誕生於19世紀末的現代奧林匹克運動已曆經百年，並已經普及到全世界，在奧林匹克運動普及的過程中文化的多元交融是不可避免的。在不同國家舉辦奧林匹克運動會則具有不同的文化特色，從開幕式到閉幕式，從體育比賽到藝術活動等，異彩紛呈，爭奇鬥豔。不同的文化特色彼此兼容，取長補短，彙聚發展成為五彩繽紛的多元文化，體現了人類的崇高理想，體現了對未來社會的憧憬和追求，體現了世間難得的真、善、美和公平正義。在奧運會吸納的民族傳統的體育項目中，如美國籃球、巴西足球、日本柔道、韓國跆拳道等皆折射出一種文化，根植於民族文化的土壤之中。這也是奧林匹克文化的多元化發展的最主要的基礎。在我國成功舉辦的第29屆北京奧運會上，我們可以看到的是東西方文化的交融與碰撞，在開幕式上我們看到的是華夏5000年的曆史文明，看到的是東方文化的美麗和對以西方文化為主導的奧運會的補充與充實，奧林匹克運動會在東西方文化的交融中更加茁壯地成長。
二、奧林匹克的藝術之翅
顧拜旦說：“奧林匹克運動是一個偉大的象征。”在奧林匹克運動的實踐中，其主張的人的和諧發展的生活哲學，所倡導的團結、友誼、進步的精神，所規定的各項公正平等競爭原則，所形成的各項儀式規範等，皆物化成一係列獨特而鮮明的藝術形式，如奧林匹克建築藝術、奧林匹克繪畫藝術、奧林匹克雕塑藝術、奧運視覺形象標誌藝術、奧運音樂藝術、奧林匹克開幕閉幕典禮藝術等。這些物化的藝術形式充分表達了奧林匹克豐富的文化內涵，成為人類文明的標誌，展現著奧林匹克的魅力。
1. 異彩紛呈的奧林匹克建築
一個優秀的奧林匹克建築作品不僅僅是一個普通的建築物、一個競技的場所，更是一件偉大的藝術品，如同“靜態的樂章”，見證了人類傑出的創作與輝煌的曆史。位於希臘的奧林匹亞宙斯神殿，經曆了數千年的洗禮，雖已是斷壁殘垣，但依舊令人感受到無比的震撼，感受到濃鬱的古希臘藝術色彩。科技日新月異，現在的建築與工藝技術更加人性化，奧林匹克建築在設計理念中也更為人性化和藝術化，在功能上更加多元化，當今的一些奧運建築無論是在工藝還是在藝術層次上都已達到世界建築的頂尖水平，成為一個城市的新地標、新象征。在北京承辦奧運會的過程之中，鳥巢、水立方等一座座融現代化、高科技為一體的奧運建築拔地而起，吸引著世人的眼球。其中，科技含量最高的鳥巢，將傳統的鏤空手法、陶瓷紋路與現代鋼結構設計完美地融合，被美國《時代》周刊譽為“2007年世界十大建築奇跡”之一。
2. 形神兼備的奧運雕塑
體育，塑造著人體的健美；雕塑，刻畫著競技形象，體現體育精神，以其獨特的藝術魅力和深刻的寓意耐人尋味。象征著奧林匹克精神的《擲鐵餅者》，作為古希臘雕塑藝術中的經典，至今仍令人讚歎不已。這座史詩般的雕塑以人在擲鐵餅出手前一瞬間的動作，刻畫出一個身形矯健、表情從容的運動員，以精湛的手法和巧妙的藝術匠心昭示出豐富的文化內涵，表達了古希臘人對身體美的追求，強調了精神與軀體的和諧。而今，越來越多的奧運雕塑作品呈現在我們的身邊，北京奧運會期間，各種形式的奧運雕塑展覽讓人眼睛一亮，現代奧運雕塑或為雕塑藝術的花園增添奪目的光彩，或成為城市景觀中靚麗的風景，它們將精湛的雕塑藝術與激越的奧林匹克精神交相輝映，給人以力量和鼓舞、歡欣與勇氣。
3. 絢麗多彩的奧運繪畫
無論是人類以簡單的工具、模糊質樸的圖形在石壁或瓷器上“定格”出古奧運中歡騰的場景，還是如今運用複雜的技巧或先進的技術而繪製的一幅幅蘊涵奧運文化的精美繪圖或宣傳畫，盡管它們具有不同的藝術風格與創意，但共同的是，古往今來的畫家們所創作的藝術佳作，同樣呈現出至真至誠的情感與繽紛多彩的美感，同樣飽含著人們對奧運的熱情與向往。如北京奧運會宣傳畫，運用電腦繪圖技術，創作出一幅幅古樸而不失現代氣息的畫卷，承載著深邃凝重的傳統文化和博大精深的民族智慧，是推廣奧林匹克運動與中國傳統藝術的重要載體。為迎接北京奧運會，各級各地開展了各種形式的繪畫活動，在廣大中小學中也開展了各種形式的繪畫比賽，對於奧林匹克精神的宣傳和教育起到了很好的推廣作用，促進了奧林匹克運動的發展。
4. 氣韻生動的奧運視覺形象標誌
奧運視覺形象標誌是通過簡明洗練的符號，將抽象的概念變為可視的物質文化，形象地體現奧林匹克理想的價值取向和文化內涵。出色的奧運視覺形象標誌不僅能夠塑造美好的視覺形象，還可在傳承奧林匹克精神的同時凸顯本國特色，弘揚民族文化。如北京奧運會會標“中國印·舞動的北京”具有濃鬱的中國特色，它將中國傳統的印章和書法等藝術與運動特征巧妙融合，剛柔相濟，簡潔流暢，以藝術的手法幻化成一個向前奔跑、迎接勝利的運動人形，古樸而不失現代氣息，象征著中國人民對奧運會的憧憬和迎接八方賓客的熱忱。