他想了想，低聲對南風扶搖道：“事發突然，等這陣風沙過了，我們先確保這些人安全離開，再去半月國故地一探究竟。”
說完之後，謝憐緩緩地再次低下了頭，將目光重新聚焦於那塊石板之上，全神貫注地繼續研讀著上麵所刻下的那些神秘文字。就在剛剛，經過一番仔細辨認，他好不容易才成功地識別出了其中“將軍”這兩個字符。不過，這倒也並非完全出乎意料之事，畢竟“將軍”一詞在日常生活中的使用頻率相對來說還算比較高的。然而，要知道謝憐來到這半月國距今已然過去了整整兩百個年頭。即便是當初對於這裏的語言掌握得頗為熟練，但曆經如此漫長的歲月洗禮，無論曾經記憶多麼深刻的東西恐怕都早已被消磨殆盡了吧。所以，此時此刻，當他猛然間重新接觸到這些熟悉卻又陌生的文字時，著實需要花費些許時間與耐心去慢慢回憶和琢磨才行。
恰好在此時，一直安靜站在一旁默默觀察著一切的三郎忽然開口說道：“將軍塚。”簡簡單單的三個字，仿佛一道閃電劃過謝憐腦海，瞬間讓他恍然大悟。可不是嘛！最後的那個字符可不就是代表著“塚、墓、穴”之類含義麼？
聽到三郎的提示後，謝憐立刻回過頭來，滿臉驚訝地望著對方，好奇地問道：“三郎啊，難不成你竟然也懂得半月文？”麵對謝憐投來的疑問目光，三郎微微一笑，輕聲回答道：“略知一二罷了。純屬個人興趣所致，也就僅僅認得為數不多的幾個而已。”
對於三郎這樣的說辭，謝憐其實早就習以為常了。畢竟，半月文本身就是一種較為生僻罕見的語言體係，能夠有所了解已實屬不易，更別提像“塚”這種算不上常見詞彙的字了。倘若當真如三郎所言僅僅隻認識那麼寥寥數個字詞的話，又怎麼可能偏偏恰好就知曉這一個呢？
他言簡意賅地說了句“不多”，這話語聽上去似乎暗藏玄機，仿佛其真實含義就是“隨便怎麼問都無需擔憂”。於是，他當下展顏一笑，欣然說道：“如此甚好！沒準兒你所熟知的那幾位，恰恰正是我未曾耳聞的呢。你且快些過來吧，咱們一同瞧瞧。”
隻見他動作輕柔地招了招手，三郎見狀，毫不猶豫地邁步走了過去。與此同時，南風與扶搖則分立於兩側，各自手托著一團掌心焰，明亮而溫暖的火焰為他倆照亮了眼前的景象。
謝憐緩緩伸出修長的手指，小心翼翼地摩挲著碑上的文字，同時壓低聲音，與三郎輕聲交流探討起來，並逐字逐句地辨認誦讀。隨著閱讀的深入，他的目光變得愈發奇異，起初滿是驚訝之色，但漸漸地，這份驚奇又悄然沉澱下去，取而代之的是一種若有所思的神情。
經過一番仔細的研讀和辨識之後，他們總算弄清楚了碑文之上所記載的乃是一位來自中原地區的將軍的一生經曆。然而，令人意想不到的是，這位所謂的將軍其實最初僅僅隻是一名小小的校尉而已。
此時，站在一旁的南風不禁心生好奇，開口問道：“那麼，莫非他後來得到晉升，成為真正的將軍了不成？”
謝憐微微搖了搖頭，緩聲回答道：“事實並非如此。不僅沒有升職，而且最開始的時候，他還能統率百人之眾；到了後來，手下的兵力縮減至僅餘七十人；再往後，更是隻剩下區區五十人歸他指揮調度了。總之，他的仕途可謂是一路坎坷，連連被貶謫啊。”