封建時代，軍隊作戰靠的最多的還是士氣，《嶽飛傳》中記載：“三年，賊王善、曹成、孔彥舟等合眾五十萬。飛所部僅八百，飛曰：‘吾為諸君破之。’左挾弓，右運矛，橫衝其陣，賊亂，大敗之。又擒賊杜叔五、孫海、於東明。”直接說明了士氣的重要性。
因此，要快速擊退地方，就要要破壞敵人士氣，麵對這種土雞瓦狗一般隻會逞一時豪勇的強盜，破壞士氣最好的方法，就是給對方以震懾，斬首這種死法，無疑是給對方最大視覺和心靈震撼的選擇。
沒有任何變數，王翦一刀揮出，又一顆大好的頭顱衝天而起，頸血再次噴濺而出。
右手的刀緩緩垂下，王翦強壓著體內的虛弱感，依舊冰冷的目光掃過全場，一名強盜哆嗦了一下，右手一抖，丟下鋼刀，發一聲呐喊，拔腿就跑，那聲音驚恐至極，一如見了老鷹的雛雞，尖細而淒厲。
兵敗如山倒，就是訓練有素的官軍尚且如此，更何況這些烏合之眾？有了一個帶頭的，其餘的強盜自然再也堅持不住，驚恐地喊叫著轉身就跑。
“殺啊！”王翦的護衛齊聲大喝，一時間士氣大振，追著那些強盜砍殺，稍微跑得慢些的，瞬間就被亂刀分屍。
看著亂局已定，那股虛弱感再也無法抑製，王翦的身子晃了晃，隻感覺眼前一黑，向後就倒，留下了看著他的護衛見了，急聲喊著“少爺”衝了過來，在再度失去意識之前，王翦略帶苦澀地想著：“祖師爺，親祖師爺，那個什麼明朝的侯爵，不會和您比我還親吧？說一句‘離經叛道’而已，用不著這麼折騰弟子罷？！”
然而就在下一刻，無數記憶的碎片湧入他的腦海之中，王翦感覺自己在做一個夢，一個很奇怪的夢，這個夢裏的他不是主角，也談不上配角，隻是一個經曆者，以第一視角看著夢中的一切，目不轉睛，也沒有辦法轉睛，而這夢，則是一個明代的孩子的成長經曆。
孩子和他一樣，姓王，不過家裏的條件和他實在判若雲泥，祖籍山西靜升村，也算是大鹽商王家的一個支脈，不過和長房之間隔得實在太遠，也就進不得那座大宅，就如同靜升村其他的村民的孩子一般，有了一個“狗蛋”的小名。
那時候窮人家、甚至很多富人家都喜歡給孩子起個賤名，為了好養活，所以在農村一群狗蛋、狗剩、狗牙之類的孩子在一起玩，也是正常，不過這個王狗蛋不一樣，其他的孩子很少叫他的小名，而是喜歡叫他“沒娘的孩子”——因為狗蛋的娘在生他的時候大出血，去世了。
沒娘的孩子總是很孤獨，父親、祖母都要下地幹活，他隻能自己躲在一邊，看著其他的孩子在玩鬧的同時笑話著他，王翦沒有經曆過這些，他隻是定定地看著這個孩子周圍的一切，卻無從感受這個孩子內心的悲傷。
眼看著狗蛋要到了進學的年齡，父親咬咬牙決定讓他去族學讀書，這就不能再叫“狗蛋”了，所以花了一大筆錢，請了村裏的一個秀才給他起了個大名，而這個大名也讓王翦的心頭為之一顫，“王翦”，願他的心性像初生的羽毛一般整齊沒有缺陷。
這個王翦的父親當然弄不明白這個字的意思，他隻是為了孩子有了一個“好名字”感到高興，同時起早貪黑地做工賺錢，為孩子攢下一筆束脩，可是那個時代的物質實在缺乏，王翦的父親終因操勞過度，受了風寒，隻在床上挺了三天便一命嗚呼。