洶湧多霧的海洋衝刷著岸邊，大自然用花崗岩的石塊和沙粒給海岸係上一條腰帶。海岸的樹木茂密成蔭，紅鬆、落葉鬆、常綠櫟、野橄欖和桂樹長得無比粗壯。
橫越這第一條腰帶之後，便進入中央森林的綠蔭。在這裏，東西兩半球所出產的巨大喬木並肩生長，梧桐、梓樹、糖楓、白楊與櫟樹、山毛櫸、椴樹枝葉交臂。
在這些森林裏，也象在由人工管理的森林裏一樣，死亡在不斷地奪取生命，但無人去收拾砍伐的跡地。因此，棄枝和殘木日積月累，層層堆砌，以致沒有時間使它們趕快腐爛而為新樹的生長讓出地方。但是，在這些棄枝和殘木的底部，繁殖的活動仍在不斷進行。蔓生植物和雜草終於克服一切障礙，爬上枯樹和倒木，從這些朽木身上附著的塵土吸取養分，頂起並穿破覆蓋著它們的幹癟樹皮，為自己的新芽打開一條道路。因此，死亡可以說在這裏又幫助了生命。生與死對峙，兩者好象有意混合和交換它們的成果。
這些森林的深處幽暗不明，人力尚未疏導的千百條小溪使森林裏經常潮濕。在林蔭裏，難得看到某種鮮花、野果或飛禽。
一棵老朽樹木的倒地聲，一條河流的跌水聲，野牛的叫聲，風聲，是打破這裏的大自然沉寂的唯一音響。
我有些驚訝地看著身後行進著的獸人部隊，5000人的精銳居然在行進中沒有發出一聲的聲響
。這並不符合獸人的天性，但卻是無可奈何的選擇，我們並不想招惹傲慢且充滿敵意的精靈。
跟我出發的是向羽從武士階層和平民中選拔的誌願者，獸人族中的各大族長對於這樣的冒險顧慮重重，並不願意派出自己的部族軍隊，在漫長的爭執始終沒有結果之後，我建議向天和向羽兄弟采取誌願參加的方法。
相比於數量龐大的家族軍隊，誌願者雖然人數稀少，但是紀律更加嚴謹，他們中大部分都是獸人貴族家庭中的成員，經受過良好的軍事訓練，長久以來獸人所實行的都是嫡長子繼承製，次子和庶子都會在成年後得到準爵士的封號便與家族再無關係。如果這些準爵士有能力就可以自己建立一番事業，得到封號、爵位和財產。但其中的大部份都是淪落為部落的平民。
但同時，擁有貴族血脈的他們卻不甘心就這樣終此一生。為獸族遠征的消息在這一顆顆渴望建功立業的心中引起了軒然大波。在獸族大會的第二天，大約兩千名獸人準爵士帶著自己的武器裝備要求加入遠征，加上2000名平民誌願軍和1000名向羽武士集團的精銳成員。一支人數雖少卻戰力不俗的部隊就這樣組成了。
茂密的森林大大延緩了我們進軍的速度，但我仍然十分成功地阻止了向羽試圖砍伐樹木的焦躁，林間不時閃動的身影告訴我，精靈的斥候就在觀察著我們，如果砍伐樹木肯定會大大激怒這些森林的守護者，在這種環境中惡戰，我們很難不承受巨大的損失。
在西麵，森林已經消失了一部分；在森林消失的地方，鋪著無邊無際的大草地。究竟是大自然在其千變萬化的運動中不肯給這些沃野撒下樹種，抑或是覆蓋這片沃野的森林往昔被人破壞？這是一個無論是傳說還是科學研究都未能解答的問題。但是那卻是一塊絕對不能通過的土地。人類中最狂暴的呼蘭騎兵是這塊草原的主人，他們凶殘的殺戮甚至讓獸人膽寒。