Of course， the shares they hold more long time， Berkshire"s performance will be the closer and its investment experience， and buy or sell shares when the price is compared to the intrinsic value of the discount or premium the extent of the smaller， which is why we hope that one of the reasons to attract shareholders to join the long—term willingness to invest. The whole， I think that on this point， we can be considered quite successful， and Berkshire probably has the most company share holders with long—term investment perspective in all large emterprises.
——摘自1996年巴菲特寫給全體股東的年報
譯文
雖然我們的主要目標是讓一些伯克希爾股東通過控股公司的所有權獲得的利益最大化，但在此期間，我們也希望讓一些股東從其他股東身上占到的便宜能最小，我相信，這是一般人在經營家族企業時非常重視的問題，但我們依然相信這也適用於上述上市公司的經營中。對於合夥企業而言，合夥獲得的權益一定要在所有合夥人加入或者退出之時能夠用科學合理的方法進行評估或考量，這才能做到相對公平。同理，對於那些上市企業而言，隻有讓企業自身的股價和其實際價值相互吻合，才能保證股東的公平性，也才能讓其很好地維持下去。實際上，這種理想的情況不太可能一直維持下去，但作為企業的經理人完全可以通過其政策的變化和溝通的方式讓其做到相對公平。
不可否認的是，股東所持有股份的時間越長久，伯克希爾公司本身的表現與他的投資經驗就會越來越靠近，而在他買賣股份時的價格相較於實際價值是折價或溢價的影響程度在一定程度上也會變得越小。可以說，這就是為何我們希望能夠吸引那些具有長期投資意願的股東加入進我們的真實原因。總體而言，我認為在這一點上，我們做得還是非常成功的，而伯克希爾公司也大概是所有美國知名公司中擁有最多長期投資觀點股東的公司。
投資解讀
巴菲特在股票市場上的一舉一動經常受到投資者的廣泛關注。2008年，巴菲特所控股的伯克希爾向美國有關部門所提供的資料顯示，他在2006年年底的時候就已經動用將近7.8億美元的資金購買美國合眾銀行的大部分股權，並且還買進另外兩家銀行的大量股票。可見，巴菲特對於金融股還是比較看好的。
2006年的時候巴菲特購買了合眾銀行將近兩萬四千股的股票。合眾銀行是美國的第六大銀行，他的資產達到了兩千多億美元，它有將近兩千五百家的分支銀行。據資料顯示，伯克希爾所擁有的另外兩隻銀行股票中的一隻便是著名的富國銀行，伯克希爾擁有富國銀行將近2.1億美元的股票，他的實際價格已經超過了70億美元。到2007年年底的時候富國銀行的總資產就已經達到了將近五千億美元，擁有的支行高達6000家。
但是當時伯克希爾要求政府機構不要立即公布伯克希爾的這一投資策略，因為在這樣的消息傳出後肯定會有很多的跟風行為，這樣就會影響到他們的投資計劃。
雖然在金融危機不斷深化的情況下，伯克希爾也減少了金融股的持有量，不過總體上其持有量還是較大的，因為在巴菲特看來金融股仍然是很有發展前景的股票，在危機逐步轉好時它們會恢複自己的發展勢頭。