Atelephonethatrings，Andwho"stoanswer？
（電話響了，但誰在乎）
Oh，howtheghostofyouclings
（噢，你的身影揮之不去）
Thesefoolishthingsremindmeofyou
（這些可笑的事物，讓我想起了你）
Thescentofsmoulderingleavesthewailofsteamers
（火車經過傳來燃燒的味道）
Twoloversonthestreetwhowalklikedreamers
（兩個戀人像做夢般走在街上）
Oh，howtheghostofyouclings
（噢，你的身影揮之不去）
Thesefoolishthingsremindmeofyou
（這些可笑的事物，讓我想起了你）
Howstrange，howsweet，tofindyoustill
（多麼令人不解，卻又多麼甜蜜，身旁的你）
Thesethingsaredeartome
（這些事物對我而言如此親切）
Theyseemtobringyousoneartome
（它們似乎讓你更貼近我）
Thesighofmidnighttrainsinemptystations
（午夜裏，空無一人的車站傳來的汽笛聲）
Silkstockingstossedaside，danceinvitations.
（舞會邀請函伴著散落在地上的絲襪）
Oh，howtheghostofyouclings
（噢，你的身影揮之不去）
Thesefoolishthingsremindmeofyou
（這些可笑的事物，讓我想起了你）
這首充滿爵士意蘊的歌，曾被RodStewart、BryanFerry、黃翠珊等眾多歌手翻唱，時至今日依然動容。最近一次聽到是在2006年AmericanIdol中由ParisBennett翻唱。
隨風而逝的愛情，塵起塵落時，都化為嘴角一抹不易覺察的苦澀微笑。多年後，人們聽到這首被傳唱的歌，咀嚼著詞曲中的冷澀和哀傷，像不明媚的陽光，像模糊而蒼涼的人與事，塵緣，封印。
世界的夢工廠
“爵士樂時代”的性感明星分為兩類，一種是葛麗泰？嘉寶的神秘莫測，而另一種則是LouiseBrooks這種不折不扣的爵士女郎：輕佻，放肆，無責任，對生活滿不在乎，什麼都不愛，除了自己。
LouiseBrooks在自傳裏寫道：
我騎馬，唱歌，跳舞，作為妻子、情人、蕩婦朋友等，甚至於烹飪都一敗塗地。可是我從不用“未曾嚐試”的借口逃避或譴責。我都全心全意試過了。
黃柳霜和CocoChanel生活在同一個時代，高挑性感本就該是FlapperGirl的一員。
這個團體的時尚先鋒代表人物就是CocoChanel本人及另一位時尚風向標LouiseBrooks。時尚大帝KarlLagerfeld在威尼斯海灘上大玩複古展時，也是在向他的前輩們致敬。FlapperGirl抽煙、喝酒、開車、化濃妝，全方位挑戰傳統製度，這正是20世紀30年代黃柳霜在好萊塢的寫照。她反抗，因為沒有選擇的餘地。
法國女作家弗朗索瓦絲？薩岡，18歲寫下《你好，憂愁！》，她延續了FlapperGirl離經叛道充滿挑戰的個性。
14歲起，黃以小角色打開了她通往好萊塢的大門，她小時候的本名叫黃阿媚。當導演們漸漸開始注意到這個小跑龍套的，有角色就會叫她，那時她還是個快樂的死跑龍套，在夢想與現實的邊緣。
1921年，她終於爭取到在電影《人生》（BitsofLife）中與當時的好萊塢大牌男明星LonChaney合作，劇中她飾演他的妻子。皇天不負有心人，這讓她中國娃娃的造型湧現在各類電影雜誌上，她的這個名字開始被人們記住。美國影評人發表了篇反諷的評論文章《黃禍！中國入侵影屏》，這讓正處於蓬勃期的好萊塢電影感到警惕。