亨利立刻附和妻子，說弗朗索瓦瘦了不少，這會讓所有關心他的人都提心吊膽的。
“你們沒必要為我擔心什麼，”弗朗索瓦不假思索的回答，“現在我們所有人，都應該為我們的查理哥哥提醒吊膽的呢。”
這肯定是在說法蘭西國王的病情，但亨利依舊佯裝不知道，滿臉迷惑的請小舅子說清楚。
“你們不可能不知道國王生病的消息吧……”弗朗索瓦搖了搖頭，“我不是來向你們隱瞞什麼的，我有兩個使命，一件是為了我自己，一件則是查理九世陛下托我轉告你們的，你們想要先聽哪一個？”
亨利還沒有回答，瑪格麗特就搶著說，“弗朗索瓦，你能先說說查理哥哥的病情麼？我們也隻是聽說他生病了而已。”
“我知道的並不比你們多，”弗朗索瓦似乎有些不耐煩，“今年春天以來，他就一直生病，連續發燒，甚至還咯血，有人懷疑他是得了肺結核，但絕大多數禦醫都不敢確診，所以壓根兒無法治療。我們都期盼他能夠抵禦這一次的疾病，但現在看來，這方麵的跡象很明顯越來越微弱了。”
“哦，上帝垂憐……”瑪格麗特輕輕劃了個十字。
弗朗索瓦的表情，告訴他的聽眾們，他其實早已對國王的病情麻木了。他看了姐姐一眼，便繼續說道，“既然說起他的病情，我就把國王的托付告訴你吧，你們一定會驚訝的，因為這雖然很像是臨終遺言，內容卻很有趣。”
亨利和瑪格麗特都麵帶疑惑，弗朗索瓦似乎對自己成功調動了他們的情緒有些得意，他又補充道，“國王還讓我告訴你們，他確實應該給你們寫信的，但已經無法握住筆了。”
“你們聽說過瑪麗·圖謝麼？”他隨即露出了一個匪夷所思的笑容。
亨利默默搖了搖頭，而瑪格麗特卻立刻質問道，“這個女人想要幹什麼？”
然後她才轉向自己的丈夫，“這個瑪麗·圖謝是查理的情婦。”
亨利露出一個了然的笑容，但弗朗索瓦又搖了搖頭，“親愛的姐姐，現在的問題其實是，她已經幹了什麼？”
“大概是在前年年底或者去年年初吧，瑪麗·圖謝為我們的查理哥哥生了個孩子，男孩，”弗朗索瓦笑嘻嘻的看著姐姐，“所以你的兒子其實算不上我們家族下一代中的第一個男孩。”
瑪格麗特確實知道這個男孩，但哪怕這孩子日後受封公爵，還成了大隱修院的院長，她也從未把他納入過自己的考慮範圍之中，私生子就隻能是私生子，於是她立刻變了臉色。
“弗朗索瓦，”瑪格麗特換上了命令的口吻，“在我們這裏，你最好不要再把我的兒子和國王的私生子相提並論。”
弗朗索瓦顯得無可奈何，他趕忙賠笑，“好吧，姐姐，算我說錯了，你難道不願意聽聽我們的查理哥哥的托付麼？”
“他向讓誰替他照顧這孩子？”瑪格麗特依舊語氣不善。
“準確的說，是我們，”弗朗索瓦笑道，“我認為他一定是覺得我太不可靠，而你和親愛的姐夫一直都給他留下了好印象。”
這一次，是亨利先開口了，他也微笑著，“弗朗索瓦，我倒是覺得，即便隻是國王的私生子，這個孩子也應該在巴黎長大，而不能在我們這種窮鄉僻壤。”
“這就隻能怪我們的查理哥哥怎麼找了個平民女子做情婦，”弗朗索瓦攤了攤手，看著瑪格麗特，“親愛的姐姐，想想我們的那些異母兄弟姐妹們，他們之中好幾個曾經生活得比我們還好呢。”
這就是查理九世的軟弱之處了，瑪格麗特搖了搖頭，“伊麗莎白王後知道這孩子的存在了吧？她怎麼說？”
“我覺得她早就知道了，”弗朗索瓦回答，“但我也沒問過她，隻是聽瑪德隆說，她已經答應國王，盡可能的為他照顧那對母子了。”
“可憐的伊麗莎白嫂子，”瑪格麗特又劃了個十字，“如果我是她，絕對不會做出這種承諾的。”
這後半句顯然是說給亨利聽的，但她的丈夫隻是若無其事的笑了笑。於是瑪格麗特又看了看丈夫，“亨利，需要我替你做個決定麼？”
“求之不得，”納瓦爾的國王笑了笑，這其實算得上是瑪格麗特的家事，讓他自己做決定，假如不和妻子的意，可就麻煩了。
“弗朗索瓦，假如我們的查理哥哥再問起，你就告訴他，我們也承諾盡量照顧這個孩子，當然，不包括他的母親，”瑪格麗特說，“至於我們，你是知道我們如何對待前孔代夫人和她的兒子們，這個孩子如果真是輪到我們來照顧，他的境遇也不會差。”