第十七章 說英語的文盲
曲小洋咬著嘴唇想了一分鍾，然後小心翼翼地問稱心如意秤：“我會失去你嗎？”
稱心如意秤說：“你是我的主人，如果你不放棄，就不會失去我。”
曲小洋如釋重負：“那就沒有問題了，我們現在就去救人！”
曲小洋急匆匆地把稱心如意秤放進口袋裏的時候，沒有聽到它重重地歎了口氣。
曲小洋當然要否認郝雨“批考卷的另有其人”的說法。出乎他的意料，郝雨也沒有再追究。當他在班上其他人麵前反駁這種傳言的時候，大家也都沒有刨根問底。不過，大家那種心照不宣的曖昧的表情讓曲小洋有些心裏沒底。當然，無論如何他不會主動去向別人解釋什麼，那種此地無銀三百兩的蠢事曲小洋可不會做。
可曲小洋怎麼也想不到，短短一周之後，稱心如意秤就被曝了光，而且不是在班級同學這樣的小範圍裏，是通過媒體讓許多許多人知道了稱心如意秤。
那天晚上，曲小洋跟平常一樣，趁著老爸老媽忙著收拾碗筷的時候，賴在客廳裏看電視。因為是“賴”，所以他不敢看別的，隻能看一些在老爸老媽那兒容忍程度比較高的，比如說新聞呀教育性節目之類的。那天曲小洋看的是本市新聞。
本市新聞裏插播了一條緊急求助新聞。本市一家醫院今天傍晚收治了一位特殊的病人。這位病人呼吸極度困難，需要進行緊急搶救。但是醫生對他進行了一係列對症檢查之後，始終查不出病因。而送他就醫的一位同伴顯然知道一些很重要的情況，但是卻沒有人能聽得懂他的話。醫院方麵緊急向外語學院求援，但外語學院裏那些各語種的專家們竟然也沒有一位能聽得懂他在說什麼，甚至連他說的是哪種語言都搞不清楚。無奈之下，醫院方麵隻好通過電視台向全社會求助，征尋能夠聽得懂這種特殊語言的人士到醫院相助。新聞的最後，那位同伴還對著鏡頭嘰裏咕嚕地說了幾句什麼，曲小洋果然一句也沒有聽懂。
曲小洋的老爸大發感慨：“現在這些媒體呀，太可惡了，簡直就把老百姓當傻瓜！”
曲小洋沒聽懂：“怎麼把老百姓當傻瓜？”
曲小洋的老爸說：“不明白了咆，兒子？遇到這種溪繞事，你一定要用自己的腦袋好好想一想。就拿這件事來說吧，如果真像報道所說，沒有人能聽得懂那個人的語言，那麼他們顯然是外國人。”
曲小洋回想了一下，剛才出現在電視上的那個同伴，還真看不出是哪個國家的人，既不像中國人，也不像外國人。
曲小洋的老爸繼續說：“是外國人，那麼到中國來就一定得有護照，得人關。如果誰都聽不懂他說什麼，那他怎麼可能來到中國呢？來到了中國，又怎麼生活呢？”
曲小洋點點頭，又問他老爸：“可是，難道電視台會編造假新聞來欺騙大家嗎？”
他老爸說：“那倒不至於。你還是沒聽明白我的意思。我說媒體把大家當傻瓜，不是說他們在欺騙大家，而是說他們在忽悠大家，無非是想取得點新聞效應罷了。”曲小洋有點不明白：“可是，忽悠完了，接下來可怎麼交待呢？”
他老爸說：“交待什麼呀？現在有多少事情都是有開頭沒下文的，誰會去認真追究呢？再說了，就這件事情，想有個交待還不容易？沒準那個人說的就是英語呢，隻不過是方言英語罷了。就像中國人說方言，連其他地方的中國人都聽得一頭霧水，那些學標準漢語的老外又如何聽得懂呢？”
曲小洋忽然想到了什麼：“如果真是那樣，他們可以讓他用筆寫呀。我們老師說過，書麵語言一般都是比較統一和標準的。”
他爸爸哈哈一笑，說：“我兒子果然很聰明。不過，你能想得到的辦法，他們當然也應該能想得到。也許，他們遇到的是一個說英語的文盲呢？哈哈哈！”
曲小洋回到自己屋裏，忍不住把事情跟稱心如意秤說了。稱心如意秤問他：“你覺得你老爸說的有道理嗎？”曲小洋說：“不知道。好像是有道理，可又好像……”稱心如意秤說：“又好像有些別扭，是不是？這很正常，因為那些都是大人的道理，不是小孩的。”