七
至於利布爾納艦的規模,最小的僅裝有一排槳,比它稍大一點的是兩排,艦隊普遍裝備的是三排槳、四排槳和五排槳的。當然還有更大的艦船,在這樣的艦船的兩側配備的槳手達到了二十排,在這樣的艦船上還專門配有偵察用的小船。如此巨大的戰艦其主要功用是搞突然襲擊和騷擾,以破壞敵人的後勤補給,它還可以作為主力艦直接跟蹤擊沉敵艦,偵獲或打亂敵人的計劃。
為了不被敵人發現,這些偵察船都狠下了一番功夫,它們的帆和大索都不是常規的白色,而是與海一樣的海藍色,就連船體外麵打的蠟也是海藍色。船上所有士兵的軍裝也都是海藍色,這樣無論是白天還是黑夜他們都不易被敵人發現,能夠神不知鬼不覺地接近敵艦或港口。
八
一隻艦隊的指揮官一定要有分辨風暴和漩渦的征兆的本領,在茫茫的大海上,艦隊最大的敵人不是敵軍的艦隊而是風暴和巨浪,死於它們之手的士兵和毀於它們之手的利布爾納艦隻要遠多於戰爭。
研究氣象的人對於風和狂風暴雨的研究很難提起興趣,而作為海軍卻必須要打起十二分的努力去研究它。要知道,水火無情,大海是不知道什麼叫憐憫的。隻有事先積極準備小心應對,才能幸免或把損失減少到最小;如果對此漠不關心,那麼後果是難以預料的。
要研究海洋科學,首先要解決的問題就是對風的分類和命名。古人以天軸的位置為基礎把風分為四類,後來又根據經驗把封的種類擴大到了十二種。下麵我將詳細地介紹這十二種風,為了能夠讓大家清楚明白地知道這十二種風,我會同時列出它們的希臘文和拉丁文兩種名字,其順序是先主要的風——就是最先命名的四種風,然後再把與這四種風相關聯的風按從右到左的順序一一列出來。
首先從春分開始,也就是從東方吹來的風開始,從東方吹來的風叫阿費裏奧忒斯風——向陽風(也就是通常所說的東風);從其右邊吹來的風叫凱基阿斯風,又名挨弗羅-博雷伊風(東北風);從其左邊吹來的風叫埃弗爾風,又名武爾圖倫風。從南邊吹來的主要的風是諾特風,又名白諾特風;在它左邊的叫利勃諾特風,又名叫科爾風。控製西邊的是澤費爾風(通常意義上的傍晚風);在它右邊的叫利潑斯風,又名阿夫裏克風;在其左邊的是亞品格風,又名法伏尼風。北邊的主風叫阿帕爾克季阿斯風(北風);從右邊來的是弗拉斯阿斯風,又名齊爾齊風;從左邊吹過來的叫是博雷伊風,又名阿克維隆風。
這些風一般都是單獨行動的,很少有集體出動的,一旦它們集體出動,不要太多隻要兩三個就有很大可能發生大風暴。一旦出現狂風暴雨的天氣,原本溫順、馴服、平靜而安寧的大海立馬就會其波瀾,露出其猙獰的麵容。海上的天氣是瞬息萬變的,剛才還是明媚的好天氣,立馬就可能變成狂風暴雨。
當海麵平靜和風吹拂時,船隻可以按時抵達目的地;當海麵不太平靜時,船隻應該停下來或是返航,頂著惡劣的天氣繼續航行是要冒很大風險的。但是,隻要擁有豐富的氣象知識並隨時注意觀察天氣變化,那麼要發生船隻傾覆之事還是有一點難度的。
九
船隻出海航行也是有時間限製的。喜怒無常的大海是不會容許人們一年四季都在他的麵前耀武揚威的,他在讓人們在某幾個月裏能夠平安航行的同時,也讓人們在某幾個月裏很難出海航行。因而,一年之中總會有幾個月利於航行,而某幾個月份出航卻要冒很大的風險,有的月份根本就無法出航。
每年從5月25日到9月16日,也就是從昴星團升起到大角星升起,在這段時間之內季風平穩,是 一年航行的黃金季節。
9月16日之後一直到11月11日,在此期間航行會變得很困難,出航冒的風險也特別大,這都是因為在九月的望日(9月13日)之後代表著風暴的大角星就會升起來了。按照經驗,每年9月24日秋分那一天海上一般都會刮起很大的風暴。10月7日前後又會升起代表多雨的摩羯星座。等到進入了11月,冬季的昴星團的降落了,海上狂風暴雨頻發,航行變成了不可完成的任務。