厲家那條不許與西人聯姻的家規到了我媽媽那一代已經不具備任何約束力了，但我帶回來的是個黑人，這足以令百分之八十的華裔家長吐血或者暈倒。當然了，準確地說，蕭恩是混血黑人，但蕭恩的皮膚很黑很黑，簡直比墨色淡不了多少，你就算拿他當個純種的黑人也不能算是委屈他。我常常這樣警告蕭恩，晚上不開燈的時候不許他和我講話，因為他實在太黑了，會與黑暗融為一體，我完全看不到他的臉，我很容易就會把他誤認為上門找我辦事的鬼魂。
蕭恩和我是生意夥伴，日久生情。說真的，和蕭恩這種男人相處一段時間之後很難不愛上他，就算他的相貌和曼德拉一樣乏善可陳，當然了，蕭恩十分帥氣昂藏，其實我也是那種電力會隨著熟悉程度升級的女人，很難有什麼人熟悉我之後不被我迷得神魂顛倒，我在職場上一直都是相當閃亮的角色。祖母數落我太自大，不知道謙虛兩個字怎麼寫，我並不是自大，我隻是陳述事實。所謂的種族之間無差異完全隻是一種官方腔調，在實際工作中，不同人種的表現絕對是截然不同的，比如黑人大半都有愛偷懶和愛撒謊的毛病，就算是在哈佛或者普林斯頓接受過教育的也是一樣；若是華裔的話，簡直無一例外喜歡窩裏鬥和背後搞小動作；白種人要好一點，但是考慮到現代社會的運轉規則百分之九十九都是他們製定的，所以他們也不值得誇讚，更何況這群笨蛋如今也開始學習孫子兵法和孔子格言。但是，真正極品的人才可以跨越這種因為文化種族差異而造成的缺陷，成為真正的職場精英，我是這種人才，蕭恩也是。我認為他是可以與我匹敵的，所以我決定嫁給他，在我的人生規劃中，我二十五歲一定要結婚。
祖母親切隨和地問了蕭恩幾個問題，蕭恩禮貌地退了出去。
我站在祖母麵前眼珠子骨碌骨碌亂轉，祖母坐在巨大的扶手椅裏，背後是太祖奶奶的畫像，像一個在位的女王坐在一位已逝的女王的榮光之下。
“光華內斂，必成大器。”祖母竟然這樣評價蕭恩。
我大為驚訝，“奶奶，你是否看清他的膚色？”早知道就把所有的燈都打開了！祖母是不是患了白內障或者青光眼？
“比你這毛躁的丫頭不知道沉穩多少倍。你幹別的事情都很有限，選丈夫的眼光倒是真的不錯。”
我啞口無言。我是多麼期待祖母暴跳如雷呀，她竟然表現得如此明理！“蕭恩是黑人呀，祖母！”她不應該捶胸頓足地大哭大鬧嗎？
“嗯，很帥的黑人。”祖母竟然幫著蕭恩說話，“我很慶幸他長了很挺直的鼻子，額頭下巴也都十分漂亮，認真論起來，他的輪廓並不是很像黑人。”祖母頓了一下，又說，“你們的孩子會很漂亮。”
根據我和蕭恩的約定如果祖母不反對我們結婚我們立即就結婚。
蕭恩欣喜若狂，我卻悵然若失。我不知道自己為何感到失落，也許因為我預想和祖母之間會有一場劇烈的爭鬥，結果什麼事情都沒有發生，我大約真的是太好鬥了，像柄劍，出了鞘就必須飲血，於是我找碴兒和蕭恩狠狠吵了一架，他讓著我，六尺三寸、一百九十多磅的大男人縮在角落哀哀地看著我，像隻被主人虐待的小狗，雖然痛苦但不抱怨，我卻一點兒也不覺得愧疚，我想我可能真的不夠女人。
我和蕭恩的婚禮被定在次月的第一個星期天。祖母開出了一張三十萬美金的支票，可以想象那將是一場盛大豪華的婚禮，祖母說我創業的時候沒有動用家族基金我理應得到一個完美的婚禮作為補償，我知道祖母隻是找借口，祖母這麼大張旗鼓地為我操辦婚禮其實隻是因為她愛我。
在孫輩中，她最愛我，因為我是唯一一個繼承了家族天賦的女孩子。
我是鬼語者。