“那隻是其中一種看法，我想。”在我看來，隻是其中最沒有威脅力的一種。
“那你認為什麼是可怕？”
她總愛問些不該問的，或者可能就是切中要害的問題。無論如何，這些問題我都不想回答。
“你覺得我會變得可怕嗎？”我問她，努力露出點微笑。
她想了一會兒用一種認真的聲音回答：“嗯。。。我覺得你會，如果你想的話。”
我也很認真。“你現在害怕我嗎？”
她想都不想就回答：“不怕。”
我可以笑得更自在些了。我不認為她說的完全是事實，但是她也不完全在撒謊。至少，她並沒有害怕到想要離開。我想知道如果我告訴她，她正在和一個吸血鬼在討論這些問題時，她的感覺。想象到她的反應我就害怕。
“這麼說，你現在可以跟我聊聊你的家庭了？一定比我的有趣多了。”
這是個更讓我害怕的問題。
“你想知道什麼？”我小心的問。
“卡倫夫婦收養了你？”
“是的。”
她停頓了一下，用非常小的聲音說：“你父母怎麼啦？”
這個問題不難回答；我甚至沒想對她撒謊。“他們很早以前就過世了。”
“對不起，”她喃喃的說，明顯在擔心這個問題傷了我的心。
她在為我擔心。
“我真的記不太清楚了，”我向她保證。“卡萊爾和埃斯梅已經做我父母好久了。”
“你愛他們。”她推斷。
我笑：“是的。我不能想象還有比他們更好的人。”
“你非常幸運。”
“我知道。”在某種情況下，就父母而論，我的幸運是無可否認的。
138：
“那你的哥哥和妹妹呢？”
如果我任憑她打聽更多的細節，我就不得不開始撒謊。我看著鍾，非常氣餒的發現和她待在一起的時間結束了。
“我的哥哥和妹妹，還有傑斯帕和羅莎麗，要是讓他們站在雨中等我，他們會很不高興的。”
“哦，對不起，我想你得走了。”
她沒動，我也不想我們一起的時間馬上結束。我喜歡她這樣，非常喜歡。
“而且你可能希望你的卡車在斯旺警長回家前被送回來，這樣，你就不必告訴他生物課上的事了。”想起她在我懷裏不好意思的模樣，我咧開嘴笑了。
“我確信他已經聽說了。在福克斯是沒有秘密的。”她說到這個鎮子的名字時語氣明顯不喜歡。
我被她的話逗笑了，是的，這兒沒有秘密。“去海灘玩得愉快。”我看看窗外的瓢潑大雨，知道大雨不會持續下下去，但我希望它現在下得比往常更猛些。“並且有好天氣，可以日光浴。”嗯，周六會是個好天氣的，她會玩得愉快的。
“明天見不到你嗎？”
她聲音裏的擔憂讓我很高興。
“是的。艾美特和我要早點開始過周末。”想到之前定下的計劃我都要瘋了，我可以爽約。。。但是沒有比捕獵更重要的事情了，而且如果我沒有顯露出我已經轉變了，我的家人會一直關注我的。
“你們準備幹嘛？”她問，並沒有因為我透露出的信息而高興。
很好。
“我們打算去山羊岩荒野保護區徒步旅行，就在雷尼爾山南邊。”艾美特非常渴望這個捕熊的季節。
“哦，祝你們玩得愉快。”她心不在焉的說。她毫無熱情的語氣又讓我非常高興。
我凝視著她，感覺到就算是和她做一個短暫的告別都讓我非常痛苦。她是這麼柔弱，好像讓她離開我的視線是非常莽撞的行為，因為她隨時會發生些不好的事情。可是，最糟不過的事情還不就是和我在一起。
“周末你願意為我做件事嗎？”我認真的問她。
她點頭，睜大了眼睛，困惑於我的認真勁。
讓自己輕鬆點吧。
“你別生氣，但是你好像就是那種象磁鐵一樣，對事故特別有吸引力的人。所以。。。小心點，別掉到海裏，或被車撞到，或者其他什麼，好嗎？”
我懊悔的向她笑著，希望她別看出我眼裏的悲傷。聽上去我多麼希望她不在我身邊時境況就不那麼好，不管那時她會發生什麼。
【跑啊，貝拉，快逃。我太愛你了，離開我對你或者對我都好。】
她被我嘲弄的口吻激怒了。她盯著我：“我倒要看看我能怎麼樣。”她厲聲說，跳出車子，用盡力氣狠狠的關上了車門。
就像一隻生氣的小貓相信自己是隻老虎。
我把玩著從她夾克口袋裏拿到的鑰匙，笑著離開了。