現在琴琴想的可不是什麼教師節禮物，或者小點心之類。她想著媽媽待會兒可能沮喪的臉，和爸爸好些天沒來校門口了。
對於父母，她覺得爸爸很多東西不好，比如暴脾氣、神經過敏等等很多很多，而媽媽什麼都好，但有一個事實，是媽媽不要爸爸的。這其中無法言喻的哀怨讓這個初三女孩常常糾結。她知道媽媽吳佳妮想讓她出國。但她覺得這事很遠，因為班裏隻有那些有錢的同學才在走這條路。另外，至於她可能會認大姨為媽媽，她沒有什麼特別的感覺，反正大姨是媽媽的姐姐，反正也是一家人，反正叫什麼都是同一個人，即使嘴巴上叫媽媽，這和叫“姨媽”又有多少區別？
至於爸爸不同意，她覺得有點奇怪，叫了別人媽媽爸爸，並不意味著他就不是爸爸了，隻不過是叫叫而已。這就像她判給媽媽後，他不還是她的爸嗎？如果有機會出國，叫別人何況還是自己家的親戚“媽媽爸爸”又有什麼關係，這麼簡單的事，怎麼會想得這麼麻煩。琴琴看著校門口那邊的人群，心想，如果隻需要叫一聲“爸媽”就可以出國留學去，指不定有多少人願意都來不及。
這麼想著，她突然想笑了。
金誌明突然看到女兒了，兩個星期沒見，她好像又長高了一些。校服有些短了。
他看見她微微笑著，這與她平時出校門時那略有心事的樣子不一樣。這個女兒不太愛笑至少在他的麵前不太笑，他知道她不太開心是因為成績因為家庭。對此他理解，換了自己是他也不會開心到哪裏去。這麼想著，看著女兒正在走過來，他的心裏在顫動，那是他的寶貝，他可憐的琴寶，讓他把這個世界給她隻要他有他都會願意，但是他沒有，現在幾乎一無所有，掙錢越來越不容易，他能給她什麼？
他向她張開了手臂，那個提包和衣袋晃蕩在馬路這一邊的人群裏，這使他像浮現在人影前的一隻大鳥。他看見女兒看到他了，女兒想穿過馬路向他走過來。她小心地向兩邊看看是否有車輛，然後向他走過來。那一刻他覺得這女兒在這世界是那麼脆弱，前景無法估定，而自己是那麼無用。他該讓她吃好穿好讀好的學校。他突然淚水縱橫，而心裏在說，別哭，千萬別哭，這時候別哭。
但他無法控製自己的淚水，因為他好似看到了自己的答案，他知道這些日子裏那個答案其實一直在蠢蠢欲動，他遏製它的破土而出，而現在，在這放學後的校門口，在這喧鬧的大街，它不可阻擋了。他知道這是因為對這小女兒的愛。
初中生琴琴看到爸爸對著她淚流滿麵，嚇了一跳。她想他怎麼越來越傻了，居然跑到校門口來哭了。她想不理他了，她想哭，她想飛快地逃離這些人，逃離這裏。她幾乎沒好意思去看他的臉，她拉起他的衣袖往街角那頭走。
老金和琴琴走過街角，琴琴還在往前走，老金發現這不是她要去的家的方向。他停住腳，小女孩這才也停住，他們相互看著，醒悟他們不知要走到哪兒去。老金讓自己笑起來，說，琴寶，看爸爸從北京給你帶來的新衣服。
琴琴沒去接那個衣袋。她不知道今天自己該如何對這個父親生氣。
那隻衣袋晃悠在他們中間。那算是他提前給的新年禮物吧。傍晚的風吹動著它，在人來人往的街頭，事實上沒別人注意這紅色的紙袋。
老金知道女兒在怪他剛才莫名其妙的哭泣。他知道這不好，確實有些丟臉，女兒無論從哪個角度都會不開心。他為剛才控製不住自己而不好意思，於是他想轉移開這點情緒，就哄女兒，這衣服很好看的，是大紅色的。
女兒是個文靜的女孩，她咬著嘴唇像往常無數次一樣，一顆顆眼淚從她的臉頰上滑下來，他知道女兒初三了，有點懂事了，今天是自己失控了，讓她難堪了。他手腳無措地看著她，以及他們之間那隻紅色的紙袋。他想今天從車站趕來這裏的目的是父女倆都開開心心，現在得趕緊把情緒往那個方向調。