現在我來把中國女子教育問題分析討論一下:

一、學業問題:女子應當學的是什麼?所學的和社會職業有何關係?

二、社交問題:男女如何才能有好的聯絡:a.用何方法聯係?b.行為標準應當如何?

附帶問題:好行為應如何養成?

關於第一個問題我很慚愧,不能有多大的貢獻,因為我在中國的時候很少,並且中國現在的情形很複雜。但是我覺得男女應當合作,中國才能強。男子所學的,有許多女子都應當學。美國的女子,各人都有一專門的職業,但是學醫的女子結婚以後,就很難繼續作醫生,關於這個問題,現在還沒有人能解決。我有一個女兒,她現在已結婚了。當她幼年的時候,我覺得她的性情近於國畫和文學,我就教她專習這兩科,但是她隻愛國畫和體操,不愛文學。現在她在家專習這兩科,我不久接得她的信,說她的小孩已經一歲了,她有時出外教課,有時在家自習,她的畫能夠賣錢了,她每月的進款和她丈夫一樣,我覺得她很合於我們理想中的一個女子。我知道又有一個女子終日在外做事,不能照料家務,自己的兒女卻雇別人看護,我覺得這種辦法還不甚好。

關於第二個問題我的意思比較多一點,中國女子已經有了自由就應當使她們有機會和男子聯絡,用何方法使他們的態度和習慣改良?兩方應當取何種態度?我覺得男子應當養成豪俠的精神,女子應當有向男子要求尊敬的膽量。中學小學和各大學都不妨男女同學,男女問題的友誼成立了然後能彼此選擇婚姻,但是不能以友誼為結婚的第一步,結婚以後還要繼續下去。我19歲那年4月20日同一個女朋友出外旅行。她那時候才17歲,現在已經結婚多年了。我去年還去看了她一次。我們時常通信,彼此以友誼相待。我到中國來,還寄出許多中國名勝的畫片給她,我覺得每個大學和中學校都應當有個訓育長去考察男女學生交際的事。我有一個女朋友,在美國某學校當訓育長,她曾時常和我討論訓育上的問題,她曾看見學生擦粉,非常地不讚成,後來就教他們自己組織一個會,互相勉勵改革這個習慣,後來擦粉的一個都沒有了。我很希望貴校的同學十人或八人也組織一個會,同時請你們的教員指導,討論我剛才提的那個問題。組織後還可以招同誌的新會員加入。但是男子也應當同時同樣地組織一個,互相討論研究。現在中國男女社交公開本來沒有一個適當很好的方法,但是可以采取外國的,考察一下,取其合宜可以行的,並且實行社交公開,就可以觀察一切好的和不合法的地方出來,慢慢地改良,就有了一個標準,再請年長的批評批評。如果都認為好,那就成了一個男女社會公開行為的標準了。希望諸位第一步就把外國的書翻成中文,去研究這個問題。我很抱愧不能多多的貢獻,希望諸位努力去實行,此問題可以緩緩地解決。諸位將來若有作訓育長的,那便是解決這問題的時機了。