推遲退位/反對袁世凱的陰謀
今日發出上諭,說明上周一召開禦前會議時親王們和皇太後做出的決定。他們不讚同皇帝立即退位,要等國會決定。那是12月28日上諭中提到的,要由國會決定未來政府的形式。從那時到現在已經過去了一個月的時間了,但也許每一個決定,包括會議的構成,會議的地點、時間,都需要通過協調不同意見來達成,以促進國會的召開。
上諭的措辭威嚴又有安撫性,使人想起12月28日的那份上諭,那是內閣一致的決定,親王、貴族、大臣全體一致讚同。上諭宣稱國內不靖,朝廷不以兵力平內亂;不指名地提到英國,“友邦介紹,以尊重人道停戰和商”;重申皇帝唯一的目的是用和平手段達到最好的解決效果;斥責導致疑慮的各類謠言;上諭最後以仍在協商是否召開國會作為結束語。
上諭被看做是和平的信息。它意味著休戰時間還會延續,而有時間談判。
與此同時,滿人正在進一步地商議。他們害怕袁世凱可能踐其言而辭職,把他們引入災難,這一考慮導致他們改變態度,反對鐵良。鐵良正在密謀重新掌權,鼓動人們以武力支持他。今天的滿人報紙嚴詞譴責義和團(譯者注:指義和團運動時期支持義和團的滿清貴族)是野蠻人,他們會重複1900年義和團的暴行。
1912年1月29日,星期一(28日發)