但是卡斯梅沒有動，喉嚨裏傳出輕微的咕嚕聲。
沙尼亞知道卡斯梅的顧慮。
很明顯，柯勒是一個“野孩子”。
不懂族群語言，也不懂家族的規矩。如果收留它，隨時都可能惹出亂子來。尤其是這隻小狼的性格——倔強，甚至桀驁不馴，剛剛的一幕已經能夠證明這一點。
沙尼亞思考一會兒，忽然匍匐在地，腦袋和嘴巴蹭著卡斯梅，做出極卑微的姿勢，尾巴也蜷曲著夾到兩腿間。它讚美卡斯梅的強大，勸說狼王完全不必擔心這麼一隻弱不禁風的狼崽兒；並且它也在向卡斯梅保證，狼群的生活很快就會讓柯勒學會規矩，變得和其他成員一樣馴服。
持續了片刻，卡斯梅終於被沙尼亞打動，把爪子從柯勒身上拿開，目光也從柯勒身上收回，轉身離去。
柯勒還在喘息，身體縮成一團，狼毛紛亂，經曆了剛才的命懸一線，它整個身體像被掏空了，連站起來的勁兒都沒有。它就這麼瑟縮著，看著莽古們把馴鹿身上最後一點兒殘渣也吃得精光。
末了，當最後一隻狼吃完離去之後，柯勒總算聚起一點兒力氣，它用兩隻前爪支撐著身體，跌跌撞撞地爬起來。
狼群又開始忙碌了，它們用爪子刨起積雪，清理地上的痕跡，把堆積成一座小山的馴鹿拖開，掩埋好。隻要再下一場雪，斷崖下就會重新變得幹幹淨淨，在厚厚的雪層下，鹿肉會保鮮很長時間，成為狼群饑荒時的活命糧。
完成這些工作之後，狼群又像出發時一樣，有序地排起隊形，一隻接一隻離開。柯勒感到一陣茫然，它低垂著腦袋，夾著尾巴瑟瑟發抖，不知道自己該怎麼辦，剛剛的經曆讓它不敢再貿然靠近狼群。可是離開狼群，它又不知道還能去哪兒。
啪！一個紅紅的東西落在柯勒麵前。柯勒嚇得一激靈，仔細一看，那竟是一塊鮮紅的肉！柯勒驚訝地抬起頭，沙尼亞小山似的身影不知何時已經站在身邊。原來它一直沒走，一直耐心地等著柯勒站起來。
沙尼亞用獨眼溫和地看著柯勒。柯勒看看肉，又看看沙尼亞，它遲疑著，不知道這是什麼意思。
忽然，沙尼亞抬起一隻前爪，輕輕地搭在柯勒身上。柯勒又是一激靈，它不知道這隻成年狼要做什麼，會不會像狼王一樣傷害自己。可是沙尼亞沒有咬柯勒，隻是用爪子在它肩頭又輕輕拍了幾下。
當它拍第三下的時候，柯勒明白了，這動作並沒有惡意，而是表示一種居高臨下的接納和領導。
接納——是的，狼群接納了柯勒！
柯勒終於知道自己該怎麼做了，它把頭垂得更低，耳朵緊緊地抿在頸後，尾巴夾在腿空裏搖搖擺擺，匍匐著昂頭去舔沙尼亞的臉。
柯勒終於學會了狼族的規矩，學會了示弱與謙卑。這一切都是在通往強者的道路上所必需的。
柯勒幾口就吞下了那塊救命肉。
沙尼亞抖了抖肩上蓬鬆的毛，慢悠悠地向前走了兩步，然後回過身來，見柯勒還呆呆地站著，就衝它叫了一聲。柯勒這才明白，沙尼亞是讓自己跟著來。於是，它不再猶豫，步履蹣跚地跟了上去。
這隻堅強勇敢的小狼終於熬過最艱難的考驗，成功地抓住了活下來的機會。
然而，前麵的路還很長，等待柯勒的又會是什麼呢？