西蒙森扶我站起來，他渾身顫抖，手腳冰涼，張口結舌的，“他走了，”他結結巴巴地說，“他走了……”
我倆互相攙扶著，抖個不止。
我一輩子也忘不了眼前的那一幕：出現了一片奇異的白光，四周卻是黑暗的，一個身影跪在地上，雙臂高舉，白光照著他滿頭的銀發。
老牧師口裏不停地說：“上帝，上帝啊……”
他根本不看我們，我們也不知這樣待了多長時間。手裏舉著燈籠，表情茫然。
最後，他終於直身站了起來。
我們一起往回走的時候，已經很晚了，肯定已是午夜時分了。
老牧師緊緊挽著我的手，一身疲憊慢慢地走著。
好長時間，我們都沉默不語。後來，我們已經走過森林，快要回到房子那裏時，老牧師才說話，“恐怕太晚了，我要順著山穀走回去了，我們就在這裏分別吧。”
“別一個人走了，我來陪你。”我說。
“好的，我不反對，我已經老了，激動起來比工作更令我疲勞。”
我挽起他的手，說不出話來。
這時西蒙森也湊過來，對老牧師說：“讓我來提燈籠吧，挺沉的。”他剛從驚慌失措中恢複過來，變得和原來一樣了。“我有個問題，牧師，你相信有煉獄嗎？就我所知，教義中可沒有提過。”
老牧師說：“像我這麼老的人，有時自己都弄不清相信什麼。可是有一件事，我堅信不疑，那就是上帝的慈愛。”
“上帝的慈愛？我認為那就是我們的今生今世，當然，我不是理論家。”
老人不禁全身抖起來，“如果，我看到朋友在地獄的門口，我也不會絕望，上帝會向他伸出拯救之手的，即使他可能也像你這麼亂叫。”
“我承認，那地方有些怪，太怪了，我可弄不懂。但是，我總覺得，那一定是有人弄出的響聲。牧師，你怎麼能斷定他就是那個人？”
牧師不耐煩地擺了擺手。接著，我們又沉默地走了很長時間。
我們一直把牧師送到了教堂門口。他的老管家一直著急地等著他，見他一回來，她便問道：“天啊，牧師，小少爺病得更重了嗎？”
“正相反，他好多了，上帝會保佑他的。”牧師回答。
我已經想好了，在回家的路上，要是西蒙森再拿他的那些話來煩我，我就一腳把他踢開。
但是，他什麼話也沒有說。
一到家裏，我馬上去羅蘭房裏看他，他睡得很甜。妻子正在小憩，睡眠中露出了微笑。
“他好多了，你們回來得可真夠晚的。”她輕聲說。
兒子臉色紅潤，就像以前一樣。這時，他醒了，看著我微微一笑。我俯下身去，親了親他的額頭，“羅蘭，全都辦好了。”我對他說。
他放心而喜悅地看著我，手枕在頭後，又心滿意足地睡了。
在那之後，有好幾天夜裏，我又去那片廢墟察看過幾次，每次都待到午夜。但是，那裏再也沒有出過什麼怪聲。
後來，老牧師給我講了那個孩子的事。
他叫威廉，原來是一個浪子，身體羸弱，頭腦愚鈍，很容易受到哄騙。而且，我們聽到和看到的，都曾發生過，那都是真實的事。
他的媽媽原是一個主婦，住在那房子裏。她死了之後，過了一兩天兒子才回來，聽到這一消息後，他發了狂症，一下撲倒在門前，大叫著讓他進去。他就是在那裏死去的……
老牧師一邊講著，一邊淚下如雨。我也深受感染，流出了淚。
我的管家巴格力，過了很長時間才從驚嚇中恢複過來，他一好，馬上就辭職不幹了。
他似乎受不了那種怪事，看來他實在是嚇得不輕，我特意送了他一點禮物。
至於我和我的一家子，我們在布倫特住了兩年才搬走，並一直過得很愉快，和剛去的時候一樣。