翠樓吟·庚戌重九
霜梁寒林,風催敗葉,天涯第一重九。登臨山徑曲,聽萬壑鬆濤驚吼。山前山後,更何處能尋黃花茱酒?沉吟久,溪橋歸晚,夕陽遙岫。應念鱸膾蓴羹,祗季鷹羈旅,此言終負。故園三萬裏,但夢裏桑麻柔茂。最難回首,願丁令歸來,河山如舊!今何有,倚樓遊子,淚痕盈袖。
本詩原載於1914年1月《留美學生年報》第三年本,後收入《去國集》。
滿 庭 芳
楓翼①敲簾,榆錢鋪地,柳棉飛上春衣。落花時節,隨地亂鶯啼。枝上紅襟②軟語,商量定,掠地雙飛。何須待,銷魂杜宇,勸我不如歸?
歸期今倦數。十年作客,已慣天涯。況壑深多瀑,湖麗如斯。多謝殷勤我友,能容我傲骨狂思。頻相見,微風晚日,指點過湖堤。
四年六月十二日
本詩原載於1915年9月《留美學生季報》秋季第3號,後收入《去國集》。
①楓翼者,楓樹子皆有薄翅包之,其形似蜻蜓之翅。凡此類之種子,如榆之錢,楓翼,皆以便隨風遠颺也。——作者注
②紅襟者,鳥名。英文 Robin,俗名 Redbreast。— —作者注