平達到熟練程度。“世界上80％的書刊首先是用英語出版，一半以上的日報和電視節目是用英語刊登或播出，並不斷被譯成其他文字。”可見，全力打造以英語為核心的重點語種，是國際傳播媒體在世界輿論格局中占據一席之地，並不斷有效提升影響力和話語權的重要戰略。其次，要著力建設本國語言。傳播文化、傳播語言是國際傳播的重要任務。各主要大國都積極向世界傳播自己的語言。語言的傳播與國家的發展是相統一的。廣泛傳播的語言以國家發展為前提，是國家發展的結果，是國家實力和地位的標誌。一種語言能夠被世界上越來越多的人使用，對一個國家政治、外交、經貿等領域都有推動作用。在國際傳播中，讓世界聽到自己的語言、了解本國的文化，是其題中應有之義。加強我國媒體國際傳播能力建設，主要在於傳遞中國聲音、傳播中國文化、傳播中國形象，促進中國與世界的溝通和了解。因此，提高使用漢語進行國際傳播的能力，推動中國和中華文化走向世界、融入世界、影響世界，是這一戰略的重要環節。