我花了點時間來控製我的饑渴，然後――強迫自己通過鼻子來呼吸――我把書打開。她剛開始是看第一部小說。。。我快速翻到《理智與情感》的第三章，在奧斯汀優美的文字裏尋找可能讓貝拉生氣的東西。
我的眼睛不自覺的停在了自己的名字上――書裏一開始就介紹的人物愛德華?費華士。
貝拉又說話了：“嗯，愛德華。”她歎氣。
這一回我不擔心是她醒來了。她隻是低聲呢喃，而不是醒來看到我可能發出的害怕的尖叫。
喜悅伴隨著對自己的厭憎向我襲來。至少，她仍然夢到我。
“埃德蒙。呃。太。。。靠近。。。”
埃德蒙？
哈！她根本沒有夢到我，鬱悶。對自己的厭惡感更強烈了。她隻是夢到一個虛構的人物。我太自負了。
我放回書，偷偷溜回陰影裏――那是我該待的地方。
午後時光就這麼流走，我無助的望著，太陽慢慢落山，陰影緩緩爬過草地爬向她。我想把陰影推開，但是黑暗是無法逃避的；陰影最終籠罩了她。當亮光離我們而去，她的皮膚顯得太過蒼白――像個幽靈。她的頭發顏色又再變深，襯著她的臉，幾乎就是黑色了。
這麼看著她是件非常恐怖的事――就像見證了愛麗絲關於未來的影像。貝拉平穩有力的心跳是唯一讓人放心的事，這個聲音讓我明白這個時刻不是噩夢。
直到她父親回來我才鬆了一口氣。
他從街上開回家時，我幾乎聽不到他。他有一些模糊的煩惱。。。對於過去發生的事，一部分是關於白天的工作。他的期盼裏混和著饑餓感――我猜他很想吃晚飯了。但是他的思想是如此安靜，並且包含著我不能確信的東西；我隻能抓到他的大致想法。
我想知道她媽媽是怎樣的――什麼樣的基因組合能夠形成她這麼獨特的個性。
163：
貝拉醒來，聽到她父親的車子駛進磚砌的車道時，她猛地坐起來。她看了看周圍，好像還無法適應突如其來的黑暗。有一瞬間，她的眼睛看向我躲藏的地方，但是馬上就轉開了。
“查理？”她低聲問，仍然看著小院子周圍的樹林。
他的車門砰的關上，她看向聲音傳來的地方，快速站起來，收拾了下東西，又瞥了眼身後的樹林。
我爬到離小廚房後窗最近的一棵樹，聽他們晚餐的聲音。將查理說的話和他晦澀的思想進行對比是件很有趣的事情。他對這個唯一的女兒的愛和關懷幾乎壓倒其他一切，但是他說出的話總是簡潔隨意。大部分時候，他們安靜的坐著。
我聽到她說起明晚去天使港的事，我一邊聽著一邊確定了自己的安排。傑斯帕並沒有警告彼得和查洛特不要去天使港。雖然我知道他們已經喂飽自己，而且並不想在我們家附近捕獵，但我還是要看著她，以防萬一。畢竟，那兒總會有其他我們的同類出沒。而且，那些人類可能遇到的危險之前我從沒太多考慮過。
我聽到她發愁留下她父親獨自準備晚餐，我笑笑，這又是個證據證明――她是一個樂於照顧他人的人。
然後我離開了，我知道當她睡著時，我會再回來的。
我並不想通過偷窺來探知她的隱私。我之所以在這兒，是因為我是她的保護者，而不是像邁克牛頓毫無疑問會做的那樣，對她遞秋波，如果邁克也象我一樣靈敏可以在樹間穿梭。我不會那麼粗俗的對待她。
當我回到家時，家裏沒有人，這讓我感覺很好。我不想再聽到那些疑惑或者輕視的想法，置疑我的心智。艾美特在樓梯柱子上留了一個字條。
【去雷尼爾場地踢足球――來吧！求你了？】
我找到一支鋼筆在他的字跡下潦草的寫上“對不起”。他們的球隊絕對不可能有我，無論如何。