1913年，唐群英借得長沙市坡子街烈士祠，創辦自強女校，曾國荃的孫子曾霖生助其辦學，具呈湖南都督署，願將自家的一處私產捐給該校。按說，這種合情合理合法的捐助與外人無關，可是地頭蛇葉德輝偏要強行插手，葉氏認為對方踩在他的地皮上熱熱和和辦事，卻不跟他打聲招呼，擺明了不給他麵子，是有意挑戰他葉某人的權威，這還了得？此前，他與曾霖生為爭一湘劇花旦剛鬧過一肚皮閑氣，正好借此機會加以報複。他硬是打通門路，強行取消了原批文，使唐群英辦學受阻。唐群英一怒之下，以快郵代電，痛斥葉德輝為“慣痞”。
僅隔三天，葉德輝就在《長沙日報》上登出自辯詞，含沙射影地說唐群英等人“一若深知該廟底蘊，日與僧人相處者”，並大言不慚地調侃道：“鄙人慣痞，痞自前清。少年薄德，終日花天酒地，自命為‘護花司令’，亦長為檀越主。自經中華民國全體不認之滿奴瑞澂牽掛彈章，翻然改悔，清心寡欲，不履紅塵。革命以後，自問無橫草之功，既未嚐鑽充為臨時革命之人，亦未嚐入黨為倚勢欺人之事。‘慣’已消滅，‘痞’由何生？平生文章事業，百不如人。香奩豔體之詩，少年習染，今則無聞再過……”葉氏真有兩手，遣詞坦而放之，堂而皇之。在致繆荃孫的信中，他自鳴得意：“輝動一紙詛之而了。蓋天下強固無如輝者，故彼乃出此下劣之手段嚐試之，輝正利其嚐試，有以張吾威也。得此一舉而後，輝鄉居之德望，人心之誠服，外交之敏速，一一飽領之而去。”他自認為是得勝將軍，簡直比黃忠七十斬了夏侯淵還要來得痛快。女權領袖碰上文化流氓加地痞，雖獲輿論支持，亦毫無勝算，唐群英隻好另外擇址建校。
平江不肖生（向愷然）洋洋百萬字的《留東外史》是一部典型的黑幕小說，既指證日本為世界頭號淫國，又揭露留日學生的種種醜態，采取的竟然是實人實寫的手法，作者對筆下人物的穢行濁舉極盡諷刺挖苦之能事，可謂“洪洞縣裏無好人”。偏偏作者所寫的事情都有風可捕，有影可捉，真叫不少頭麵人物氣得吐血。《留東外史》第四十八章的題目是“上酒樓勾引王甫察，打報館追論唐群英”，平江不肖生絲毫沒有放過唐群英的意思，他用的全是貶低和醜化的筆墨，這一章中有一段男主人公黃文漢跟蘇仲武說的笑話，值得一錄：
……虛榮心重的女子什麼事不求人替她撐麵子？即如母大蟲唐群英，連字都認不了幾個，她偏會辦報，偏會做論說。仿佛記得她有一篇上參議院的書，論女子參政，連宋教仁都奈她不何。你不知道，現在有些人物專喜歡替女子做屏風後的英雄。這也是須眉倒運，隻得在脂粉隊裏稱雄，想落得討些便宜。殊不知這種女子絕沒有多大的便宜給人家討。用得著你的時候，隨你教她做什麼她都情願，隨你什麼要求她都承認。及至用不著你了，她兩眼一翻睬也不睬你。當時唐群英報館裏有個書呆子，名字喚作什麼鄭師道，起初與唐群英文字上結了些姻緣，後來肉體上也有了些結合。那書呆子哪知道這種辦法，是她們當女國民的一種外交手段，隻道是與自己有了純粹的愛情。恰好那書呆子年紀雖有了三十來歲，家中卻無妻小，唐群英又是個寡婦，更是資格相當，便誠心誠意的向唐群英提出結婚的要求來。唐群英吃了一驚，心想：若和人結了婚，便得受人拘束，行動不得自由，自己一生的幸福，都屬人家了。這結婚的事，萬萬行不得。隻是難得書呆子有這種癡情，肯為我竭忠效死，若是一口回絕他，他縱不尋死覓活的和我鬧個不休，想再和從前一樣，教他寫什麼他便寫什麼，隻怕是不能夠的了。我何苦無端的又失了個外助？不如暫時答應他，到不用他的時候，再托故回絕了他就是。到那時，便不必顧他的死活了。好個唐群英，有智數，當下敷衍得書呆子死心塌地，並私下訂了一紙沒有證人的婚約。過了一陣，書呆子便要結婚，唐群英左右支吾，書呆子卻誤會了唐群英的意，以為唐群英是不好意思宣布，便瞞著唐群英在《長沙日報》上，登了一條鄭師道和唐群英某日舉行結婚儀式的廣告。