“這麼大的浪能把船掀翻，”他點燃一支煙卷說道，他吐出的煙的渦旋，如同風掀起的浪的漩渦。借著滿月的清輝，可以看到遠方裝點在米拉瑪湖上的島嶼。在煙的渦旋中，堂·安東尼奧老人喚回了一個古老的故事。我正為是否翻船而憂心忡忡（其實我又暈船又害怕），可沒有心情聽故事。但堂·安東尼奧老人顯然並未注意到我的狀況，躺在獨木舟的底部，他說開了——
鏡子的故事
很早很早以前的長輩說，月亮就誕生在這片叢林中。他們說，許多個世界之前，眾神玩累了，幹活幹累了之後，沉沉入夢。世界寂靜無聲。可這時候，群山中傳來的一陣低低的嗚咽聲。那是諸神製造出來、又遺忘在群山之中的一個小小的湖泊。他們拾掇那些世上萬物的時候，發現這個小湖多餘出來了。沒有誰知道拿她做什麼用，就把她擱在了沒有人敢冒險攀登的群山之巔。那小小的湖泊是這麼孤單，她哭了。她哭著哭著，支撐著世界的木棉媽媽聽到了哭聲，心中充滿了哀憐。提起她白色的裙衫，木棉來到小湖身旁。
“好啦，你怎麼了？”木棉問那一小潭水，哭得這麼厲害之後，她幾乎是一個小水窪了。
“我不想一個人呆在這兒。”小湖說道。
“那我在這兒陪你。”木棉說。她是支撐著世界的木棉。
“可我不想呆在這兒。”小湖又說。
“那我帶你走。”木棉答道。
“我不想住在底下，粘在地上。我想像你那樣站得高高的。”小湖要求道。
“那我把你舉在頭上，可隻能是一小會兒。風的脾氣可壞了，他會把你刮走的。”木棉說。
盡心盡意地，木棉媽媽挽起裙子，彎腰托起小湖。她可是一位母親，所以她十分小心地將小湖放在她頭頂的冠冕上。木棉媽媽慢慢地直起身來，她可以看到小湖的水已經很淺了，所以她絕不讓小湖濺出一滴。當小湖終於到了高處，她高叫著：
“這兒真高呀！帶我看看世界吧！我想看到一切！”
“世界太大了，我的女兒，你可能會掉下來的。”木棉說。
“我不在乎！帶我去吧！”小湖堅持著，看樣子她又要哭了。
木棉媽媽不想讓小湖再哭，所以她走動起來，她頭頂著小湖，腰板挺得筆直。從那時起，女人學會了頭頂著水罐走路，一滴不灑。就像木棉媽媽，叢林裏的女人們在小溪中汲水，頂著水罐大步向前。她們高昂著頭，腰板筆直，腳步像夏天的雲朵一樣輕盈。當女人們頭頂著一罐清水的時候，她們就是這樣行走。
木棉媽媽是個健行者，那時候，樹可不是站著不動，他們從這裏走到那裏，生育孩子，讓世界萬木蔥蘢。可風在近旁遊蕩，無聊地吹著口哨。他看見了木棉媽媽，就想惡作劇地撩起她的裙子。木棉生氣地對他說：
“安靜點，風！你沒看見我頭上頂著個哭鬧任性的小湖嗎？”
風向上望去，看到一個依偎在木棉長發飄飄的頭頂上的小湖正好奇地凝望。他看到她那樣好看，就想引她墜入情網。於是，風來到木棉的頭頂上，細聲細氣地在小湖耳邊甜言蜜語。受到奉承的小湖對風說：
“如果你能帶我周遊世界，我就跟你走！”
風可不用想二遍。他用幾朵雲做馬，把小湖放在他背後跑遠了。這一切發生得如此迅速，木棉媽媽完全不知道小湖已不在她的頭上了。
小湖和風一起旅行了好久。風會告訴她說她有多好看。有誰喝了她的水會不心滿意足？風會對她說，人們會進入她的深處，巴望著能說服她在某些黎明的角落裏和他做愛。小湖對風所說的一切照單全收。每次他們飛臨一個水塘或一個湖泊的上空，小湖都會不失時機地看看自己的倒影，她會炫耀自己濕淋淋的長發，凝望自己清澈的眼睛，以她圓圓的臉上的漣漪做幾個輕佻的表情。
可小湖向往的隻是從一個地方到另一個地方，她可不想在黎明的小角落裏做愛。這惹惱了風。他把小湖帶到高處，縱馬一躍，小湖便跌了下來。因為她原來升的那樣高，所以那是一次長長的墜落。要不是星星看見她掉下去，她肯定會狠狠地摔在地上。星星們全力以赴，用他們突出的手臂拽住了小湖。七星一起各拽一邊，像一張被單那樣，把小湖抬回天上。小湖掉下去的時候嚇壞了，她的臉頰如此蒼白。她不想回到地麵上去，便問星星能否和他們呆在一起。