鑒於近年來我國較少刊行《天工開物》的新版，廣大讀者不易得到此書，我們為此特在這裏從該書中選出有代表性和典型性的章節，並加以注評。所取用的底本為明崇禎十年（1637）塗伯聚原刊本（1957年中華書局影印本），參考清初楊素卿坊刻本及1936年上海世界書局鉛印本。注釋部分參考東京平凡社刊藪內清的日文譯注本（藪平本）、美國賓州州立大學出版社刊任以都英文譯注本、1976年廣東人民出版社鍾廣言注釋本及1980年台北文化書院刊李喬蘋主譯英文本。插圖一律取自塗本。考慮到原書各章間內在聯係、加強本書結構的係統性，將各章次序加以調整。為便閱讀，將原書各章節分為若幹自然段落，加以新式標點。同時，將原書中的錯別字改為正字、異體字改為通用體，對生僻字給出注音釋義，對技術術語作出注釋，對疑難句給出語譯。注釋放在正文之後，各章前加一“提要”，評述其主要內容。
2008年10月